Not: Çeviri dosyaları Kontrol Grubunda bulunan üyelere gönderilmiş ve düzenlenmiştir. Kontrol Grubunun yaptığı düzenlemeler aşağıdadır. Türkçe çeviri metinleri nihai olmayıp değiştirilmesini istediğiniz bir metin varsa [email protected] adresine e-posta gönderebilirsiniz.
Sıra No | uri | toolkitLabel_en | property | İngilizce | Türkçe | Çeviren | Kontrol Eden | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50001 | respondent of | rdfs:label | is respondent of | savunan kişi | Aykut KAYA | Vedat GÜLTEKİN | |
2 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50001 | respondent of | skos:definition | Relates a person to a work that is a thesis provided by the praeses in an academic disputation that is defended or opposed by a candidate for a degree. | Bir akademik derece adayının savunduğu veya karşı çıktığı akademik bir savunmada akademik derece adayının başarısını gösteren çalışma olan tez ile adayı ilişkilendirir. | Aykut KAYA | Vedat GÜLTEKİN | |
3 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50001 | respondent of | rdakit:toolkitLabel | respondent of | savunan kişi | Aykut KAYA | Vedat GÜLTEKİN | |
4 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50001 | respondent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a thesis provided by the praeses in an academic disputation that is defended or opposed by a candidate for a degree. | Bir akademik derece adayının savunduğu veya karşı çıktığı akademik bir savunmada akademik derece adayının başarısını gösteren tez çalışması. | Aykut KAYA | Vedat GÜLTEKİN | |
5 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50002 | appellee corporate body of | rdfs:label | is appellee corporate body of | Temyiz mahkemesinde davalı tüzel kişi | Eda Ünalan Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
6 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50002 | appellee corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that appeals against a corporate body. | Bir tüzel kişiliği, bir tüzel kişiliğe karşı temyize giden bir alt mahkemenin kararını kaydeden bir üst mahkemenin yasal eseriyle ilişkilendirir. | Eda Ünalan Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
7 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50002 | appellee corporate body of | rdakit:toolkitLabel | appellee corporate body of | Temyiz mahkemesinde davalı tüzel kişi | Eda Ünalan Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
8 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50002 | appellee corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A legal work of a higher court that records a decision of a lower court that appeals against a corporate body. | Bir tüzel kişiye karşı temyize giden bir alt mahkemenin kararını kaydeden bir üst mahkemenin yasal bir eseri | Eda Ünalan Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
9 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50003 | degree granting institution of | rdfs:label | is degree granting institution of | Akademik unvanı veren kurum | Özhan Sağlık | Vedat GÜLTEKİN | |
10 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50003 | degree granting institution of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that is a thesis or dissertation associated with an academic degree that is approved by a corporate body. | Bir tüzel kişi tarafından onaylanan ve akademik bir unvanla ilişkili olan yüksek lisans ya da doktora tezi çalışmasıyla tüzel kişiyi ilişkilendirir. | Özhan Sağlık | Vedat GÜLTEKİN | |
11 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50003 | degree granting institution of | rdakit:toolkitLabel | degree granting institution of | Akademik unvanı veren kurum | Özhan Sağlık | Vedat GÜLTEKİN | |
12 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50003 | degree granting institution of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a thesis or dissertation associated with an academic degree that is approved by a corporate body. | Bir tüzel kişi tarafından onaylanan ve akademik bir unvanla ilişkili olan yüksek lisans ya da doktora tezi eseri | Özhan Sağlık | Vedat GÜLTEKİN | |
13 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50004 | hosting institution of | rdfs:label | is hosting institution of | Ev sahibi kurum | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
14 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50004 | hosting institution of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that arises from a conference, exhibition, or other event that is hosted by a corporate body with little or no responsibility for the content. | Bir tüzel kişiliği, içerikten çok az sorumlu olan veya hiç sorumluluğu olmayan bir tüzel kişilik tarafından ev sahipliği yapılan bir konferans, sergi veya başka bir etkinlikten kaynaklanan bir eserle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
15 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50004 | hosting institution of | rdakit:toolkitLabel | hosting institution of | Ev sahibi kurum | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
16 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50004 | hosting institution of | rdakit:toolkitDefinition | A work that arises from a conference, exhibition, or other event that is hosted by a corporate body with little or no responsibility for the content. | İçerik konusunda çok az sorumluluğu olan veya hiç sorumluluğu olmayan kurumsal bir tüzel kişilik tarafından düzenlenen bir konferans, sergi veya başka bir etkinlikten ortaya çıkan bir eser | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
17 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50004 | hosting institution of | skos:altLabel | host institution of | Ev sahibi kurum | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
18 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50005 | production company of | rdfs:label | is production company of | prodüksi̇yon şi̇rketi̇ | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
19 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50005 | production company of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that involves a responsibility for managing the financial, technical, and organizational aspects of a production for stage, screen, sound recording, television, webcast, etc. | Bir tüzel kişiliği, sahne, ekran, ses kaydı, televizyon, web yayını vb. için bir prodüksi̇yonun finansal, teknik ve organizasyonel yönlerini yönetme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
20 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50005 | production company of | rdakit:toolkitLabel | production company of | prodüksi̇yon şi̇rketi̇ | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
21 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50005 | production company of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for managing the financial, technical, and organizational aspects of a production for stage, screen, sound recording, television, webcast, etc. | Sahne, ekran, ses kaydı, televizyon, web yayını vb. için bir prodüksiyonun finansal, teknik ve organizasyonel yönlerini yönetme sorumluluğunu içeren bir eser | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
22 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50006 | identifier for corporate body | rdfs:label | has identifier for corporate body | tüzel kişi için tanımlayıcı | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
23 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50006 | identifier for corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body. | Bir tüzel kişiliği, bir tüzel kişiliği tanımlamak için kullanılan, genellikle doğal dilden ve sosyal adlandırma kurallarından bağımsız olan bir kod, sayı veya başka bir dizeden oluşan tüzel kişilikle olan bir isimle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
24 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50006 | identifier for corporate body | rdakit:toolkitLabel | identifier for corporate body | tüzel kişi için tanımlayıcı | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
25 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50006 | identifier for corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an appellation of corporate body that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a corporate body. | Bir tüzel kişiliği tanımlamak için kullanılan, genellikle doğal dilden ve sosyal adlandırma kurallarından bağımsız olarak bir kod, sayı veya başka bir dizeden oluşan bir tüzel kişinin unvanı olan bir isim | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
26 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50007 | founding corporate body of corporate body | rdfs:label | has founding corporate body of corporate body | tüzel kişiliğin kurucu tüzel kişiliği | Taliha Uykur | Vedat GÜLTEKİN | |
27 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50007 | founding corporate body of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who initiates a corporate body. | Bir tüzel kişiliği, bir tüzel kişiliği başlatan bir tüzel kişilikle ilişkilendirir. | Taliha Uykur | Vedat GÜLTEKİN | |
28 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50007 | founding corporate body of corporate body | rdakit:toolkitLabel | founding corporate body of corporate body | tüzel kişiliğin kurucu tüzel kişiliği | Taliha Uykur | Vedat GÜLTEKİN | |
29 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50007 | founding corporate body of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who initiates a corporate body. | Bir tüzel kişiliği başlatan bir tüzel kişilik. | Taliha Uykur | Vedat GÜLTEKİN | |
30 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50007 | founding corporate body of corporate body | skos:altLabel | founding corporate body | kurucu tüzel kişilik | Taliha Uykur | Vedat GÜLTEKİN | |
43 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50011 | mergee | rdfs:label | has mergee | Birleştirme | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
44 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50011 | mergee | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who merged with another corporate body to form a third. | Bir tüzel kişiyi, üçüncü bir tüzel kişi oluşturmak üzere başka bir tüzel kişi ile birleşen bir tüzel kişi ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
45 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50011 | mergee | rdakit:toolkitLabel | mergee | Birleşme | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
46 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50011 | mergee | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who merged with another corporate body to form a third. | Üçüncü bir tüzel kişi oluşturmak üzere başka bir tüzel kişiyle birleşen bir tüzel kişi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
47 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50012 | predecessor of corporate body | rdfs:label | has predecessor of corporate body | Tüzel kişiliğin öncülüne sahiptir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
48 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50012 | predecessor of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who precedes another corporate body. | Bir tüzel kişiyi, başka bir tüzel kişilikten önce gelen bir tüzel kişilikle ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
49 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50012 | predecessor of corporate body | rdakit:toolkitLabel | predecessor of corporate body | Tüzel kişiliğin öncülü | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
50 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50012 | predecessor of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who precedes another corporate body. | Başka bir tüzel kişiden önce gelen tüzel kişi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
51 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50012 | predecessor of corporate body | skos:altLabel | predecessor | Öncül | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
52 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50013 | product of merger | rdfs:label | has product of merger | Birleşme ürününe sahip | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
53 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50013 | product of merger | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who resulted from a merger of two or more other corporate bodies. | Bir tüzel kuruluşu, iki veya daha fazla başka tüzel kuruluşun birleşmesi sonucu ortaya çıkan bir tüzel kuruluşla ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
54 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50013 | product of merger | rdakit:toolkitLabel | product of merger | birleşme ürünü | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
55 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50013 | product of merger | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who resulted from a merger of two or more other corporate bodies. | İki veya daha fazla tüzel kuruluşun birleşmesi sonucu ortaya çıkan bir tüzel kuruluş | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
56 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50014 | product of split | rdfs:label | has product of split | bölünmüş ürüne sahip | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
57 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50014 | product of split | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who resulted from a split or division of another corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, başka bir tüzel kuruluşun bölünmesi veya parçalanması sonucu ortaya çıkan bir tüzel kuruluşla ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
58 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50014 | product of split | rdakit:toolkitLabel | product of split | bölünmüş ürün | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
59 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50014 | product of split | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who resulted from a split or division of another corporate body. | Başka bir tüzel kuruluşun bölünmesi veya parçalanması sonucu ortaya çıkan bir tüzel kuruluş | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
60 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50015 | sponsoring corporate body of corporate body | rdfs:label | has sponsoring corporate body of corporate body | Tüzel kişinin sponsor olduğu tüzel kişiliğe sahiptir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
61 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50015 | sponsoring corporate body of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who sponsors another corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, başka bir tüzel kuruluşa sponsor olan bir tüzel kuruluşla ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
62 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50015 | sponsoring corporate body of corporate body | rdakit:toolkitLabel | sponsoring corporate body of corporate body | tüzel kişiliğin sponsor olduğu tüzel kişiliği | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
63 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50015 | sponsoring corporate body of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who sponsors another corporate body. | Başka bir tüzel kuruluşa sponsor olan bir tüzel kuruluş. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
64 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50015 | sponsoring corporate body of corporate body | skos:altLabel | sponsoring corporate body | sponsor tüzel kuruluş | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
65 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50016 | successor of corporate body | rdfs:label | has successor of corporate body | tüzel kuruluşun varisi/ardılı vardır | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
66 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50016 | successor of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who succeeds or follows another corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, başka bir tüzel kuruluşun yerine geçen veya onu takip eden bir tüzel kuruluşla ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
67 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50016 | successor of corporate body | rdakit:toolkitLabel | successor of corporate body | tüzel kuruluşun varisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
68 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50016 | successor of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who succeeds or follows another corporate body. | Başka bir tüzel kuruluşun yerine geçen veya onu takip eden bir tüzel kuruluş. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
69 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50016 | successor of corporate body | skos:altLabel | successor | varis | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
70 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50017 | founded corporate body of corporate body | rdfs:label | has founded corporate body of corporate body | tüzel kuruluşun tüzel kuruluşunu kurmuştur | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
71 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50017 | founded corporate body of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body who is initiated by a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, bir tüzel kuruluş tarafından başlatılan bir tüzel kuruluşla ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
72 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50017 | founded corporate body of corporate body | rdakit:toolkitLabel | founded corporate body of corporate body | tüzel kuruluşun kurulan tüzel kuruluşu | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
73 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50017 | founded corporate body of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who is initiated by a corporate body. | Tüzel bir kuruluş tarafından başlatılan tüzel bir kuruluş | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
74 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50019 | number of conference | rdfs:label | has number of conference | konferans sayısı olan | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
75 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50019 | number of conference | skos:definition | Relates a corporate body to a designation of the sequencing of a conference, exhibition, or other formally named and convened event that gives rise to a work. | Bir tüzel kuruluşu, bir konferansın, serginin veya bir esere yol açan resmi olarak adlandırılmış ve toplanmış başka bir etkinliğin sıralamasının belirlenmesiyle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
76 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50019 | number of conference | rdakit:toolkitLabel | number of conference | konferans sayısı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
77 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50019 | number of conference | rdakit:toolkitDefinition | A designation of the sequencing of a conference, exhibition, or other formally named and convened event that gives rise to a work. | Bir eserin ortaya çıkmasını sağlayan bir konferans, sergi veya resmi olarak adlandırılmış ve toplanmış diğer etkinliklerin sıralamasının bir tanımı. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
78 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50019 | number of conference | skos:altLabel | number of conference, etc. | konferans sayısı vs. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
79 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50020 | founding family of corporate body | rdfs:label | has founding family of corporate body | tüzel kuruluşun kurucu ailesine sahip olması | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
80 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50020 | founding family of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a family who initiates a corporate body. | Bir tüzel kişiliği, bir tüzel kişiliğin faaliyet gösterdiği bir çalışma alanı, yetki alanı, sorumluluk alanı, yargı yetkisi vb. ile ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
81 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50020 | founding family of corporate body | rdakit:toolkitLabel | founding family of corporate body | tüzel kuruluşun kurucu ailesi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
82 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50020 | founding family of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A family who initiates a corporate body. | Tüzel kuruluşu başlatan bir aile | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
83 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50020 | founding family of corporate body | skos:altLabel | founding family | kurucu aile | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
84 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50021 | sponsoring family of corporate body | rdfs:label | has sponsoring family of corporate body | tüzel kuruluşun sponsor ailesine sahip olması | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
85 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50021 | sponsoring family of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a family who sponsors a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, tüzel kuruluşa sponsor olan bir aile ile ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
86 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50021 | sponsoring family of corporate body | rdakit:toolkitLabel | sponsoring family of corporate body | tüzel kuruluşun sponsor ailesi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
87 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50021 | sponsoring family of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A family who sponsors a corporate body. | Tüzel bir kuruluşa sponsor olan bir aile. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
88 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50021 | sponsoring family of corporate body | skos:altLabel | sponsoring family | sponsor aile | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
89 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50022 | field of activity of corporate body | rdfs:label | has field of activity of corporate body | tüzel kuruluşun faaliyet alanına sahip olması | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
90 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50022 | field of activity of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a field of endeavor, area of competence, responsibility, jurisdiction, etc., in which a corporate body is engaged. | Bir tüzel kuruluşu, bir tüzel kuruluşun faaliyet gösterdiği bir çalışma alanı, yetki alanı, sorumluluk alanı, yargı yetkisi vb. ile ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
91 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50022 | field of activity of corporate body | rdakit:toolkitLabel | field of activity of corporate body | tüzel kuruluşun faaliyet alanı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
92 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50022 | field of activity of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A field of endeavor, area of competence, responsibility, jurisdiction, etc., in which a corporate body is engaged. | Bir tüzel kuruluşun faaliyet gösterdiği çalışma alanı, yetki alanı, sorumluluk alanı, yargı yetkisi vb. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
93 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50023 | language of corporate body | rdfs:label | has language of corporate body | tüzel kuruluşun diline sahip olan | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
94 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50023 | language of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a language that is used by a corporate body in its communications. | Bir tüzel kuruluşu, tüzel kuruluşun iletişiminde kullandığı bir dille ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
95 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50023 | language of corporate body | rdakit:toolkitLabel | language of corporate body | tüzel kuruluşun dili | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
96 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50023 | language of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A language that is used by a corporate body in its communications. | Bir tüzel kuruluş tarafından iletişimlerinde kullanılan bir dil | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
97 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50024 | place of conference | rdfs:label | has place of conference | konferans yerine sahip | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
98 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50024 | place of conference | skos:definition | Relates a corporate body to a place where a conference, exhibition, or other formally named and convened event that gives rise to a work is held. | Tüzel bir kuruluşu, bir eserin ortaya çıkmasına sebep olan bir konferans, sergi veya resmi olarak adlandırılmış ve toplanmış diğer bir etkinliğin düzenlendiği bir yerle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
99 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50024 | place of conference | rdakit:toolkitLabel | place of conference | konferans yeri | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
100 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50024 | place of conference | rdakit:toolkitDefinition | A place where a conference, exhibition, or other formally named and convened event that gives rise to a work is held. | Bir eserin ortaya çıkmasını sağlayan konferans, sergi veya resmi olarak adlandırılmış ve toplanmış diğer etkinliklerin düzenlendiği yer. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
101 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50024 | place of conference | skos:altLabel | location of conference, etc. | konferans yeri, vs. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
102 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50025 | variant name of corporate body | rdfs:label | has variant name of corporate body | tüzel kuruluşun değişke adına sahip olması | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
103 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50025 | variant name of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is a name of corporate body that is not selected for preference in a specific application or context. | Bir tüzel kuruluşu, belirli bir uygulama veya bağlamda kullanım için tercih edilmeyen bir tüzel kuruluş adı olan bir isimle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
104 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50025 | variant name of corporate body | rdakit:toolkitLabel | variant name of corporate body | tüzel kuruluşun değişken adı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
105 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50025 | variant name of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of corporate body that is not selected for preference in a specific application or context. | Belirli bir uygulama veya bağlamda tercih edilmek üzere seçilmemiş bir tüzel kişilik adıdır. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
106 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50025 | variant name of corporate body | skos:altLabel | variant name for corporate body | tüzel kuruluşun değişken adı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
107 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50026 | employee | rdfs:label | has employee | çalışana sahip olma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
108 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50026 | employee | skos:definition | Relates a corporate body to a person who is employed by a corporate body. | Tüzel kuruluşu bir tüzel kuruluş altında çalışan bir kişi ile ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
109 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50026 | employee | rdakit:toolkitLabel | employee | çalışan | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
110 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50026 | employee | rdakit:toolkitDefinition | A person who is employed by a corporate body. | Bir tüzel kuruluş altında çalışan bir kişi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
111 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50027 | officer | rdfs:label | has officer | memura sahip olma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
112 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50027 | officer | skos:definition | Relates a corporate body to a person who holds an office in a corporate body. | Tüzel kuruluşu, tüzel bir kuruluşta görev yapan bir kişi ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
113 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50027 | officer | rdakit:toolkitLabel | officer | memur/göevli/yetkili | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
114 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50027 | officer | rdakit:toolkitDefinition | A person who holds an office in a corporate body. | Tüzel bir kuruluşta ofiste görev yapan bir kişi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
115 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50028 | sponsoring person of corporate body | rdfs:label | has sponsoring person of corporate body | tüzel kuruluşun sponsor kişisi var | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
116 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50028 | sponsoring person of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a person who sponsors a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, tüzel kuruluşa sponsor olan bir kişi ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
117 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50028 | sponsoring person of corporate body | rdakit:toolkitLabel | sponsoring person of corporate body | tüzel kuruluşun sponsor kişisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
118 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50028 | sponsoring person of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A person who sponsors a corporate body. | Tüzel bir kuruluşa sponsorluk yapan bir kişi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
119 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50028 | sponsoring person of corporate body | skos:altLabel | sponsor | sponsor | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
120 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50029 | founding person of corporate body | rdfs:label | has founding person of corporate body | Tüzel kuruluşun kurucu kişisi var | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
121 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50029 | founding person of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a person who initiates a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, tüzel kuruluşu kuran bir kişi ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
122 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50029 | founding person of corporate body | rdakit:toolkitLabel | founding person of corporate body | tüzel kuruluşun kurucu kişisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
123 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50029 | founding person of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A person who initiates a corporate body. | Tüzel kuruluşu başlatan/kuran kişi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
124 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50029 | founding person of corporate body | skos:altLabel | founder | kurucu | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
125 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50030 | person member of corporate body | rdfs:label | has person member of corporate body | kişinin tüzel kuruluş üyesi olması | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
126 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50030 | person member of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a person who is a member of a corporate body. | Tüzel kuruluşu, tüzel kuruluşun üyesi olan bir kişi ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
127 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50030 | person member of corporate body | rdakit:toolkitLabel | person member of corporate body | tüzel kuruluşun kişi üyesi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
128 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50030 | person member of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a member of a corporate body. | Tüzel bir kuruluşun üyesi olan bir kişi. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
129 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50030 | person member of corporate body | skos:altLabel | member | üye | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
130 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50030 | person member of corporate body | skos:altLabel | affiliation of | bağlı olduğu | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
131 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50032 | name of corporate body | rdfs:label | has name of corporate body | tüzel kuruluşun adına sahiptir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
132 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50032 | name of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is an appellation of corporate body in natural language and phrasing used in common discourse. | Bir tüzel kuruluşu, doğal dilde ve ortak söylemde kullanılan ifadelerde tüzel kuruluşun bir adı olan bir isimle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
133 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50032 | name of corporate body | rdakit:toolkitLabel | name of corporate body | tüzel kuruluşun adı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
134 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50032 | name of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an appellation of corporate body in natural language and phrasing used in common discourse. | Doğal dilde ve ortak söylemde kullanılan ifadelerde kurumsal bir yapıya atıfta bulunan bir isim. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
135 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50035 | corporate history | rdfs:label | has corporate history | kurumsal tarihe sahip olma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
136 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50035 | corporate history | skos:definition | Relates a corporate body to a summary of information about the history of a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, bir tüzel kuruluşun tarihi hakkındaki bilgilerin bir özetiyle ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
137 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50035 | corporate history | rdakit:toolkitLabel | corporate history | kurumsal tarih | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
138 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50035 | corporate history | rdakit:toolkitDefinition | A summary of information about the history of a corporate body. | Bir tüzel kuruluşun tarihi hakkındaki bilgilerin özeti | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
139 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50036 | address of corporate body | rdfs:label | has address of corporate body | tüzel kuruluş adrese sahip | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
140 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50036 | address of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to an address of a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, bir tüzel kuruluşun adresi ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
141 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50036 | address of corporate body | rdakit:toolkitLabel | address of corporate body | tüzel kuruluşun adresi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
142 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50036 | address of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | An address of a corporate body. | Bir tüzel bir kuruluşun adresi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
143 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50036 | address of corporate body | skos:scopeNote | Includes an email or other online address. | Bir e-posta veya başka bir çevrimiçi adres içerir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
144 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50037 | date of establishment | rdfs:label | has date of establishment | Kuruluş tarihine sahiptir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
145 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50037 | date of establishment | skos:definition | Relates a corporate body to a timespan during which a corporate body is established or founded. | Bir tüzel kuruluşu, bir tüzel kuruluşun kurulduğu veya oluşturulduğu bir zaman aralığı ile ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
146 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50037 | date of establishment | rdakit:toolkitLabel | date of establishment | kuruluş tarihi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
147 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50037 | date of establishment | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a corporate body is established or founded. | Bir tüzel kuruluşun kurulduğu veya oluşturulduğu zaman aralığı. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
148 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50038 | date of termination | rdfs:label | has date of termination | fesih tarihine sahip olma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
149 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50038 | date of termination | skos:definition | Relates a corporate body to a timespan during which a corporate body is terminated or dissolved. | Bir tüzel kuruluşun feshedildiği veya dağıtıldığı bir zaman aralığı ile ilgilidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
150 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50038 | date of termination | rdakit:toolkitLabel | date of termination | fesih tarihi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
151 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50038 | date of termination | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a corporate body is terminated or dissolved. | Bir tüzel kuruluşun feshedildiği veya feshedildiği zaman aralığı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
152 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50039 | date of conference | rdfs:label | has date of conference | konferans tarihine sahip olma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
153 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50039 | date of conference | skos:definition | Relates a corporate body to a timespan during which a conference, exhibition, or other formally named and convened event is held. | Bir konferans, sergi veya resmi olarak adlandırılmış ve toplanmış diğer etkinliklerin düzenlendiği bir zaman aralığı ile tüzel bir kuruluşu ilişkilendirir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
154 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50039 | date of conference | rdakit:toolkitLabel | date of conference | konferans tarihi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
155 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50039 | date of conference | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a conference, exhibition, or other formally named and convened event is held. | Bir konferansın, serginin veya resmi olarak adlandırılmış ve toplanmış diğer etkinliklerin düzenlendiği zaman aralığı. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
156 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50039 | date of conference | skos:altLabel | date of conference, etc. | konferans tarihi, vb. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
157 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50041 | preferred name of corporate body | rdfs:label | has preferred name of corporate body | tüzel kuruluşun tercih ettiği isme sahip oma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
158 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50041 | preferred name of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is a name of corporate body that is selected for preference in a specific application or context. | Bir tüzel kuruluşu, belirli bir uygulama veya bağlamda tercih edilmek üzere seçilen bir tüzel kuruluş adı olan bir isimle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
159 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50041 | preferred name of corporate body | rdakit:toolkitLabel | preferred name of corporate body | tüzel kuruluşun tercih ettiği isim | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
160 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50041 | preferred name of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of corporate body that is selected for preference in a specific application or context. | Belirli bir uygulama veya bağlamda tercih edilmek üzere seçilen bir tüzel kuruluş adıdır. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
161 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50041 | preferred name of corporate body | skos:altLabel | preferred name for corporate body | tüzel kuruluşun tercih ettiği isim | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
162 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50042 | appellant corporate body of | rdfs:label | is appellant corporate body of | nin temyiz eden tüzel kuruluş | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
163 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50042 | appellant corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that is a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that is appealed by a corporate body. | Bir tüzel kuruluşu, bir tüzel kuruluş tarafından temyiz edilen bir alt mahkemenin kararını kaydeden bir üst mahkemenin yasal çalışması olan bir eserle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
164 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50042 | appellant corporate body of | rdakit:toolkitLabel | appellant corporate body of | temyiz eden tüzel kuruluş | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
165 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50042 | appellant corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that is appealed by a corporate body. | Bir tüzel kuruluş tarafından temyiz edilen bir alt mahkemenin kararını kaydeden bir üst mahkemenin yasal çalışması olan bir eser. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
166 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50043 | plaintiff corporate body of | rdfs:label | is plaintiff corporate body of | nin davacı tüzel kişiliğidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
167 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50043 | plaintiff corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that involves a responsibility for bringing a suit as a corporate body in a civil proceeding. | Bir tüzel kuruluşu, bir hukuk davasında tüzel kuruluş olarak dava açma sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
168 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50043 | plaintiff corporate body of | rdakit:toolkitLabel | plaintiff corporate body of | davacı tüzel kişilik | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
169 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50043 | plaintiff corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for bringing a suit as a corporate body in a civil proceeding. | Bir hukuk davasında tüzel kuruluş olarak dava açma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
170 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50044 | court governed of | rdfs:label | is court governed of | mahkeme tarafından yönetilir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
171 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50044 | court governed of | skos:definition | Relates a corporate body to a work of a court governed by court rules, regardless of their official nature to a work. | Tüzel bir kuruluşu, resmi niteliğine bakılmaksızın, mahkeme kuralları tarafından yönetilen bir mahkemenin bir çalışmasıyla ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
172 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50044 | court governed of | rdakit:toolkitLabel | court governed of | mahkeme tarafından yönetilen | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
173 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50044 | court governed of | rdakit:toolkitDefinition | A work of a court governed by court rules, regardless of their official nature. | Bir eserin resmi niteliğine bakılmaksızın, mahkeme kuralları tarafından yönetilen bir mahkemenin eseri. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
174 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50047 | depositor agent of | rdfs:label | is depositor agent of | nin mevduat temsilcisidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
175 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50047 | depositor agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that is deposited by an agent into the custody of another agent without transferring ownership. | Bir temsilci tarafından, mülkiyeti devredilmeksizin başka bir temsilcinin emanetine bırakılan bir öğe ile ilgilidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
176 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50047 | depositor agent of | rdakit:toolkitLabel | depositor agent of | mevduat sahibi temsilcisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
177 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50047 | depositor agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that is deposited by an agent into the custody of another agent without transferring ownership. | Mülkiyet devri olmaksızın bir temsilci tarafından başka bir temsilcinin emanetine bırakılan mal/ öğe. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
178 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50047 | depositor agent of | skos:altLabel | depositor of | mevduat sahibi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
179 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50048 | film director agent of | rdfs:label | is film director agent of | film yönetmeni temsilcisidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
180 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50048 | film director agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for the general management and supervision of a filmed performance. | Bir temsilcinin, filme alınmış bir performansın genel yönetimi ve denetimi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir işle ilgilidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
181 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50048 | film director agent of | rdakit:toolkitLabel | film director agent of | film yönetmeni temsilcisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
182 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50048 | film director agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for the general management and supervision of a filmed performance. | Filme alınmış bir performansın genel yönetimi ve denetimi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
183 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50048 | film director agent of | skos:altLabel | film director of | film yönetmeni | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
184 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50049 | radio director agent of | rdfs:label | is radio director agent of | nin radyo direktörü temsilcisidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
185 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50049 | radio director agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for the general management and supervision of a radio program. | Bir temsilcinin bir radyo programının genel yönetimi ve denetiminden sorumlu olmasını içeren bir işle ilgilidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
186 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50049 | radio director agent of | rdakit:toolkitLabel | radio director agent of | radyo direktörü temsilcisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
187 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50049 | radio director agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for the general management and supervision of a radio program. | Bir radyo programının genel yönetimi ve denetimi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir iş. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
188 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50049 | radio director agent of | skos:altLabel | radio director of | radyo temsilcisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
189 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50050 | television director agent of | rdfs:label | is television director agent of | nin televizyon direktörü temsilcisidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
190 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50050 | television director agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for the general management and supervision of a television program. | Bir televizyon programının genel yönetimi ve denetimi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir işle ilgilidir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
191 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50050 | television director agent of | rdakit:toolkitLabel | television director agent of | televizyon yönetmeni temsilcisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
192 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50050 | television director agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for the general management and supervision of a television program. | Bir televizyon programının genel yönetimi ve denetimi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir iş. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
193 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50050 | television director agent of | skos:altLabel | television director of | televizyon yönetmeni | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
194 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50051 | category of family | rdfs:label | has category of family | aile kategorisine sahiptir | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
195 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50051 | category of family | skos:definition | Relates a family to a type to which a family belongs. | Bir aileyi, ailenin ait olduğu bir türle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
196 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50051 | category of family | rdakit:toolkitLabel | category of family | aile kategorisi | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
197 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50051 | category of family | rdakit:toolkitDefinition | A type to which a family belongs. | Bir ailenin ait olduğu bir tür. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
198 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50051 | category of family | skos:altLabel | type of family | aile türü | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
199 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50052 | identifier for family | rdfs:label | has identifier for family | aile için tanımlayıcıya sahip olma | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
200 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50052 | identifier for family | skos:definition | Relates a family to a nomen that is an appellation of family that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a family. | Bir aileyi, bir aileyi tanımlamak için kullanılan, genellikle doğal dil ve sosyal adlandırma kurallarından bağımsız bir kod, sayı veya başka bir dizeden oluşan bir aile adı olan bir isimle ilişkilendirir. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
201 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50052 | identifier for family | rdakit:toolkitLabel | identifier for family | aile için tanımlayıcı | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
202 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50052 | identifier for family | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an appellation of family that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a family. | Bir aileyi tanımlamak için kullanılan, genellikle doğal dil ve sosyal adlandırma kurallarından bağımsız bir kod, sayı veya başka bir dizeden oluşan bir aile unvanı olan isim. | Şener Yolcu | Emine Hatun GÜR | |
203 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50053 | descendant family of family | rdfs:label | has descendant family of family | ailenin soy ailesine aittir | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
204 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50053 | descendant family of family | skos:definition | Relates a family to a family who descends from another family. | Bir aileyi başka bir aileden gelen bir aile ile ilişkilendirir. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
205 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50053 | descendant family of family | rdakit:toolkitLabel | descendant family of family | ailenin soyundan gelen ailesi | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
206 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50053 | descendant family of family | rdakit:toolkitDefinition | A family who descends from another family. | Başka bir ailenin soyundan gelen bir aile. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
207 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50053 | descendant family of family | skos:altLabel | descendant family | soyundan gelen aile | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
208 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50054 | variant name of family | rdfs:label | has variant name of family | ailenin değişken ismine sahip | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
209 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50054 | variant name of family | skos:definition | Relates a family to a nomen that is a name of family that is not selected for preference in a specific application or context. | Bir aileyi, belirli bir uygulama veya bağlamda tercih için seçilmeyen bir aile adı olan bir soyadı ile ilişkilendirir. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
210 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50054 | variant name of family | rdakit:toolkitLabel | variant name of family | ailenin değişken adı | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
211 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50054 | variant name of family | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of family that is not selected for preference in a specific application or context. | Belirli bir uygulama veya bağlamda tercih edilmek üzere seçilmemiş bir aile adı olan bir isim. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
212 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50054 | variant name of family | skos:altLabel | variant name for family | aile için değişken isim | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
223 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50059 | hereditary term of honour | rdfs:label | has hereditary term of honour | kalıtsal onur terimine sahip | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
224 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50059 | hereditary term of honour | skos:definition | Relates a family to a word or phrase indicative of royalty, nobility, etc., associated with a family. | Bir aileyi, bir aileyle ilişkili kraliyet, soyluluk vb. gösteren bir kelime veya ifadeyle ilişkilendirir. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
225 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50059 | hereditary term of honour | rdakit:toolkitLabel | hereditary term of honour | kalıtsal onur terimi | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
226 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50059 | hereditary term of honour | rdakit:toolkitDefinition | A word or phrase indicative of royalty, nobility, etc., associated with a family. | Bir aileyle ilişkilendirilen kraliyet, soyluluk vb. gösteren bir kelime veya ifade. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
227 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50059 | hereditary term of honour | skos:altLabel | hereditary title | kalıtsal unvan | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
228 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50059 | hereditary term of honour | skos:altLabel | hereditary term of honor | kalıtsal onur terimi | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
229 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50060 | prominent member of family | rdfs:label | has prominent member of family | ailenin önde gelen bir üyesine sahip | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
230 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50060 | prominent member of family | skos:definition | Relates a family to a person who is a well-known individual who is a member of a family. | Bir aileyi, bir ailenin üyesi olan tanınmış bir birey olan bir kişiyle ilişkilendirir. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
231 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50060 | prominent member of family | rdakit:toolkitLabel | prominent member of family | ailenin önde gelen üyesi | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
232 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50060 | prominent member of family | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a well-known individual who is a member of a family. | Bir ailenin üyesi olup tanınmış bir birey olan kişi. | Müslüm YURTSEVEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
233 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50061 | name of family | rdfs:label | has name of family | aile adı kayıtlı | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
234 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50061 | name of family | skos:definition | Relates a family to a nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. | Bir aileyi, doğal dilde ve ortak söylemde kullanılan ifadelerde, ailenin unvanı olan bir adla ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
235 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50061 | name of family | rdakit:toolkitLabel | name of family | aile adı | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
236 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50061 | name of family | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an appellation of family in natural language and phrasing used in common discourse. | Doğal dilde ve ortak söylemde kullanılan ifadelerde, ailenin unvanı olan bir ad. | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
237 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50062 | founded corporate body of family | rdfs:label | has founded corporate body of family | ailenin kurulmuş tüzel kişiliğine sahip | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
238 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50062 | founded corporate body of family | skos:definition | Relates a family to a corporate body who is initiated by a family. | Bir aileyi, bir aile tarafından üyeliğe kabul edilmiş bir tüzel kişilik ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
239 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50062 | founded corporate body of family | rdakit:toolkitLabel | founded corporate body of family | kurulu aile tüzel kişiliği | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
240 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50062 | founded corporate body of family | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who is initiated by a family. | Bir aile tarafından üyeliğe kabul edilmiş bir tüzel kişilik. | Aslıhan ASLIM | Hüseyin ÖNSÜREN | |
259 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50067 | seller agent of | rdfs:label | is seller agent of | satış temsilcisi | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
260 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50067 | seller agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that is sold to another owner who is an agent. | Sahibi olduğu bir öğenin başka bir temsilciye satılmasını ilişkilendirir | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
261 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50067 | seller agent of | rdakit:toolkitLabel | seller agent of | satış temsilcisi | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
262 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50067 | seller agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that is sold to another owner who is an agent. | sahibi olduğu bir öğenin başka bir temsilciye satılması | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
263 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50067 | seller agent of | skos:altLabel | seller of | satıcı | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
264 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50068 | enacting jurisdiction of | rdfs:label | is enacting jurisdiction of | yargı yetkisini yürürlüğe koyma | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
265 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50068 | enacting jurisdiction of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that is a law, regulation, constitution, court rule, or other legislation enacted by a corporate body who is a government. | Bir tüzel kişiyi, bir devlet organı tarafından çıkarılan kanun, yönetmelik, anayasa, mahkeme kuralı veya yürürlüğe konulan diğer mevzuat niteliğindeki bir eserle ilişkilendirir. | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
266 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50068 | enacting jurisdiction of | rdakit:toolkitLabel | enacting jurisdiction of | yargı yetkisini yürürlüğe koyma | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
267 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50068 | enacting jurisdiction of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a law, regulation, constitution, court rule, or other legislation enacted by a corporate body who is a government. | Bir devlet organı tarafından çıkarılan kanun, yönetmelik, anayasa, mahkeme kuralı veya yürürlüğe konulan diğer mevzuat niteliğindeki bir eser | Canan Korkmaz | Vedat GÜLTEKİN | |
339 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50084 | singer agent of | rdfs:label | is singer agent of | şarkıcı temsilcisidir. | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
340 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50084 | singer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent who uses their voice, with or without instrumental accompaniment, to produce music. | Bir temsilciyi, müzik üretmek için enstrümantal eşlik olsun ya da olmasın sesini kullanan bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade ile ilişkilendirir. | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
341 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50084 | singer agent of | skos:scopeNote | A performance of a singer may or may not include actual words. | Bir şarkıcının performansı gerçek kelimeleri içerebilir veya içermebilir. | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
342 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50084 | singer agent of | rdakit:toolkitLabel | singer agent of | şarkıcı temsilcisi | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
343 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50084 | singer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent who uses their voice, with or without instrumental accompaniment, to produce music. | Müzik üretmek için enstrümantal eşlik olsun ya da olmasın sesini kullanan bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
344 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50084 | singer agent of | skos:altLabel | singer of | şarkıcısı | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
345 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50085 | appellee person of | rdfs:label | is appellee person of | temyize başvuran kişidir | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
346 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50085 | appellee person of | skos:definition | Relates a person to a work that is a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that appeals against a person. | Bir kişiyi, bir kişi aleyhine temyize giden bir alt mahkemenin kararını kaydeden bir üst mahkemenin yasal çalışması olan bir eserle ilişkilendirir. | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
347 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50085 | appellee person of | rdakit:toolkitLabel | appellee person of | temyize başvuran kişi | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
348 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50085 | appellee person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that appeals against a person. | Bir kişi aleyhine temyize giden bir alt mahkemenin kararını kaydeden bir üst mahkemenin yasal çalışması olan bir eser. | Fadime TAŞÇI | Pelin KARCI KANDEMİR | |
349 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50086 | medium of | rdfs:label | is medium of | aracıdır/medyumudur | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
350 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50086 | medium of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for claiming a communication with a world of spirits. | Bir kişiyi, ruhlar dünyasıyla iletişim kurma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
351 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50086 | medium of | rdakit:toolkitLabel | medium of | aracı/medyum | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
352 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50086 | medium of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for claiming a communication with a world of spirits. | Ruhlar dünyasıyla iletişim kurma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
353 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50091 | degree supervisor of | rdfs:label | is degree supervisor of | dereceli danışmandır | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
354 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50091 | degree supervisor of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility as an academic supervisor of thesis or dissertation research for an academic degree that results in a work. | Bir kişiyi, bir eserle sonuçlanan akademik bir derece için tez veya tez araştırmasının akademik danışmanı olarak sorumluluk içeren bir işle ilişkilendirir. | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
355 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50091 | degree supervisor of | rdakit:toolkitLabel | degree supervisor of | dereceli danışman | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
356 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50091 | degree supervisor of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility as an academic supervisor of thesis or dissertation research for an academic degree that results in a work. | Bir çalışmayla sonuçlanan akademik bir derece için tez veya tez araştırmasının akademik danışmanı olarak sorumluluk içeren bir çalışma. | Gülsüm Karagöl | Pelin Karcı Kandemir | |
357 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50092 | illuminator agent of | rdfs:label | is illuminator agent of | aydınlatıcı/tezhipçi temsilci | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
358 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50092 | illuminator agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that is decorated by an agent using precious metals or colour, often with elaborate designs and motifs. | Bir temsilciyi, bir temsilci tarafından değerli metaller veya renkler kullanılarak, genellikle ayrıntılı tasarımlar ve motiflerle süslenmiş bir öğeyle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
359 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50092 | illuminator agent of | rdakit:toolkitLabel | illuminator agent of | aydınlatıcı temsilci | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
360 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50092 | illuminator agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that is decorated by an agent using precious metals or colour, often with elaborate designs and motifs. | Değerli metaller veya renkler kullanılarak, genellikle özenle hazırlanmış tasarımlar ve motiflerle bir temsilci tarafından süslenen bir öğe. | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
361 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50092 | illuminator agent of | skos:altLabel | illuminator of | aydınlatıcı/tezhipçi | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
362 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50094 | identifier for person | rdfs:label | has identifier for person | Kişi tanımlayıcısı | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
363 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50094 | identifier for person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is an appellation of person that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a person. | Bir kişiyi, bir kişiyi tanımlamak için kullanılan, genellikle doğal dilden ve sosyal adlandırma kurallarından bağımsız olarak, bir kod, sayı veya başka bir dizeden oluşan bir kişinin unvanı olan bir isimle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
364 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50094 | identifier for person | rdakit:toolkitLabel | identifier for person | Kişi tanımlayıcısı | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
365 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50094 | identifier for person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an appellation of person that consists of a code, number, or other string, usually independent of natural language and social naming conventions, used to identify a person. | Bir kişiyi tanımlamak için kullanılan, genellikle doğal dilden ve sosyal adlandırma kurallarından bağımsız olarak, bir kod, sayı veya başka bir dizgiden oluşan, kişinin unvanı olan bir isim. | Aykut Bayraktar | Vedat GÜLTEKİN | |
366 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50095 | person member of corporate body of | rdfs:label | is person member of corporate body of | Bir tüzel kişliğin gerçek üyesidir. | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
367 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50095 | person member of corporate body of | skos:definition | Relates a person to a corporate body of whom a person is a member. | Bir kişiyi üyesi olduğu bir tüzel kişilikle ilişkilendirir. | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
368 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50095 | person member of corporate body of | rdakit:toolkitLabel | person member of corporate body of | Tüzel kişiliğin gerçek üyesi olan kişi. | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
369 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50095 | person member of corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body of whom a person is a member. | Bir kişinin üyesi olduğu tüzel kişilik. | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
370 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50095 | person member of corporate body of | skos:altLabel | corporate body | Tüzel kişilik | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
371 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50095 | person member of corporate body of | skos:altLabel | affiliation | Üyelik/Üyeliğe kabul/Bağlılık | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
372 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50096 | employer | rdfs:label | has employer | işverene sahip | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
373 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50096 | employer | skos:definition | Relates a person to a corporate body who employs a person. | Bir kişiyi istihdam eden bir tüzel kişilikle ilişkilendirir. | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
374 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50096 | employer | rdakit:toolkitLabel | employer | İşveren | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
375 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50096 | employer | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who employs a person. | Bir kişiyi istihdam eden bir tüzel kişilik | Feza Erdendoğdu Gülbeyaz | Pelin KARCI KANDEMİR | |
376 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50097 | country associated with person | rdfs:label | has country associated with person | kişi ile ilişkilendirilmiş ülkeye sahiptir | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
377 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50097 | country associated with person | skos:definition | Relates a person to a place that is a country with which a person is identified. | Bir kişiyi, o kişinin özdeşleştiği bir ülke olan bir yerle ilişkilendirir. | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
378 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50097 | country associated with person | rdakit:toolkitLabel | country associated with person | kişi ile ilişkilendirilmiş ülke | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
379 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50097 | country associated with person | rdakit:toolkitDefinition | A place that is a country with which a person is identified. | Bir kişinin özdeşleştiği bir ülke olan bir yer. | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
380 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50098 | period of activity of person | rdfs:label | has period of activity of person | kişinin faaliyet süresine sahiptir | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
381 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50098 | period of activity of person | skos:definition | Relates a person to a timespan during which a person is active in their primary field of endeavor. | Bir kişiyi birincil çaba alanında aktif olduğu bir zaman aralığı ile ilişkilendirir. | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
382 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50098 | period of activity of person | rdakit:toolkitLabel | period of activity of person | kişinin faaliyet süresi | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
383 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50098 | period of activity of person | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a person is active in their primary field of endeavor. | Bir kişinin birincil çaba alanında aktif olduğu bir zaman aralığı | Furkan Sevim | Pelin KARCI KANDEMİR | |
384 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50099 | descendant family of person | rdfs:label | has descendant family of person | kişinin soyundan gelen bir aileye sahiptir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
385 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50099 | descendant family of person | skos:definition | Relates a person to a family who descends from a particular person. | Bir kişiyi, belirli bir kişinin soyundan gelen bir aileyle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
386 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50099 | descendant family of person | rdakit:toolkitLabel | descendant family of person | kişinin soyundan gelen aile | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
387 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50099 | descendant family of person | rdakit:toolkitDefinition | A family who descends from a particular person. | Belirli bir kişinin soyundan gelen bir aile. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
388 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50099 | descendant family of person | skos:altLabel | descendants | alt soy | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
389 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50100 | field of activity of person | rdfs:label | has field of activity of person | kişinin faaliyet alanına sahiptir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
390 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50100 | field of activity of person | skos:definition | Relates a person to a field of endeavor, area of expertise, etc., in which a person is engaged. | Bir kişiyi, meşgul olduğu bir çalışma alanı, uzmanlık alanı vb. ile ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
391 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50100 | field of activity of person | rdakit:toolkitLabel | field of activity of person | kişinin faaliyet alanı | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
392 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50100 | field of activity of person | rdakit:toolkitDefinition | A field of endeavor, area of expertise, etc., in which a person is engaged. | Bir kişinin meşgul olduğu bir çalışma alanı, uzmanlık alanı vb. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin KARCI KANDEMİR | |
393 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50102 | language of person | rdfs:label | has language of person | Kişinin dili | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
394 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50102 | language of person | skos:definition | Relates a person to a language that is used by a person in its communications. | Bir kişiyi, bir kişinin iletişiminde kullandığı bir dille ilişkilendirir. | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
395 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50102 | language of person | rdakit:toolkitLabel | language of person | Kişinin dili | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
396 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50102 | language of person | rdakit:toolkitDefinition | A language that is used by a person in its communications. | Bir kişinin iletişiminde kullandığı dil | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
397 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50103 | variant name of person | rdfs:label | has variant name of person | Kişinin değişik ismi | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
398 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50103 | variant name of person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is a name of person that is not selected for preference in a specific application or context. | Bir kişiyi, özel uygulama veya içerikte kullanılması tercih edilmeyen diğer ismiyle ilişkilendirir. | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
399 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50103 | variant name of person | rdakit:toolkitLabel | variant name of person | Kişinin değişik ismi | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
400 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50103 | variant name of person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of person that is not selected for preference in a specific application or context. | Kişinin, belirli bir uygulama veya içerikte kullanmayı tercih etmediği isim | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
401 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50103 | variant name of person | skos:altLabel | variant name for person | Kişinin değişik ismi | Gözde Denizyaranlı | Vedat GÜLTEKİN | |
402 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50104 | profession or occupation | rdfs:label | has profession or occupation | mesleği(uzmanlığı) veya uğraşısı | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
403 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50104 | profession or occupation | skos:definition | Relates a person to a vocation or avocation. | kişi yeteneği ile uğraşısı | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
404 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50104 | profession or occupation | rdakit:toolkitLabel | profession or occupation | uzmanlığı veya mesleği | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
405 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50104 | profession or occupation | rdakit:toolkitDefinition | A vocation or avocation. | okullu mesleği veya merakı/hobisi | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
406 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50109 | place of residence | rdfs:label | has place of residence | ilgilinin ikamet yeri | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
407 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50109 | place of residence | skos:definition | Relates a person to a place where a person resides or has resided. | Bir kişiyi, bir kişinin ikamet ettiği veya ikamet yeri ilişkilendirir. | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
408 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50109 | place of residence | rdakit:toolkitLabel | place of residence | ikamet yeri | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
409 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50109 | place of residence | rdakit:toolkitDefinition | A place where a person resides or has resided. | birinin ikamet ettiği veya etmiş olduğu yer | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
410 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50109 | place of residence | skos:altLabel | place of residence, etc. | ikamet yeri vb. | Gülsüm Karagöl | Hüseyin ÖNSÜREN | |
411 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50110 | term of rank or honour or office | rdfs:label | has term of rank or honour or office | rütbe, onur veya makam terimine/unvanına sahiptir | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
412 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50110 | term of rank or honour or office | skos:definition | Relates a person to a word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. | Bir kişiyi, kraliyet, asalet, dini rütbe veya makama işaret eden bir kelime veya ifadeyle veya dini mesleği olan bir kişi için kullanılan bir hitap terimiyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
413 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50110 | term of rank or honour or office | skos:scopeNote | A term of rank, honour, or office, includes initials or abbreviations representing an academic degree, or membership in an organization, and excludes terms of address that simply indicate gender or marital status such as Mr. or Mrs. | Bir rütbe, onur veya makam terimi, akademik bir dereceyi veya bir kuruluştaki üyeliği temsil eden baş harfleri veya kısaltmaları içerir ve cinsiyet veya medeni durumu belirten bay veya bayan gibi hitap terimlerini hariç tutar. | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
414 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50110 | term of rank or honour or office | rdakit:toolkitLabel | term of rank or honour or office | rütbe, onur veya görev makam terimi/unvanı | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
415 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50110 | term of rank or honour or office | rdakit:toolkitDefinition | A word or phrase indicative of royalty, nobility, ecclesiastical rank or office, or a term of address for a person of religious vocation. | Kraliyet, asalet, dini rütbe veya makamı belirten bir kelime veya ifadeyi veya dini mesleği olan bir kişi için bir hitap terimi. | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
416 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50110 | term of rank or honour or office | skos:altLabel | title of person | kişinin unvanı | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
417 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50111 | name of person | rdfs:label | has name of person | kişinin adıdır | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
418 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50111 | name of person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is an appellation of person in natural language and phrasing used in common discourse. | Bir kişiyi, doğal dilde ve ortak söylemde kullanılan ifadelerde bir kişi unvanı olan bir isimle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
419 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50111 | name of person | rdakit:toolkitLabel | name of person | kişinin adı | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
420 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50111 | name of person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an appellation of person in natural language and phrasing used in common discourse. | Doğal dilde ve ortak söylemde kullanılan ifadelerde bir kişiye atfedilen ad. | Havva Erbay | Pelin Karcı Kandemir | |
421 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50112 | founded corporate body of person | rdfs:label | has founded corporate body of person | kişinin kurduğu tüzel kişilik | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
422 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50112 | founded corporate body of person | skos:definition | Relates a person to a corporate body who is initiated by a person. | Bir kişiyi, bir kişi tarafından kurulan bir tüzel kişiyle İlişkilendirir. | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
423 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50112 | founded corporate body of person | rdakit:toolkitLabel | founded corporate body of person | kişinin kurduğu tüzel kişilik | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
424 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50112 | founded corporate body of person | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who is initiated by a person. | Bir kişi tarafından kurulan bir tüzel kişilik | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
425 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50113 | biographical information | rdfs:label | has biographical information | biyografik bilgi | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
426 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50113 | biographical information | skos:definition | Relates a person to a summary of information about the life or history of a person. | Bir kişiyi, bir kişinin yaşamı veya geçmişi hakkındaki bilgilerin bir özetiyle ilişkilendirir. | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
427 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50113 | biographical information | rdakit:toolkitLabel | biographical information | biyografik bilgi | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
428 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50113 | biographical information | rdakit:toolkitDefinition | A summary of information about the life or history of a person. | Bir kişinin hayatı veya geçmişi hakkındaki bilgilerin özeti | Hilal Çerçi | Vedat GÜLTEKİN | |
429 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50114 | address of person | rdfs:label | has address of person | Kişinin adresi | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
430 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50114 | address of person | skos:definition | Relates a person to an address of a person. | Bir kişiyi, kişinin adresiyle ilişkilendirir. | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
431 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50114 | address of person | rdakit:toolkitLabel | address of person | kişinin adresi | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
432 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50114 | address of person | rdakit:toolkitDefinition | An address of a person. | Bir kişinin bir adresi | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
433 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50114 | address of person | skos:scopeNote | Includes an email or other online address. | Bir e-posta veya başka bir çevrimiçi adres içerir. | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
434 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50115 | fuller form of name | rdfs:label | has fuller form of name | ismin tam hali | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
435 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50115 | fuller form of name | skos:definition | Relates a person to a nomen that is a name of person that includes the fuller form of a name or part of a name represented by an initial, abbreviation, or shortened or otherwise modified form. | Bir kişiyi, bir ismin tam halini veya bir ismin baş harfiyle, kısaltmasıyla veya kısaltılmış ya da başka bir şekilde değiştirilmiş haliyle temsil edilen bir kısmını içeren bir isimle ilişkilendirir. | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
436 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50115 | fuller form of name | rdakit:toolkitLabel | fuller form of name | ismin tam hali | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
437 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50115 | fuller form of name | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of person that includes the fuller form of a name or part of a name represented by an initial, abbreviation, or shortened or otherwise modified form. | Bir ismin tam halini veya bir ismin baş harfiyle, kısaltmasıyla veya kısaltılmış ya da başka bir şekilde değiştirilmiş haliyle temsil edilen bir kısmını içeren bir kişi ismi | İnci BİNİCİ | Vedat GÜLTEKİN | |
438 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50116 | gender | rdfs:label | has gender | cinsiyet | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
439 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50116 | gender | skos:definition | Relates a person to a gender with which a person identifies. | Bir kişiyi, kişinin kendini tanımladığı bir cinsiyetle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
440 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50116 | gender | rdakit:toolkitLabel | gender | cinsiyet | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
441 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50116 | gender | rdakit:toolkitDefinition | A gender with which a person identifies. | Bir kişinin kendini tanımladığı cinsiyet. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
442 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50117 | preferred name of person | rdfs:label | has preferred name of person | kişinin tercih ettiği isim | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
443 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50117 | preferred name of person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is a name of person that is selected for preference in a specific application or context. | Bir kişiyi, özel uygulama veya bağlamda tercih edilmek üzere seçilen bir kişi ismiyle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
444 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50117 | preferred name of person | rdakit:toolkitLabel | preferred name of person | kişinin tercih ettiği isim | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
445 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50117 | preferred name of person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of person that is selected for preference in a specific application or context. | Özel uygulama veya bağlamda tercih edilmek üzere seçilen bir kişi ismi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
446 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50117 | preferred name of person | skos:altLabel | preferred name for person | kişinin tercih ettiği isim | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
447 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50118 | place of death | rdfs:label | has place of death | ölüm yeri var | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
448 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50118 | place of death | skos:definition | Relates a person to a place where a person dies. | Kişiyi öldüğü yer ile ilişkilendirir. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
449 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50118 | place of death | rdakit:toolkitLabel | place of death | ölüm yeri | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
450 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50118 | place of death | rdakit:toolkitDefinition | A place where a person dies. | Kişinin öldüğü yer. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
451 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50119 | place of birth | rdfs:label | has place of birth | doğum yeri var | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
452 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50119 | place of birth | skos:definition | Relates a person to a place where a person is born. | Kişiyi doğduğu yer ile ilişkilendirir. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
453 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50119 | place of birth | rdakit:toolkitLabel | place of birth | doğum yeri | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
454 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50119 | place of birth | rdakit:toolkitDefinition | A place where a person is born. | kişinin doğduğu yer | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
455 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50120 | date of death | rdfs:label | has date of death | ölüm tarihi biliniyor | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
456 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50120 | date of death | skos:definition | Relates a person to a timespan during which a person died. | Kişiyi öldüğü zaman aralığı ile ilişkilendirir. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
457 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50120 | date of death | rdakit:toolkitLabel | date of death | ölüm tarihi | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
458 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50120 | date of death | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a person died. | Kişinin öldüğü zaman aralığı. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
459 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50121 | date of birth | rdfs:label | has date of birth | doğum tarihi var | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
460 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50121 | date of birth | skos:definition | Relates a person to a timespan during which a person was born. | Kişiyi doğduğu zaman aralığı ile ilişkilendirir. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
461 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50121 | date of birth | rdakit:toolkitLabel | date of birth | doğum tarihi | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
462 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50121 | date of birth | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a person was born. | Kişinin doğduğu zaman aralığı. | Kevser ÇELİK | Hüseyin ÖNSÜREN | |
463 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50122 | appellant person of | rdfs:label | is appellant person of | temyiz yazısını oluşturan yazardır | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
464 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50122 | appellant person of | skos:definition | Relates a person to a work that is a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that is appealed by a person. | Bir eser ile o eserin oluşumunda rol alan kişiyi (yazarı); bir üst mahkeme tarafından bir alt mahkemenin kararına dair temyizini içeren resmi belge ve o belgeyi oluşturan olarak ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
465 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50122 | appellant person of | rdakit:toolkitLabel | appellant person of | temyiz yazısı yazarı | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
466 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50122 | appellant person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a legal work of a higher court that records a decision of a lower court that is appealed by a person. | Bir üst mahkeme tarafından bir alt mahkemenin kararına dair temyizini içeren resmi belge statüsündeki eser. | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
467 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50123 | binder agent of | rdfs:label | is binder agent of | eserin ciltlenme işini gerçekleştiren(ler)dir. | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
468 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50123 | binder agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that involves a responsibility of an agent for binding. | Bir eserin kopyası ile o eserin kopyasının oluşmunda rol olan kişiyi veya kişileri, o eserin kopyasını ciltleyen olarak ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
469 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50123 | binder agent of | rdakit:toolkitLabel | binder agent of | eserin ciltleme işini gerçekleştiren(ler) | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
470 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50123 | binder agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility of an agent for binding. | Birt eserin kopyasının ciltleme işinin kimin gerçekleştirdiğini belirten kısım. | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
471 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50123 | binder agent of | skos:altLabel | binder of | ciltleyen/ciltleme işini gerçekleştiren | Kübra Ayık | Hüseyin ÖNSÜREN | |
472 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50124 | plaintiff person of | rdfs:label | is plaintiff person of | davacı/dava eden kişi | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
473 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50124 | plaintiff person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for bringing a suit as a person in a civil proceeding. | Bir kişiyi, hukuk davasında kişi olarak dava açma sorumluluğunu içeren bir çalışma ile ilişkilendirir. | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
474 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50124 | plaintiff person of | rdakit:toolkitLabel | plaintiff person of | davacı/dava eden kişi | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
475 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50124 | plaintiff person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for bringing a suit as a person in a civil proceeding. | Bir hukuk davasında kişi olarak dava açma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
476 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50125 | inscriber of | rdfs:label | is inscriber of | yazıcı | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
477 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50125 | inscriber of | skos:definition | Relates a person to an item that involves a responsibility for inscribing a text, such as a statement of dedication or gift. | Bir kişiyi, ithaf beyanı veya hediye gibi bir metnin yazılması sorumluluğunu içeren bir öğeyle ilişkilendirir. | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
478 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50125 | inscriber of | rdakit:toolkitLabel | inscriber of | yazıcı | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
479 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50125 | inscriber of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility for inscribing a text, such as a statement of dedication or gift. | İthaf veya hediye beyanı gibi bir metnin yazılması sorumluluğunu içeren bir öğe. | Melahat Karslı | Hüseyin ÖNSÜREN | |
480 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50126 | judge of | rdfs:label | is judge of | yargıç | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
481 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50126 | judge of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for hearing and decision on legal matters in court. | Bir kişiyi, mahkemede hukuki konular hakkında duruşma ve karar verme sorumluluğu içeren bir işle ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
482 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50126 | judge of | rdakit:toolkitLabel | judge of | yargıç | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
483 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50126 | judge of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for hearing and decision on legal matters in court. | Hukuki konularda, mahkemede duruşma ve karar verme sorumluluğunu içeren bir çalışmayı ifade etmektedir. | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
484 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50127 | praeses of | rdfs:label | is praeses of | övgüler | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
485 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50127 | praeses of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility as a faculty moderator of an academic disputation, normally proposing a thesis and participating in the ensuing disputation. | Bir kişiyi, akademik bir tartışma konusunda fakülte moderatörü olarak sorumluluk içeren, normalde bir tez öneren ve ardından gelen tartışmaya katılan bir çalışmayla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
486 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50127 | praeses of | rdakit:toolkitLabel | praeses of | övgüler | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
487 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50127 | praeses of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility as a faculty moderator of an academic disputation, normally proposing a thesis and participating in the ensuing disputation. | Akademik bir tartışma konusunda fakülte moderatörü olarak sorumluluk içeren, normalde bir tez öneren ve ardından gelen tartışmaya katılan bir çalışma olarak ifade etmektedir. | Merve DEMİR | Hüseyin ÖNSÜREN | |
488 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50128 | annotator of | rdfs:label | is annotator of | nin açıklayıcısıdır | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
489 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50128 | annotator of | skos:definition | Relates a person to an item that carries notes and other information added by hand. | Bir kişiyi, el yazısı notlar ve diğer bilgileri içeren bir öğe ile ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
490 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50128 | annotator of | rdakit:toolkitLabel | annotator of | açıklayıcı | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
491 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50128 | annotator of | rdakit:toolkitDefinition | An item that carries notes and other information added by hand. | Elle eklenen notları ve diğer bilgileri taşıyan bir öğe. | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
492 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50129 | autographer of | rdfs:label | is autographer of | imzalayan | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
493 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50129 | autographer of | skos:definition | Relates a person to an item that involves a responsibility of a person for a manuscript signature appearing on it. | Bir kişiyi, üzerinde görünen el yazması imzasının sorumluluğunu içeren bir öğe ile ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
494 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50129 | autographer of | rdakit:toolkitLabel | autographer of | imzalı | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
495 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50129 | autographer of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility for a manuscript signature appearing on it. | Üzerinde görünen el yazması imzanın sorumluluğunu içeren bir öğe. | Muhammed Fehim Ceylan | Pelin Karcı Kandemir | |
496 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50130 | issuing agent of | rdfs:label | is issuing agent of | Düzenleyen temsilcisidir. | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
497 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50130 | issuing agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for issuing a work, such as an official organ of the body. | Bir kuruluşun resmi organı gibi bir temsilcinin, bir eseri düzenleme sorumluluğunu içeren bir çalışmayla temsilciyi ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
498 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50130 | issuing agent of | rdakit:toolkitLabel | issuing agent of | Düzenleyen temsilcisi | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
499 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50130 | issuing agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for issuing a work, such as an official organ of the body. | Bir kuruluşun resmi organı gibi bir temsilcinin, eserin düzenlenmesine yönelik sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
500 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50130 | issuing agent of | skos:altLabel | issuing body of | Düzenleyen kuruluş | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
501 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50132 | dedicator agent of | rdfs:label | is dedicator agent of | Adanan temsilcidir. | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
502 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50132 | dedicator agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that is assigned as an acknowledgment of the inspiration or support of a related agent. | Bir temsilciyi, ilgili bir temsilcinin ilhamı veya desteğinin bir teşekkürü olarak atandığı bir eserle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
503 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50132 | dedicator agent of | rdakit:toolkitLabel | dedicator agent of | Adanan temsilci | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
504 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50132 | dedicator agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is assigned as an acknowledgment of the inspiration or support of a related agent. | İlgili bir temsilcinin ilhamı veya desteğinin bir teşekkürü olarak atandığı bir eser. | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
505 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50132 | dedicator agent of | skos:altLabel | dedicator of | Adanan | Nihal Kaya | Meltem Dişli | |
506 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50136 | animator agent of | rdfs:label | is animator agent of | Animatör temsilcisi | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
507 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50136 | animator agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of giving apparent movement to inanimate objects or drawings. | Bir temsilciyi, temsilcinin hareketsiz nesnelere veya çizimlere görünür hareket vermesine katkısını içeren ifadeyle ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
508 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50136 | animator agent of | rdakit:toolkitLabel | animator agent of | Animatör temsilcisi | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
509 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50136 | animator agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of giving apparent movement to inanimate objects or drawings. | Hareketsiz nesnelere veya çizimlere görünür hareket kazandıran bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadedir. | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
510 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50136 | animator agent of | skos:altLabel | animator of | Animatör | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
511 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50137 | arranger agent of music of | rdfs:label | is arranger agent of music of | Müzik düzenleyen temsilci/müzik aranjör temsilcisi | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
512 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50137 | arranger agent of music of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of rewriting a musical composition for a medium of performance different from that for which the work was originally intended. | Bir müzik bestesinin, orijinal olarak amaçlandığından farklı bir performans ortamı için yeniden yazılmasına bir temsilcinin katkısını içeren ifade ile temsilciyi ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
513 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50137 | arranger agent of music of | skos:scopeNote | An arranger of music may also modify the work for the same medium of performance, etc., keeping the musical substance of the original composition essentially unchanged. | Bir müzik aranjörü, orijinal bestenin müzikal içeriğini temelde değiştirmeden, eseri aynı performans ortamı vb. için değiştirebilir. | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
514 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50137 | arranger agent of music of | rdakit:toolkitLabel | arranger agent of music of | Müzik düzenleyen temsilci/müzik aranjör temsilcisi | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
515 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50137 | arranger agent of music of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of rewriting a musical composition for a medium of performance different from that for which the work was originally intended. | Bir müzik bestesinin, eserin orijinal olarak amaçlandığından farklı bir performans ortamı için yeniden yazılmasına bir temsilci tarafından yapılan katkıyı içeren bir ifadedir. | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
516 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50137 | arranger agent of music of | skos:altLabel | arranger of music of | Müzik düzenleyici/müzik aranjörü | Özlem ASLAN | Meltem Dişli | |
527 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50141 | draftsman agent of | rdfs:label | is draftsman agent of | Tasarımcı temsilcisidir. | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
528 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50141 | draftsman agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of making detailed plans or drawings for buildings, ships, aircraft, machines, objects, etc. | Bir temsilciyi; temsilcinin binalar, gemiler, uçaklar, makineler, nesneler vb. için ayrıntılı planlar veya çizimler yapmaya katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
529 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50141 | draftsman agent of | rdakit:toolkitLabel | draftsman agent of | Tasarımcı temsilcisi | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
530 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50141 | draftsman agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of making detailed plans or drawings for buildings, ships, aircraft, machines, objects, etc. | Bir temsilcinin binalar, gemiler, uçaklar, makineler, nesneler vb. için ayrıntılı planlar veya çizimler yapma katkısını içeren bir ifadedir. | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
531 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50141 | draftsman agent of | skos:altLabel | draftsman of | Tasarımcı | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
532 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50142 | transcriber agent of | rdfs:label | is transcriber agent of | Yazıya aktaran temsilcisidir. | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
533 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50142 | transcriber agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of writing down or notating previously unwritten or unnotated content, or by changing it from one system of notation to another. | Bir temsilciyi; temsilcinin daha önce yazılmamış veya not edilmemiş içeriği yazarak veya not ederek ya da bir notasyon sisteminden diğerine aktararak yaptığı katkıyı içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
534 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50142 | transcriber agent of | rdakit:toolkitLabel | transcriber agent of | Yazıya aktaran temsilcisi | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
535 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50142 | transcriber agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of writing down or notating previously unwritten or unnotated content, or by changing it from one system of notation to another. | Bir temsilcinin daha önce yazılmamış veya not edilmemiş içeriği yazarak veya not ederek ya da bir notasyon sisteminden diğerine aktararak yaptığı katkıyı içeren bir ifadedir. | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
536 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50142 | transcriber agent of | skos:altLabel | transcriber of | Yazıya aktaran | Rabia Erenler | Meltem Dişli | |
537 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50143 | musical director agent of | rdfs:label | is musical director agent of | müzik yönetmeni temsilcisi | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
538 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50143 | musical director agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of coordinating the activities of composers, sound editors, and sound mixers for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir temsilciyi, hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için bestecilerin, ses editörlerinin ve ses mikserlerinin faaliyetlerini koordine eden bir aracının katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
539 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50143 | musical director agent of | rdakit:toolkitLabel | musical director agent of | müzik yönetmeni temsilcisi | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
540 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50143 | musical director agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of coordinating the activities of composers, sound editors, and sound mixers for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için bestecilerin, ses editörlerinin ve ses mikserlerinin faaliyetlerini koordine eden bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
541 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50143 | musical director agent of | skos:altLabel | musical director of | müzik yönetmeni | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
542 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50144 | costume designer agent of | rdfs:label | is costume designer agent of | kostüm tasarımcısı temsilcisi | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
543 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50144 | costume designer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of designing costumes for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir temsilciyi, hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için kostüm tasarlama konusunda bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
544 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50144 | costume designer agent of | rdakit:toolkitLabel | costume designer agent of | kostüm tasarımcısı temsilcisi | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
545 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50144 | costume designer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of designing costumes for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için kostüm tasarlama temsilcisinin katkısını içeren bir ifade. | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
546 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50144 | costume designer agent of | skos:altLabel | costume designer of | kostüm tasarımcısı | Rümeysa Moğol Demir | Vedat GÜLTEKİN | |
547 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50145 | translator agent of | rdfs:label | is translator agent of | Çevirmen temsilcisi | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
548 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50145 | translator agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of expressing the linguistic content of the work in a different language. | Eserin dilsel içeriğinin farklı bir dilde ifade edilmesine bir temsilcinin katkısını içeren ifadeyle, temsilciyi ilişkilendirir. | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
549 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50145 | translator agent of | skos:scopeNote | A translator may also translate linguistic content between forms of the same language from different time periods. | Bir çevirmen, aynı dilin farklı zaman dilimlerindeki biçimleri arasında da dilsel içerik çevirisi yapabilir. | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
550 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50145 | translator agent of | rdakit:toolkitLabel | translator agent of | Çevirmen temsilcisi | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
551 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50145 | translator agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of expressing the linguistic content of the work in a different language. | Eserin dilsel içeriğinin farklı bir dilde ifade edilmesine bir temsilci tarafından yapılan katkıyı içeren bir ifadedir. | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
552 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50145 | translator agent of | skos:altLabel | translator of | Çevirmen | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
553 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50146 | art director agent of | rdfs:label | is art director agent of | Sanat yönetmeni temsilcisi | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
554 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50146 | art director agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of overseeing artists and craftspeople who build sets for moving image productions. | Hareketli görüntü yapımları için set kuran sanatçıları ve zanaatkârları denetleyen bir temsilcinin katkısını içeren ifadeyle, temsilciyi ilişkilendirir. | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
555 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50146 | art director agent of | rdakit:toolkitLabel | art director agent of | Sanat yönetmeni temsilcisi | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
556 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50146 | art director agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of overseeing artists and craftspeople who build sets for moving image productions. | Hareketli görüntü yapımları için set kuran sanatçıları ve zanaatkârları denetleyen bir temsilcinin katkısını içeren ifadedir. | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
557 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50146 | art director agent of | skos:altLabel | art director of | sanat yönetmeni | Sebahat Özkoç | Meltem Dişli | |
558 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50147 | performer agent of | rdfs:label | is performer agent of | nin icracı/sanatçı temsilcisidir. | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
559 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50147 | performer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of performing music, acting, dancing, speaking, etc. | Bir temsilciyi, müzik icra etme, oyunculuk yapma, dans etme, konuşma vb. gibi temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
560 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50147 | performer agent of | rdakit:toolkitLabel | performer agent of | icracı/sanatçı temsilcisi | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
561 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50147 | performer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of performing music, acting, dancing, speaking, etc. | Bir temsilcinin müzik icra etme, oyunculuk, dans etme, konuşma vb. katkısını içeren bir ifade. | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
562 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50147 | performer agent of | skos:altLabel | performer of | icracı/sanatçı | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
563 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50148 | court reporter agent of | rdfs:label | is court reporter agent of | mahkeme katip/yazman/raportörü temsilcisidir. | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
564 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50148 | court reporter agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of preparing an opinion of a court for publication. | Bir temsilcinin bir mahkeme görüşünü yayınlamak üzere yapılan hazırlığa katkısını içeren bir ifadeyle temsilciyi ilişkilendirir. | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
565 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50148 | court reporter agent of | rdakit:toolkitLabel | court reporter agent of | mahkeme katibi/yazmanı temsilcisi | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
566 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50148 | court reporter agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of preparing an opinion of a court for publication. | Bir mahkeme kararının yayınlanmak üzere hazırlanmasında bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
567 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50148 | court reporter agent of | skos:altLabel | court reporter of | mahkeme katibi/yazmanı | Serkan Kılıç | Pelin Karcı Kandemir | |
568 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50155 | interviewee agent of expression of | rdfs:label | is interviewee agent of expression of | görüşülen kişinin ifadesinin temsilcisi | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
569 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50155 | interviewee agent of expression of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of being interviewed, usually by a reporter or some other kind of agent who gathers information. | Bir temsilciyi, genellikle bir muhabir veya bilgi toplayan başka bir tür temsilci tarafından, bir temsilcinin röportaj yapılmasına katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
570 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50155 | interviewee agent of expression of | rdakit:toolkitLabel | interviewee agent of expression of | görüşülen kişinin ifadesinin temsilcisi | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
571 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50155 | interviewee agent of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of being interviewed, usually by a reporter or some other kind of agent who gathers information. | Bir temsilcinin, genellikle bir muhabir veya bilgi toplayan başka bir tür temsilci tarafından, röportaj yapılmasına katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
572 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50155 | interviewee agent of expression of | skos:altLabel | interviewee of expression of | görüşülen kişinin ifadesi | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
573 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50157 | abridger agent of | rdfs:label | is abridger agent of | Özetleyen kişi temsilcisi | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
574 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50157 | abridger agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of shortening an expression of another work without changing the general meaning or manner of presentation. | Bir temsilciyi, genel anlamı veya sunum biçimini değiştirmeden başka bir çalışmanın bir ifadesini kısaltmak için bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
575 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50157 | abridger agent of | rdakit:toolkitLabel | abridger agent of | Özetleyen kişi temsilcisi | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
576 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50157 | abridger agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of shortening an expression of another work without changing the general meaning or manner of presentation. | Genel anlamı veya sunum biçimini değiştirmeden başka bir çalışmanın ifadesini kısaltmak için bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
577 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50157 | abridger agent of | skos:altLabel | abridger of | Özetleyen kişi | Alihan ERKEN | Vedat GÜLTEKİN | |
578 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50158 | recording engineer agent of | rdfs:label | is recording engineer agent of | Ses kayıt mühendisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
579 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50158 | recording engineer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of supervising the technical aspects of the audio content of a recording session. | Bir temsilcinin ses kayıt oturumundaki ses içeriğinin teknik yönlerini denetleme katkısını içeren ifade ile temsilciyi ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
580 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50158 | recording engineer agent of | rdakit:toolkitLabel | recording engineer agent of | Ses kayıt mühendisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
581 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50158 | recording engineer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of supervising the technical aspects of the audio content of a recording session. | Bir temsilcinin ses kaydı oturumundaki ses içeriğinin teknik yönlerini denetleme katkısını içeren bir ifadedir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
582 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50158 | recording engineer agent of | skos:altLabel | recording engineer of | Ses kayıt mühendisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
583 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50160 | recordist agent of | rdfs:label | is recordist agent of | Ses kaydedicisi, Ses kayıtçısı | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
584 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50160 | recordist agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of using a recording device to capture sound or video during a recording session, including field recordings of natural sounds, folkloric events, music, or other performances. | Doğal seslerin, folklorik olayların, müziğin veya diğer performansların saha kayıtları da dahil olmak üzere, bir ses kayıt oturumu sırasında ses veya video yakalamak için ses kayıt cihazı kullanan temsilcinin katkısını içeren ifade ile temsilciyi ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
585 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50160 | recordist agent of | rdakit:toolkitLabel | recordist agent of | Ses kaydedicisi, Ses kayıtçısı | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
586 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50160 | recordist agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of using a recording device to capture sound or video during a recording session, including field recordings of natural sounds, folkloric events, music, or other performances. | Doğal seslerin, folklorik olayların, müziğin veya diğer performansların saha kayıtları da dahil olmak üzere, bir ses kayıt oturumu sırasında ses veya video yakalamak için ses kayıt cihazı kullanan bir temsilci tarafından yapılan katkıyı içeren ifadedir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
587 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50160 | recordist agent of | skos:altLabel | recordist of | Ses kaydedicisi, Ses kayıtçısı | Şeyda CİVELEK UZUN | Meltem Dişli | |
588 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | rdfs:label | is creator agent of expression of | ifadesinin oluşturan/katkıda bulunan temsilcisidir | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
589 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | skos:definition | Relates an agent to an expression that involves a responsibility of an agent for creation or contribution. | Bir aracıyı, bir aracının oluşturmaktan veya katkıda bulunmaktan sorumlu olduğu bir ifadeyle ilişkilendirir | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
590 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | skos:scopeNote | Editors, translators, arrangers of music, performers, etc., are included. | Editörler, çevirmenler, müzik aranjörleri, icracılar vb. dahildir. | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
591 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | rdakit:toolkitLabel | creator agent of expression of | oluşturan/katkıda bulunan temsilcisi | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
592 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that involves a responsibility of an agent for creation or contribution. | Oluşturan veya katkıda bulunan için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir ifade | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
593 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | skos:altLabel | contributor of | oluşturan/katkıda bulunan | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
594 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50161 | creator agent of expression of | skos:altLabel | creator of expression of | ifadesinin oluşturanı/katkıda bulunanı | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
595 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50162 | current owner agent of | rdfs:label | is current owner agent of | şu anki sahibi temsilcisidir | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
596 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50162 | current owner agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that involves a responsibility of an agent for current legal possession. | Bir temsilciyi, mevcut yasal mülkiyet için bir temsilcinin sorumluluğunu taşıyan bir öğeyle ilişkilendirir. | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
597 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50162 | current owner agent of | rdakit:toolkitLabel | current owner agent of | şu anki sahibi temsilcisi | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
598 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50162 | current owner agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility of an agent for current legal possession. | Mevcut yasal mülkiyete ilişkin olarak bir temsilci adına sorumluluk taşıyan öğe. | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
599 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50162 | current owner agent of | skos:altLabel | current owner of | şu anki sahibi | Yusuf YEŞİLYURT | Pelin Karcı Kandemir | |
600 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50163 | former owner agent of | rdfs:label | is former owner agent of | Önceki sahip temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
601 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50163 | former owner agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that involves a responsibility of an agent for former legal possession. | Bir temsilciyi, önceki yasal zilyetlik için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir öğeyle ilişkilendirir. | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
602 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50163 | former owner agent of | rdakit:toolkitLabel | former owner agent of | Önceki sahip temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
603 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50163 | former owner agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility of an agent for former legal possession. | Önceki yasal zilyetlik için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir öğe | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
604 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50163 | former owner agent of | skos:altLabel | former owner of | Önceki sahibi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
605 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50164 | custodian agent of | rdfs:label | is custodian agent of | Koruyucu/vasi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
606 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50164 | custodian agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that involves a responsibility of an agent for legal custody. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin yasal koruyuculuk/velayet sorumluluğunu içeren bir öğeyle ilişkilendirir. | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
607 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50164 | custodian agent of | rdakit:toolkitLabel | custodian agent of | Koruyucu/vasi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
608 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50164 | custodian agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility of an agent for legal custody. | Bir temsilcinin yasal koruyuculuk/velayet sorumluluğunu içeren bir öğe | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
609 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50164 | custodian agent of | skos:altLabel | custodian of | Koruyucu/vasi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
610 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50165 | owner agent of | rdfs:label | is owner agent of | Sahip temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
611 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50165 | owner agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that involves a responsibility of an agent for legal possession. | Bir temsilciyi, yasal zilyetlik için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir öğeyle ilişkilendirir. | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
612 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50165 | owner agent of | rdakit:toolkitLabel | owner agent of | Sahip temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
613 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50165 | owner agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that involves a responsibility of an agent for legal possession. | Yasal zilyetlik için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir öğe | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
614 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50165 | owner agent of | skos:altLabel | owner of | Sahip | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
615 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | rdfs:label | is honouree agent of work of | Eserin onur sahibi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
616 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | skos:definition | Relates an agent to a work that marks the esteem of and respect for an agent. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin değerini ve ona duyulan saygıyı gösteren bir çalışmayla ilişkilendirir. | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
617 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | skos:altLabel | honoree of | Onur sahibi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
618 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | rdakit:toolkitLabel | honouree agent of work of | Eserin onur sahibi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
619 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that marks the esteem of and respect for an agent. | Bir temsilcinin değerini ve ona duyulan saygıyı gösteren bir eser | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
620 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | skos:altLabel | honouree of work of | Eserin onur sahibi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
621 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50166 | honouree agent of work of | skos:altLabel | honoree agent of work of | Eserin onur sahibi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
622 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | rdfs:label | is honouree agent of item of | Öğenin onur sahibi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
623 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | skos:definition | Relates an agent to an item that marks the esteem of and respect for an agent. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin değerini ve ona duyulan saygıyı gösteren bir eserle ilişkilendirir. | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
624 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | skos:altLabel | honoree (item) of | Onur sahibi (öğe) | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
625 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | rdakit:toolkitLabel | honouree agent of item of | Öğenin onur sahibi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
626 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | rdakit:toolkitDefinition | An item that marks the esteem of and respect for an agent. | Bir temsilcinin değerini ve ona duyulan saygıyı gösteren bir öğe. | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
627 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | skos:altLabel | honouree (item) of | Onur sahibi (öğe) | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
628 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50167 | honouree agent of item of | skos:altLabel | honoree agent of item of | Öğenin onur sahibi temsilcisi | N. Er-Koçoğlu | Vedat GÜLTEKİN | |
963 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50241 | local affiliate | rdfs:label | has local affiliate | Yerel bağlı kuruluş | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
964 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50241 | local affiliate | skos:definition | Relates a corporate body to a corporate body that is local who is affiliated with a broader body which acts for it and others at a broader organizational level. | Bir tüzel kişiyi, kendisi ve daha geniş bir organizasyonel düzeyde diğerleri için hareket eden daha geniş bir kuruluşa bağlı olan yerel bir tüzel kuruluşla ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
965 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50241 | local affiliate | rdakit:toolkitLabel | local affiliate | Yerel bağlı kuruluş | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
966 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50241 | local affiliate | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body that is local who is affiliated with a broader body which acts for it and others at a broader organizational level. | Kendisi ve diğerleri için daha geniş bir örgütsel düzeyde hareket eden daha geniş bir kuruma bağlı yerel bir tüzel kişilik. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
967 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50242 | papermaker agent of | rdfs:label | is papermaker agent of | Kağıt üreticisi temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
968 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50242 | papermaker agent of | skos:definition | Relates an agent to a manifestation that involves a responsibility of an agent for making paper. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin kağıt yapma sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
969 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50242 | papermaker agent of | rdakit:toolkitLabel | papermaker agent of | Kağıt üreticisi temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
970 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50242 | papermaker agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of an agent for making paper. | bir temsilcinin kağıt yapma sorumluluğunu içeren bir gösterim. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
971 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50242 | papermaker agent of | skos:altLabel | papermaker of | Kağıt üreticisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
972 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50243 | visual effects provider agent of | rdfs:label | is visual effects provider agent of | Görsel efekt sağlayıcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
973 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50243 | visual effects provider agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of designing and creating post-production visual effects. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin post prodüksiyon görsel efektleri tasarlama ve yaratma katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
974 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50243 | visual effects provider agent of | rdakit:toolkitLabel | visual effects provider agent of | Görsel efekt sağlayıcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
975 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50243 | visual effects provider agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of designing and creating post-production visual effects. | Üretim sonrası görsel efektleri tasarlama ve yaratma temsilcisinin katkısını içeren bir anlatım. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
976 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50243 | visual effects provider agent of | skos:altLabel | visual effects provider of | Görsel efekt sağlayıcısı | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
977 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50244 | special effects provider agent of | rdfs:label | is special effects provider agent of | Özel efekt sağlayıcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
978 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50244 | special effects provider agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of designing and creating on-set special effects, such as on-set mechanical effects and in-camera optical effects. | Bir temsilciyi, set içi mekanik efektler ve kamera içi optik efektler gibi set içi özel efektlerin tasarlanması ve oluşturulmasında bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
979 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50244 | special effects provider agent of | rdakit:toolkitLabel | special effects provider agent of | Özel efekt sağlayıcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
980 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50244 | special effects provider agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of designing and creating on-set special effects, such as on-set mechanical effects and in-camera optical effects. | Sette mekanik efektler ve kamera içi optik efektler gibi sette özel efektler tasarlama ve yaratma konusunda bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
981 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50244 | special effects provider agent of | skos:altLabel | special effects provider of | Özel efekt sağlayıcısı | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
982 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50245 | letterer agent of | rdfs:label | is letterer agent of | Yazım işi yapan temsilci | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
983 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50245 | letterer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of drawing text and graphic sound effects for a comic book, graphic novel, etc. | Bir temsilciyi, bir çizgi roman, çizgi roman vb. için metin ve grafik ses efektleri çizme temsilcisinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
984 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50245 | letterer agent of | rdakit:toolkitLabel | letterer agent of | Yazım işi yapan temsilci | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
985 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50245 | letterer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of drawing text and graphic sound effects for a comic book, graphic novel, etc. | Bir çizgi roman, çizgi roman vb. için metin ve grafik ses efektleri çizme temsilcisinin katkısını içeren bir anlatım. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
986 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50245 | letterer agent of | skos:altLabel | letterer of | yazım işi yapan | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
987 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50246 | calligrapher agent of | rdfs:label | is calligrapher agent of | Kaligraf temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
988 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50246 | calligrapher agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for calligraphy where the focus of interest lies in the aesthetic value of the penmanship or graphic artistry, regardless of whether the same agent is also responsible for the inscribed text. | Bir temsilciyi, Yazılı metinden aynı kişinin sorumlu olup olmadığına bakılmaksızın, ilgi odağının hattatlığın veya grafik sanatının estetik değerinde olduğu bir kaligrafi temsilcisinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
989 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50246 | calligrapher agent of | rdakit:toolkitLabel | calligrapher agent of | Kaligraf temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
990 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50246 | calligrapher agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for calligraphy where the focus of interest lies in the aesthetic value of the penmanship or graphic artistry, regardless of whether the same agent is also responsible for the inscribed text. | Yazılı metinden aynı kişinin sorumlu olup olmadığına bakılmaksızın, ilgi odağının hattatlığın veya grafik sanatının estetik değerinde olduğu bir kaligrafi temsilcisinin sorumluluğunu içeren bir eser. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
991 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50246 | calligrapher agent of | skos:altLabel | calligrapher of | Kaligraf | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
992 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50247 | book artist agent of | rdfs:label | is book artist agent of | kitap sanatçısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
993 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50247 | book artist agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for exploiting the book form or altering its physical structure. | Bir temsilciyi, kitap biçiminden yararlanmak veya fiziksel yapısını değiştirmek için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
994 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50247 | book artist agent of | rdakit:toolkitLabel | book artist agent of | kitap sanatçısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
995 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50247 | book artist agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for exploiting the book form or altering its physical structure. | Kitap formundan yararlanmak veya fiziksel yapısını değiştirmek için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
996 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50247 | book artist agent of | skos:altLabel | book artist of | Kitap sanatçısı | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
997 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50248 | rapporteur agent of | rdfs:label | is rapporteur agent of | Raportör temsilcisi. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
998 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50248 | rapporteur agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for reporting on the proceedings of meetings of an organization. | Bir temsilciyi, bir kuruluşun toplantılarının tutanaklarını raporlamak için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
999 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50248 | rapporteur agent of | rdakit:toolkitLabel | rapporteur agent of | Raportör temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1000 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50248 | rapporteur agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for reporting on the proceedings of meetings of an organization. | Bir kuruluşun toplantılarının tutanaklarını raporlamak için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1001 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50248 | rapporteur agent of | skos:altLabel | rapporteur of | Raportör | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1002 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50249 | subject person of | rdfs:label | is subject person of | Söz konusu kişi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1003 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50249 | subject person of | skos:definition | Relates a person to a work that is about a person. | Bir kişiyi, bir kişi hakkında olan bir eserle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1004 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50249 | subject person of | rdakit:toolkitLabel | subject person of | Söz konusu kişi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1005 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50249 | subject person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is about a person. | Bir kişi hakkındaki eser. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1006 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50249 | subject person of | skos:altLabel | subject of (person) | Söz konusu (kişi) | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1007 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50250 | subject family of | rdfs:label | is subject family of | Söz konusu aile | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1008 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50250 | subject family of | skos:definition | Relates a family to a work that is about a family. | Bir aileyi, bir aile hakkında olan bir eserle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1009 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50250 | subject family of | rdakit:toolkitLabel | subject family of | Söz konusu aile | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1010 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50250 | subject family of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is about a family. | Bir aile hakkındaki eser. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1011 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50250 | subject family of | skos:altLabel | subject of (family) | Söz konusu (aile) | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1012 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50251 | subject corporate body of | rdfs:label | is subject corporate body of | Söz konusu tüzel kişilik | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1013 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50251 | subject corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that is about a corporate body. | Bir tüzel kişiliği, bir tüzel kişiliğe ilişkin bir eserle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1014 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50251 | subject corporate body of | rdakit:toolkitLabel | subject corporate body of | Söz konusu tüzel kişilik | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1015 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50251 | subject corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is about a corporate body. | Tüzel kişilik hakkındaki bir eser. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1016 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50251 | subject corporate body of | skos:altLabel | subject of (corporate body) | Söz konusu (tüzel kişilik) | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1017 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50252 | graduate | rdfs:label | has graduate | Mezun | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1018 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50252 | graduate | skos:definition | Relates a corporate body to a person who receives an academic degree from a granting institution or faculty. | Bir tüzel kişiliği, bir enstitü veya fakülteden akademik derece alan bir kişiyle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1019 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50252 | graduate | rdakit:toolkitLabel | graduate | Mezun | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1020 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50252 | graduate | rdakit:toolkitDefinition | A person who receives an academic degree from a granting institution or faculty. | Bir enstitü veya fakülteden akademik derece alan bir kişi. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1021 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50253 | graduate of | rdfs:label | is graduate of | Mezun | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1022 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50253 | graduate of | skos:definition | Relates a person to a corporate body who is an institution or faculty that grants an academic degree to a person. | Bir kişiyi, bir kişiye akademik derece veren bir enstitü veya fakülte olan bir tüzel kişilikle ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1023 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50253 | graduate of | rdakit:toolkitLabel | graduate of | Mezun | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1024 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50253 | graduate of | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who is an institution or faculty that grants an academic degree to a person. | Bir kişiye akademik derece veren bir enstitü veya fakülte olan bir tüzel kişilik. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1025 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50255 | sound designer agent of | rdfs:label | is sound designer agent of | Ses tasarımcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1026 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50255 | sound designer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of designing and creating audio or sound components. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin ses veya ses bileşenleri tasarlama ve oluşturma katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1027 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50255 | sound designer agent of | rdakit:toolkitLabel | sound designer agent of | Ses tasarımcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1028 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50255 | sound designer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of designing and creating audio or sound components. | Ses veya ses bileşenleri tasarlama ve oluşturma temsilcisinin katkısını içeren bir anlatım. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1029 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50255 | sound designer agent of | skos:altLabel | sound designer of | Ses tasarımcısı | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1030 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50256 | lighting designer agent of | rdfs:label | is lighting designer agent of | Işık tasarımcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1031 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50256 | lighting designer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of designing and creating lighting components. | Bir temsilciyi, aydınlatma bileşenlerini tasarlama ve oluşturma temsilcisinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1032 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50256 | lighting designer agent of | rdakit:toolkitLabel | lighting designer agent of | Işık tasarımcısı temsilcisi | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1033 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50256 | lighting designer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of designing and creating lighting components. | Aydınlatma bileşenlerini tasarlama ve oluşturma temsilcisinin katkısını içeren bir anlatım. | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1034 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50256 | lighting designer agent of | skos:altLabel | lighting designer of | Işık tasarımcısı | İpek Yarar | Vedat GÜLTEKİN | |
1035 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50257 | degree committee member of | rdfs:label | is degree committee member of | derece komitesi üyesi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1036 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50257 | degree committee member of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for serving on a committee that supervises a thesis or dissertation of a student. | Bir kişiyi, bir öğrencinin tezini veya bitirme tezini denetleyen bir komitede görev yapma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1037 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50257 | degree committee member of | rdakit:toolkitLabel | degree committee member of | derece komitesi üyesi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1038 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50257 | degree committee member of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for serving on a committee that supervises a thesis or dissertation of a student. | Bir öğrencinin tezini veya bitirme tezini denetleyen bir komitede görev alma sorumluluğunu içeren bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1039 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50258 | defendant corporate body of | rdfs:label | is defendant corporate body of | davalı tüzel kişi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1040 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50258 | defendant corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that involves a responsibility for being accused as a corporate body in a criminal proceeding or sued in a civil proceeding. | Bir tüzel kişiyi, bir ceza davasında tüzel kişi olarak suçlanma veya bir hukuk davasında dava edilme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1041 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50258 | defendant corporate body of | rdakit:toolkitLabel | defendant corporate body of | davalı tüzel kişi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1042 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50258 | defendant corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for being accused as a corporate body in a criminal proceeding or sued in a civil proceeding. | Bir ceza davasında tüzel kişi olarak suçlanma veya bir hukuk davasında dava edilme sorumluluğunu içeren bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1043 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50259 | defendant person of | rdfs:label | is defendant person of | davalı kişi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1044 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50259 | defendant person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for being accused as a person in a criminal proceeding or sued in a civil proceeding. | Bir kişiyi, bir ceza yargılamasında kişi olarak suçlanma veya bir hukuk yargılamasında dava edilme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1045 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50259 | defendant person of | rdakit:toolkitLabel | defendant person of | davalı kişi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1046 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50259 | defendant person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for being accused as a person in a criminal proceeding or sued in a civil proceeding. | Bir ceza davasında kişi olarak suçlanma veya bir hukuk davasında dava edilme sorumluluğunu içeren bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1047 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50261 | onscreen participant agent of | rdfs:label | is onscreen participant agent of | ekran katılımcı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1048 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50261 | onscreen participant agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of taking an active role as a participant. | Bir temsilciyi, bir katılımcı olarak aktif rol alan bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1049 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50261 | onscreen participant agent of | rdakit:toolkitLabel | onscreen participant agent of | ekran katılımcı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1050 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50261 | onscreen participant agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of taking an active role as a participant. | Katılımcı olarak aktif rol alan bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1051 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50261 | onscreen participant agent of | skos:altLabel | on-screen participant of | ekran katılımcısı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1052 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50262 | commissioning agent of | rdfs:label | is commissioning agent of | Görevlendirme organı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1053 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50262 | commissioning agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for commissioning a work. | Bir temsilciyi, bir eserin görevlendirilmesi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1054 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50262 | commissioning agent of | rdakit:toolkitLabel | commissioning agent of | Görevlendirme organı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1055 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50262 | commissioning agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for commissioning a work. | Bir eserin görevlendirilmesi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1056 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50262 | commissioning agent of | skos:altLabel | commissioning body of | Görevlendirme organı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1057 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50263 | software developer agent of | rdfs:label | is software developer agent of | Yazılım uzmanı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1058 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50263 | software developer agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of researching, designing, implementing, or testing software. | Bir temsilciyi, yazılımın araştırılması, tasarlanması, uygulanması veya test edilmesinde bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1059 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50263 | software developer agent of | rdakit:toolkitLabel | software developer agent of | Yazılım uzmanı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1060 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50263 | software developer agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of researching, designing, implementing, or testing software. | Yazılımın araştırılması, tasarlanması, uygulanması veya test edilmesinde bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1061 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50263 | software developer agent of | skos:altLabel | software developer of | Yazılım uzmanı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1062 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50264 | participant in treaty of | rdfs:label | is participant in treaty of | antlaşma katılımcısı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1063 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50264 | participant in treaty of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that is signed, ratified, or acceded to a treaty. | Tüzel kişiliği, imzalanmış, onaylanmış veya bir antlaşmaya katılmış bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1064 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50264 | participant in treaty of | rdakit:toolkitLabel | participant in treaty of | antlaşma katılımcısı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1065 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50264 | participant in treaty of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is signed, ratified, or acceded to a treaty. | İmzalanan, onaylanan veya bir antlaşmaya katılan bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1066 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50265 | researcher agent of | rdfs:label | is researcher agent of | araştırmacı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1067 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50265 | researcher agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for research in support of a work. | Bir temsilciyi, bir eserin desteklenmesine yönelik araştırma için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1068 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50265 | researcher agent of | rdakit:toolkitLabel | researcher agent of | araştırmacı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1069 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50265 | researcher agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for research in support of a work. | Bir eserin desteklenmesine yönelik araştırma için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1070 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50265 | researcher agent of | skos:altLabel | researcher of | araştırmacı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1071 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | rdfs:label | is colourist agent of | Renk sanatçısı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1072 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of applying colour to drawings, prints, photographs, maps, moving images, and other visual content. | Bir temcilsiciyi, çizimlere, baskılara, fotoğraflara, haritalara, hareketli görüntülere ve diğer görsel içeriklere renk uygulayan bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1073 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | rdakit:toolkitLabel | colourist agent of | Renk sanatçısı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1074 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of applying colour to drawings, prints, photographs, maps, moving images, and other visual content. | Çizimlere, baskılara, fotoğraflara, haritalara, hareketli görüntülere ve diğer görsel içeriklere renk uygulayan bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1075 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | skos:altLabel | colorist of | Renk sanatçısı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1076 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | skos:altLabel | colourist of | Renk sanatçısı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1077 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50266 | colourist agent of | skos:altLabel | colorist agent of | Renk sanatçısı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1078 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50267 | makeup artist agent of | rdfs:label | is makeup artist agent of | makyaj sanatçısı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1079 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50267 | makeup artist agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of applying makeup and prosthetics for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir temsilciyi, hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya eğlence için makyaj ve protez uygulayan bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1080 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50267 | makeup artist agent of | rdakit:toolkitLabel | makeup artist agent of | makyaj sanatçısı temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1081 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50267 | makeup artist agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of applying makeup and prosthetics for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya eğlence için makyaj ve protez uygulayan bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1082 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50267 | makeup artist agent of | skos:altLabel | make-up artist of | makyaj sanatçısı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1083 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50268 | choral conductor agent of | rdfs:label | is choral conductor agent of | koro şefi temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1084 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50268 | choral conductor agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of leading a choral performing group in a musical or dramatic presentation. | Bir temsilciyi, müzikal veya dramatik bir sunumda bir koro performans grubuna liderlik eden bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1085 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50268 | choral conductor agent of | rdakit:toolkitLabel | choral conductor agent of | koro şefi temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1086 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50268 | choral conductor agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of leading a choral performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda bir koro performans grubuna liderlik eden bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1087 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50268 | choral conductor agent of | skos:altLabel | choral conductor of | Koro şefi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1088 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50269 | instrumental conductor agent of | rdfs:label | is instrumental conductor agent of | Enstrümantal şef temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1089 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50269 | instrumental conductor agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of conducting and leading an instrumental performing group in a musical or dramatic presentation. | Bir temsilciyi, bir müzikal veya dramatik sunumda enstrümantal performans gösteren bir grubu yönetme ve yönetme konusunda bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1090 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50269 | instrumental conductor agent of | rdakit:toolkitLabel | instrumental conductor agent of | Enstrümantal şef temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1091 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50269 | instrumental conductor agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of conducting and leading an instrumental performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda enstrümantal bir performans grubunu yönetme ve yönetme konusunda bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1092 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50269 | instrumental conductor agent of | skos:altLabel | instrumental conductor of | Enstrümantal şef | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1093 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50270 | organizer agent of | rdfs:label | is organizer agent of | organizatör temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1094 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50270 | organizer agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for organizing a conference, exhibition, or other event that gives rise to a work. | Bir temsilciyi, bir konferans, sergi veya bir çalışmaya yol açan diğer bir etkinliği organize etme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1095 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50270 | organizer agent of | rdakit:toolkitLabel | organizer agent of | organizatör temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1096 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50270 | organizer agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for organizing a conference, exhibition, or other event that gives rise to a work. | Bir eserin ortaya çıkmasına neden olan bir konferans, sergi veya başka bir etkinliğin düzenlenmesi için bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1097 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50270 | organizer agent of | skos:altLabel | organizer of | organizatör | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1098 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50271 | censor agent of | rdfs:label | is censor agent of | Denetçi temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1099 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50271 | censor agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of revising the content of another expression for the purpose of suppressing content that is deemed objectionable on moral, political, military, or other grounds, but leaving the nature and general content substantially unchanged. | Bir temsilciyi, ahlaki, politik, askeri veya diğer gerekçelerle sakıncalı görülen içeriği bastırmak amacıyla başka bir ifadenin içeriğini gözden geçirmeye yönelik bir temsilcinin katkısını içeren, ancak niteliğini ve genel içeriğini büyük ölçüde değiştirmeden bırakan bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1100 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50271 | censor agent of | rdakit:toolkitLabel | censor agent of | Denetçi temsilcisi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1101 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50271 | censor agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of revising the content of another expression for the purpose of suppressing content that is deemed objectionable on moral, political, military, or other grounds, but leaving the nature and general content substantially unchanged. | Ahlaki, siyasi, askeri veya diğer gerekçelerle sakıncalı görülen içeriğin bastırılması amacıyla başka bir ifadenin içeriğinin gözden geçirilmesine bir temsilci tarafından katkıda bulunulmasını içeren, ancak niteliği ve genel içeriği büyük ölçüde değiştirilmeden bırakılan bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1102 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50271 | censor agent of | skos:altLabel | censor of | Denetçi | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1103 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50273 | restorationist agent of expression of | rdfs:label | is restorationist agent of expression of | Restorasyoncu temsilcisinin anlatımı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1104 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50273 | restorationist agent of expression of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of restoring or combining expressions, which may be damaged or fragmentary, to create a new expression. | Bir temsilciyi, yeni bir ifade oluşturmak için zarar görmüş veya parçalanmış olabilecek ifadeleri geri yükleme veya birleştirme temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1105 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50273 | restorationist agent of expression of | rdakit:toolkitLabel | restorationist agent of expression of | Restorasyoncu temsilcisinin anlatımı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1106 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50273 | restorationist agent of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of restoring or combining expressions, which may be damaged or fragmentary, to create a new expression. | Yeni bir ifade oluşturmak için zarar görmüş veya parçalanmış olabilecek ifadeleri geri yükleme veya birleştirme aracısının katkısını içeren bir anlatım. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1107 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50273 | restorationist agent of expression of | skos:altLabel | restorationist (expression) of | Restorasyoncu (Anlatım) | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1108 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50274 | colleague | rdfs:label | has colleague | Meslektaş | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1109 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50274 | colleague | skos:definition | Relates a person to a person who is a fellow member of a profession, staff, or academic faculty. | Bir kişiyi, bir mesleğin, kadronun veya akademik fakültenin üyesi olan bir kişiyle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1110 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50274 | colleague | rdakit:toolkitLabel | colleague | Meslektaş | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1111 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50274 | colleague | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a fellow member of a profession, staff, or academic faculty. | Bir mesleğin, kadronun veya akademik fakültenin üyesi olan bir kişi. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1112 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50275 | assistant | rdfs:label | has assistant | asistan | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1113 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50275 | assistant | skos:definition | Relates a person to a person who is a colleague who helps another person. | Bir kişiyi, başka bir kişiye yardım eden bir meslektaş olan bir kişiyle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1114 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50275 | assistant | rdakit:toolkitLabel | assistant | asistan | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1115 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50275 | assistant | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a colleague who helps another person. | Başka bir kişiye yardım eden bir meslektaş olan kişi. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1116 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50276 | assistant to | rdfs:label | is assistant to | asistan | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1117 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50276 | assistant to | skos:definition | Relates a person to a person who is a colleague who is helped by another person. | Bir kişiyi, başka bir kişinin yardım ettiği bir meslektaş olan bir kişiyle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1118 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50276 | assistant to | rdakit:toolkitLabel | assistant to | asistan | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1119 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50276 | assistant to | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a colleague who is helped by another person. | Başka bir kişinin yardım ettiği bir meslektaş olan kişi. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1120 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50277 | coworker | rdfs:label | has coworker | İş arkadaşı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1121 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50277 | coworker | skos:definition | Relates a person to a person who is a colleague who works with or shares a task with another person. | Bir kişiyi, başka bir kişiyle birlikte çalışan veya bir görevi paylaşan bir meslektaş olan bir kişiyle ilişkilendirir. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1122 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50277 | coworker | rdakit:toolkitLabel | coworker | İş arkadaşı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1123 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50277 | coworker | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a colleague who works with or shares a task with another person. | Başka bir kişiyle birlikte çalışan veya bir görevi paylaşan bir meslektaş olan kişi. | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1124 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50277 | coworker | skos:altLabel | co-worker | İş arkadaşı | Muhammed Fehim Ceylan | Vedat GÜLTEKİN | |
1603 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50391 | note on agent | rdfs:label | has note on agent | Temsilci notu | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1604 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50391 | note on agent | skos:definition | Relates an agent to a broad unstructured description of one or more attributes of an agent. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin bir veya daha fazla özelliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklamasıyla ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1605 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50391 | note on agent | rdakit:toolkitLabel | note on agent | Temsilci notu | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1606 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50391 | note on agent | rdakit:toolkitDefinition | A broad unstructured description of one or more attributes of an agent. | Bir temsilcinin bir veya daha fazla niteliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklaması | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1607 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50392 | note on collective agent | rdfs:label | has note on collective agent | Kolektif temsilci hakkında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1608 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50392 | note on collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a broad unstructured description of one or more attributes of a collective agent. | Bir kolektif temsilciyi, bir kolektif temsilcinin bir veya daha fazla özelliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklamasıyla ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1609 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50392 | note on collective agent | rdakit:toolkitLabel | note on collective agent | Kolektif temsilci hakkında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1610 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50392 | note on collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A broad unstructured description of one or more attributes of a collective agent. | Bir kolektif temsilcinin bir veya daha fazla niteliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklaması | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1611 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50393 | note on corporate body | rdfs:label | has note on corporate body | Tüzel kişilik hakkında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1612 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50393 | note on corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a broad unstructured description of one or more attributes of a corporate body. | Bir tüzel kişiyi, bir tüzel kişinin bir veya daha fazla özelliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklamasıyla ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1613 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50393 | note on corporate body | rdakit:toolkitLabel | note on corporate body | Tüzel kişi hakkında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1614 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50393 | note on corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A broad unstructured description of one or more attributes of a corporate body. | Bir tüzel kişinin bir veya daha fazla niteliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklaması | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1615 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50394 | note on family | rdfs:label | has note on family | Aile hakında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1616 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50394 | note on family | skos:definition | Relates a family to a broad unstructured description of one or more attributes of a family. | Bir aileyi, bir ailenin bir veya daha fazla özelliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklamasıyla ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1617 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50394 | note on family | rdakit:toolkitLabel | note on family | Aile hakında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1618 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50394 | note on family | rdakit:toolkitDefinition | A broad unstructured description of one or more attributes of a family. | Bir ailenin bir veya daha fazla niteliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklaması | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1619 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50395 | note on person | rdfs:label | has note on person | Kişi hakkında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1620 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50395 | note on person | skos:definition | Relates a person to a broad unstructured description of one or more attributes of a person. | Bir kişiyi, bir kişinin bir veya daha fazla özelliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklamasıyla ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1621 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50395 | note on person | rdakit:toolkitLabel | note on person | Kişi hakkında not | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1622 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50395 | note on person | rdakit:toolkitDefinition | A broad unstructured description of one or more attributes of a person. | Bir kişinin bir veya daha fazla niteliğinin geniş yapılandırılmamış bir açıklaması | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1623 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50396 | assigner agent of | rdfs:label | is assigner agent of | Atayan temsilci | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1624 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50396 | assigner agent of | rdakit:toolkitLabel | assigner agent of | Atayan temsilci | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1625 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50396 | assigner agent of | skos:definition | Relates an agent to a nomen that is assigned to an entity by an agent. | Bir temsilciyi, bir varlığa bir temsilci tarafından atanan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1626 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50396 | assigner agent of | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is assigned to an entity by an agent. | Bir temsilci tarafından bir varlığa atanan bir isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1627 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50397 | assigner collective agent of | rdfs:label | is assigner collective agent of | Atayan kolektif temsilci | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1628 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50397 | assigner collective agent of | rdakit:toolkitLabel | assigner collective agent of | Atayan kolektif temsilci | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1629 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50397 | assigner collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a nomen that is assigned to an entity by a collective agent. | Bir kolektif temsilciyi, bir varlığa bir kolektif temsilci tarafından atanan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1630 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50397 | assigner collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is assigned to an entity by a collective agent. | Bir kolektif temsilci tarafından bir varlığa atanan bir isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1631 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50398 | assigner corporate body of | rdfs:label | is assigner corporate body of | Atayan tüzel kişi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1632 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50398 | assigner corporate body of | rdakit:toolkitLabel | assigner corporate body of | Atayan tüzel kişi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1633 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50398 | assigner corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is assigned to an entity by a corporate body. | Bir tüzel kişiyi, bir varlığa bir tüzel kişi tarafından atanan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1634 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50398 | assigner corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is assigned to an entity by a corporate body. | Bir tüzel kişi tarafından bir varlığa atanan bir isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1635 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50399 | assigner family of | rdfs:label | is assigner family of | Atayan aile | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1636 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50399 | assigner family of | rdakit:toolkitLabel | assigner family of | Atayan aile | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1637 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50399 | assigner family of | skos:definition | Relates a family to a nomen that is assigned to an entity by a family. | Bir aileyi, bir varlığa bir aile tarafından atanan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1638 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50399 | assigner family of | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is assigned to an entity by a family. | Bir aile tarafından bir varlığa atanan bir isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1639 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50400 | assigner person of | rdfs:label | is assigner person of | Atayan kişi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1640 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50400 | assigner person of | rdakit:toolkitLabel | assigner person of | Atayan kişi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1641 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50400 | assigner person of | skos:definition | Relates a person to a nomen that is assigned to an entity by a person. | Bir kişiyi, bir varlığa bir kişi tarafından atanan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1642 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50400 | assigner person of | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is assigned to an entity by a person. | Bir kişi tarafından bir varlığa atanan bir isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1643 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50401 | language of agent | rdfs:label | has language of agent | Temsilcinin dili | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1644 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50401 | language of agent | skos:definition | Relates an agent to a language that is used by an agent in its communications. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin iletişiminde kullandığı bir dille ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1645 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50401 | language of agent | rdakit:toolkitLabel | language of agent | Temsilcinin dili | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1646 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50401 | language of agent | rdakit:toolkitDefinition | A language that is used by an agent in its communications. | Bir temsilninin iletişiminde kullandığı dil | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1647 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50402 | language of collective agent | rdfs:label | has language of collective agent | Kolektif temsilcinin dili | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1648 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50402 | language of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a language that is used by a collective agent in its communications. | Bir kolektif temsilciyi, bir kolektif temsilcinin iletişiminde kullandığı bir dille ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1649 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50402 | language of collective agent | rdakit:toolkitLabel | language of collective agent | Kolektif temsilcinin dili | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1650 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50402 | language of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A language that is used by a collective agent in its communications. | Bir kolektif temsilninin iletişiminde kullandığı dil | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1651 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50403 | authorized access point for agent | rdfs:label | has authorized access point for agent | Temsilci için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1652 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50403 | authorized access point for agent | skos:definition | Relates an agent to a nomen that is an access point for agent that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir temsilciyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen temsilci için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1653 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50403 | authorized access point for agent | rdakit:toolkitLabel | authorized access point for agent | Temsilci için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1654 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50403 | authorized access point for agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for agent that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen temsilci için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1655 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50404 | variant access point for agent | rdfs:label | has variant access point for agent | Temsilci için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1656 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50404 | variant access point for agent | skos:definition | Relates an agent to a nomen that is an access point for agent that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir temsilciyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen temsilci için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1657 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50404 | variant access point for agent | rdakit:toolkitLabel | variant access point for agent | Temsilci için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1658 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50404 | variant access point for agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for agent that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen temsilci için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1659 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50405 | authorized access point for collective agent | rdfs:label | has authorized access point for collective agent | Kolektif temsilci için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1660 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50405 | authorized access point for collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a nomen that is an access point for collective agent that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir kolektif temsilciyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen kolektif temsilci için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1661 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50405 | authorized access point for collective agent | rdakit:toolkitLabel | authorized access point for collective agent | Kolektif temsilci için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1662 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50405 | authorized access point for collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for collective agent that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen kolektif temsilci için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1663 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50406 | variant access point for collective agent | rdfs:label | has variant access point for collective agent | Kolektif temsilci için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1664 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50406 | variant access point for collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a nomen that is an access point for collective agent that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir kolektif temsilciyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen kolektif temsilci için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1665 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50406 | variant access point for collective agent | rdakit:toolkitLabel | variant access point for collective agent | Kolektif temsilci için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1666 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50406 | variant access point for collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for collective agent that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen kolektif temsilci için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1667 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50407 | authorized access point for corporate body | rdfs:label | has authorized access point for corporate body | Tüzel kişi için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1668 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50407 | authorized access point for corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is an access point for corporate body that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir tüzel kişiyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen tüzel kişi için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1669 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50407 | authorized access point for corporate body | rdakit:toolkitLabel | authorized access point for corporate body | Tüzel kişi için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1670 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50407 | authorized access point for corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for corporate body that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen tüzel kişi için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1671 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50408 | variant access point for corporate body | rdfs:label | has variant access point for corporate body | Tüzel kişi için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1672 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50408 | variant access point for corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a nomen that is an access point for corporate body that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir tüzel kişiyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen tüzel kişi için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1673 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50408 | variant access point for corporate body | rdakit:toolkitLabel | variant access point for corporate body | Tüzel kişi için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1674 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50408 | variant access point for corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for corporate body that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen tüzel kişi için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1675 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50409 | authorized access point for family | rdfs:label | has authorized access point for family | Aile için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1676 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50409 | authorized access point for family | skos:definition | Relates a family to a nomen that is an access point for family that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir aileyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen aile için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1677 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50409 | authorized access point for family | rdakit:toolkitLabel | authorized access point for family | Aile için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1678 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50409 | authorized access point for family | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for family that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen aile için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1679 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50410 | variant access point for family | rdfs:label | has variant access point for family | Aile için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1680 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50410 | variant access point for family | skos:definition | Relates a family to a nomen that is an access point for family that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir aileyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen aile için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1681 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50410 | variant access point for family | rdakit:toolkitLabel | variant access point for family | Aile için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1682 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50410 | variant access point for family | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for family that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen aile için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1683 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50411 | authorized access point for person | rdfs:label | has authorized access point for person | Kişi için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1684 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50411 | authorized access point for person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is an access point for person that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir kişiyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen kişi için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1685 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50411 | authorized access point for person | rdakit:toolkitLabel | authorized access point for person | Kişi için yetkili erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1686 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50411 | authorized access point for person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for person that is selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilen kişi için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1687 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50412 | variant access point for person | rdfs:label | has variant access point for person | Kişi için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1688 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50412 | variant access point for person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is an access point for person that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Bir kişiyi, belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen kişi için bir erişim noktası olan bir isimle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1689 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50412 | variant access point for person | rdakit:toolkitLabel | variant access point for person | Kişi için farklı erişim noktası | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1690 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50412 | variant access point for person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is an access point for person that is not selected for preference in a specific vocabulary encoding scheme. | Belirli bir kelime kodlama şemasında tercih edilmeyen kişi için bir erişim noktası olan bir isim. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1691 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50413 | preferred name of agent | rdfs:label | has preferred name of agent | Temsilcinin tercih edilen ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1692 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50413 | preferred name of agent | skos:definition | Relates an agent to a nomen that is a name of agent that is selected for preference in a specific application or context. | Bir temsilciyi, özel uygulama veya içerikte kullanılması tercih edilen diğer ismiyle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1693 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50413 | preferred name of agent | rdakit:toolkitLabel | preferred name of agent | Temsilcinin tercih edilen ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1694 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50413 | preferred name of agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of agent that is selected for preference in a specific application or context. | Temsilcinin belirli bir uygulama veya içerikte kullanmayı tercih ettiği isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1695 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50414 | preferred name of collective agent | rdfs:label | has preferred name of collective agent | Kolektif temsilcinin tercih edilen ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1696 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50414 | preferred name of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a nomen that is a name of collective agent that is selected for preference in a specific application or context. | Kolektif bir temsilciyi, özel uygulama veya içerikte kullanılması tercih edilen diğer ismiyle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1697 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50414 | preferred name of collective agent | rdakit:toolkitLabel | preferred name of collective agent | Kolektif temsilcinin tercih edilen ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1698 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50414 | preferred name of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of collective agent that is selected for preference in a specific application or context. | Kolektif temsilcinin belirli bir uygulama veya içerikte kullanmayı tercih ettiği isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1699 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50415 | variant name of agent | rdfs:label | has variant name of agent | Temsilcinin farklı ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1700 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50415 | variant name of agent | skos:definition | Relates an agent to a nomen that is a name of agent that is not selected for preference in a specific application or context. | Bir temsilciyi, özel uygulama veya içerikte kullanılması tercih edilmeyen diğer ismiyle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1701 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50415 | variant name of agent | rdakit:toolkitLabel | variant name of agent | Temsilcinin farklı ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1702 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50415 | variant name of agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of agent that is not selected for preference in a specific application or context. | Temsilcinin belirli bir uygulama veya içerikte kullanmayı tercih etmediği isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1703 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50416 | variant name of collective agent | rdfs:label | has variant name of collective agent | Kolektif temsilcinin değişik ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1704 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50416 | variant name of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a nomen that is a name of collective agent that is not selected for preference in a specific application or context. | Kolektif bir temsilciyi, özel uygulama veya içerikte kullanılması tercih edilmeyen diğer ismiyle ilişkilendirir. | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1705 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50416 | variant name of collective agent | rdakit:toolkitLabel | variant name of collective agent | Kolektif temsilcinin değişik ismi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1706 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50416 | variant name of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a name of collective agent that is not selected for preference in a specific application or context. | Kolektif temsilicinin belirli bir uygulama veya içerikte kullanmayı tercih etmediği isim | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1707 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50417 | prominent member of family of | rdfs:label | is prominent member of family of | Ailenin seçkin üyesi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1708 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50417 | prominent member of family of | rdakit:toolkitLabel | prominent member of family of | Ailenin seçkin üyesi | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1709 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50417 | prominent member of family of | skos:definition | Relates a person to a family who has a well-known individual as a member. | Bir kişiyi, tanınmış bir kişinin üyesi olduğu bir aileyle ilişkilendirir | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1710 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50417 | prominent member of family of | rdakit:toolkitDefinition | A family who has a well-known individual as a member. | Tanınmış bir kişinin üyesi olduğu bir aile | İlknur DARÇIN ŞAHİN | Vedat GÜLTEKİN | |
1711 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50418 | address of agent | rdfs:label | has address of agent | Temsilcinin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1712 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50418 | address of agent | skos:definition | Relates an agent to an address of an agent. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin adresiyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1713 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50418 | address of agent | rdakit:toolkitLabel | address of agent | Temsilcinin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1714 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50418 | address of agent | rdakit:toolkitDefinition | An address of an agent. | Bir temsilcinin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1715 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50418 | address of agent | skos:scopeNote | Includes an email or other online address. | Bir e-posta veya başka bir çevrimiçi adres içerir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1716 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50419 | address of collective agent | rdfs:label | has address of collective agent | Kolektif temsilcinin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1717 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50419 | address of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to an address of a collective agent. | Bir kolektif temsilciyi, bir kollektif temsilcinin adresiyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1718 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50419 | address of collective agent | rdakit:toolkitLabel | address of collective agent | Kolektif temsilcinin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1719 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50419 | address of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | An address of a collective agent. | Kolektif temsilcinin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1720 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50419 | address of collective agent | skos:scopeNote | Includes an email or other online address. | Bir e-posta veya başka bir çevrimiçi adres içerir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1721 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50420 | address of family | rdfs:label | has address of family | Ailenin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1722 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50420 | address of family | skos:definition | Relates a family to an address of a family. | Bir aileyi, bir ailenin adresi ile ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1723 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50420 | address of family | rdakit:toolkitLabel | address of family | Ailenin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1724 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50420 | address of family | rdakit:toolkitDefinition | An address of a family. | Bir ailenin adresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1725 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50420 | address of family | skos:scopeNote | Includes an email or other online address. | Bir e-posta veya başka bir çevrimiçi adres içerir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1726 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50421 | predecessor of collective agent | rdfs:label | has predecessor of collective agent | Kolektif temsilcinin selefi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1727 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50421 | predecessor of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a collective agent who precedes another collective agent. | Kolektif bir temsilciyi, başka bir kolektif temsilciden önce gelen bir kolektif temsilciyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1728 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50421 | predecessor of collective agent | rdakit:toolkitLabel | predecessor of collective agent | Kolektif temsilcinin selefi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1729 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50421 | predecessor of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A collective agent who precedes another collective agent. | Başka bir kolektif temsilciden önce gelen kolektif bir temsilci | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1730 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50422 | predecessor of family | rdfs:label | has predecessor of family | Ailenin selefi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1731 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50422 | predecessor of family | skos:definition | Relates a family to a family who precedes another family. | Bir aileyi başka bir aileden önce gelen bir aileyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1732 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50422 | predecessor of family | rdakit:toolkitLabel | predecessor of family | Ailenin selefi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1733 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50422 | predecessor of family | rdakit:toolkitDefinition | A family who precedes another family. | Başka bir aileden önce gelen bir aile. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1734 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50423 | successor of collective agent | rdfs:label | has successor of collective agent | Kolektif temsilcinin mirasçısı | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1735 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50423 | successor of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a collective agent who succeeds or follows another collective agent. | Kolektif bir temsilciyi, başka bir kolektif temsilcinin mirasçısı olan veya onu takip eden bir kolektif temsilciyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1736 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50423 | successor of collective agent | rdakit:toolkitLabel | successor of collective agent | Kolektif temsilcinin mirasçısı | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1737 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50423 | successor of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A collective agent who succeeds or follows another collective agent. | Başka bir kolektif temsilcinin mirasçısı olan veya onu takip eden kolektif bir temsilci | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1738 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50424 | successor of family | rdfs:label | has successor of family | Ailenin mirasçısı | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1739 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50424 | successor of family | skos:definition | Relates a family to a family who succeeds or follows another family. | Bir aileyi, başka bir ailenin mirasçısı olan veya onu takip eden bir aileyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1740 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50424 | successor of family | rdakit:toolkitLabel | successor of family | Ailenin mirasçısı | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1741 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50424 | successor of family | rdakit:toolkitDefinition | A family who succeeds or follows another family. | Başka bir ailenin mirasçısı olan veya onu takip eden bir aile | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1742 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50425 | jurisdiction governed | rdfs:label | has jurisdiction governed | Yargı yetkisi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1743 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50425 | jurisdiction governed | skos:definition | Relates a corporate body to a place that is a jurisdiction governed by a law, regulation, etc., that was enacted by another government. | Tüzel bir kişiliği, başka bir hükümet tarafından yürürlüğe girmiş kanun, düzenleme vb. vasıtasıyla yargı yetkisi olan bir yer ile ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1744 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50425 | jurisdiction governed | rdakit:toolkitLabel | jurisdiction governed | Yargı yetkisi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1745 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50425 | jurisdiction governed | rdakit:toolkitDefinition | A place that is a jurisdiction governed by a law, regulation, etc., that was enacted by another government. | Başka bir hükümet tarafından yürürlüğe girmiş kanun, düzenleme vb. vasıtasıyla yargı yetkisi olan bir yer. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1746 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50426 | agent described by | rdfs:label | is agent described by | Tarafından tanımlanan temsilci | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1747 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50426 | agent described by | skos:definition | Relates an agent to a work that is a description of an agent | Bir temsilciyi, bir temsilcinin tanımlaması olan bir eserle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1748 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50426 | agent described by | rdakit:toolkitLabel | agent described by | Tarafından tanımlanan temsilci | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1749 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50426 | agent described by | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a description of an agent | Bir temsilcinin tanımlaması olan bir eser | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1750 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50426 | agent described by | skos:altLabel | described in (agent) | Tanımlanan (temsilci) | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1751 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50427 | collective agent described by | rdfs:label | is collective agent described by | Tarafından tanımlanan kolektif temsilci | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1752 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50427 | collective agent described by | skos:definition | Relates a collective agent to a work that is a description of a collective agent. | Bir kolektif temsiliciyi, bir kolektif temsilcinin tanımı olan bir eserle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1753 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50427 | collective agent described by | rdakit:toolkitLabel | collective agent described by | Tarafından tanımlanan kolektif temsilci | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1754 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50427 | collective agent described by | rdakit:toolkitDefinition | A work that is a description of a collective agent. | Kolektif bir temsilcinin tanımı olan bir eser | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1755 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50427 | collective agent described by | skos:altLabel | described in (collective agent) | Tanımlanan (kolektif temsilci) | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1756 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50428 | alternate identity of person | rdfs:label | has alternate identity of person | Kişinin alternatif kimliği | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1757 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50428 | alternate identity of person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is a pseudonym or other appellation used by a person. | Bir kişiyi, bir kişi tarafından kullanılan bir takma isim veya başka bir unvan olan biri sim ile ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1758 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50428 | alternate identity of person | rdakit:toolkitLabel | alternate identity of person | Kişinin alternatif kimliği | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1759 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50428 | alternate identity of person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a pseudonym or other appellation used by a person. | Bir kişi tarafından kullanılan bir takma isim veya başka bir unvan olan bir isim. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1760 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50428 | alternate identity of person | skos:altLabel | alternate identity | Alternatif kimlik | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1761 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50429 | real identity of person | rdfs:label | has real identity of person | Kişinin gerçek kimliği | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1762 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50429 | real identity of person | skos:definition | Relates a person to a nomen that is a real appellation of a person who uses another nomen. | Bir kişiyi, başka bir isim kullanan bir kişinin gerçek unvanı olan bir isimle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1763 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50429 | real identity of person | rdakit:toolkitLabel | real identity of person | Kişinin gerçek kimliği | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1764 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50429 | real identity of person | rdakit:toolkitDefinition | A nomen that is a real appellation of a person who uses another nomen. | Başka bir isim kullanan bir kişinin gerçek unvanı olan bir isim | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1765 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50429 | real identity of person | skos:altLabel | real identity | Gerçek kimlik | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1766 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50430 | period of activity of agent | rdfs:label | has period of activity of agent | Temsilcinin faaliyet süresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1767 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50430 | period of activity of agent | skos:definition | Relates an agent to a timespan during which an agent is active in its primary field of endeavor. | Bir temsilciyi, ana uğraş alanında aktif olduğu zaman aralığıyla ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1768 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50430 | period of activity of agent | rdakit:toolkitLabel | period of activity of agent | Temsilcinin faaliyet süresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1769 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50430 | period of activity of agent | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which an agent is active in its primary field of endeavor. | Bir temsilcinin ana uğraş alanında aktif olduğu bir zaman aralığı. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1770 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50431 | period of activity of collective agent | rdfs:label | has period of activity of collective agent | Kolektif temsilcinin faaliyet süresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1771 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50431 | period of activity of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a timespan during which a collective agent is active in its primary field of endeavor. | Kolektif bir temsilciyi, kolektif bir temsilcinin ana uğraş alanında aktif olduğu bir zaman aralığıyla ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1772 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50431 | period of activity of collective agent | rdakit:toolkitLabel | period of activity of collective agent | Kolektif temsilcinin faaliyet süresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1773 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50431 | period of activity of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a collective agent is active in its primary field of endeavor. | Kolektif bir temsilcinin ana uğraş alanında aktif olduğu bir zaman aralığı. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1774 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50432 | period of activity of family | rdfs:label | has period of activity of family | Ailenin faaliyet süresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1775 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50432 | period of activity of family | skos:definition | Relates a family to a timespan during which a family is active in its primary field of endeavor. | Bir aileyi, ana uğraş alanında aktif olduğu zaman aralığıyla ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1776 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50432 | period of activity of family | rdakit:toolkitLabel | period of activity of family | Ailenin faaliyet süresi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1777 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50432 | period of activity of family | rdakit:toolkitDefinition | A timespan during which a family is active in its primary field of endeavor. | Bir ailenin ana uğraş alanında aktif olduğu bir zaman aralığı. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1778 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50433 | corporate body member of collective agent | rdfs:label | has corporate body member of collective agent | Kolektif temsilcinin tüzel kişi üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1779 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50433 | corporate body member of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a corporate body who is a member of a collective agent. | Bir kolektif temsilciyi, bir kolektif temsilcinin üyesi olan bir tüzel kişiyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1780 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50433 | corporate body member of collective agent | rdakit:toolkitLabel | corporate body member of collective agent | Kolektif temsilcinin tüzel kişi üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1781 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50433 | corporate body member of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who is a member of a collective agent. | Kolektif bir temsilcinin üyesi olan bir tüzel kişi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1782 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50435 | corporate body member of family | rdfs:label | has corporate body member of family | Ailenin tüzel kişilik üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1783 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50435 | corporate body member of family | skos:definition | Relates a family to a corporate body who is a member of a family. | Bir aileyi, bir ailenin üyesi olan bir tüzel kişiyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1784 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50435 | corporate body member of family | rdakit:toolkitLabel | corporate body member of family | Ailenin tüzel kişi üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1785 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50435 | corporate body member of family | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body who is a member of a family. | Bir ailenin üyesi olan bir tüzel kişi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1786 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50436 | family member of collective agent | rdfs:label | has family member of collective agent | Kolektif temsilcinin aile üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1787 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50436 | family member of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a family who is a member of a collective agent. | Kolektif temsilciyi, bir kolektif temsilcinin üyesi olan bir aileyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1788 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50436 | family member of collective agent | rdakit:toolkitLabel | family member of collective agent | Kolektif temsilcinin aile üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1789 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50436 | family member of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A family who is a member of a collective agent. | Kolektif bir temsilcinin üyesi olan bir aile | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1790 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50437 | family member of corporate body | rdfs:label | has family member of corporate body | Tüzel kişinin aile üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1791 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50437 | family member of corporate body | skos:definition | Relates a corporate body to a family who is a member of a corporate body. | Bir tüzel kişiliği, bir tüzel kişiliğin üyesi olan bir aileyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1792 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50437 | family member of corporate body | rdakit:toolkitLabel | family member of corporate body | Tüzel kişinin aile üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1793 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50437 | family member of corporate body | rdakit:toolkitDefinition | A family who is a member of a corporate body. | Tüzel bir kişiliğin üyesi olan bir aile | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1794 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50438 | family member of family | rdfs:label | has family member of family | Aile üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1795 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50438 | family member of family | skos:definition | Relates a family to a family who is a member of a family. | Bir aileyi, bir ailenin üyesi olan bir aileyle ilişkilendirir. | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1796 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50438 | family member of family | rdakit:toolkitLabel | family member of family | Aile üyesi | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1797 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50438 | family member of family | rdakit:toolkitDefinition | A family who is a member of a family. | Bir ailenin üyesi olan bir aile | Özlem AYAN İŞEL | Vedat GÜLTEKİN | |
1798 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50439 | corporate body member of collective agent of | rdfs:label | is corporate body member of collective agent of | Kolektif temsilcisinin tüzel kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1799 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50439 | corporate body member of collective agent of | skos:definition | Relates a corporate body to a collective agent of whom a corporate body is a member. | Bir tüzel kişiyi, bir tüzel kişinin üyesi olduğu bir kolektif temsilci ile ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1800 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50439 | corporate body member of collective agent of | rdakit:toolkitLabel | corporate body member of collective agent of | Kolektif temsilcisinin tüzel kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1801 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50439 | corporate body member of collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A collective agent of whom a corporate body is a member. | Bir tüzel kişinin üyesi olduğu kolektif bir temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1802 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50440 | corporate body member of family of | rdfs:label | is corporate body member of family of | Ailenin tüzel kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1803 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50440 | corporate body member of family of | skos:definition | Relates a corporate body to a family of whom a corporate body is a member. | Bir tüzel kişiyi, bir tüzel kişinin üyesi olduğu bir aileyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1804 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50440 | corporate body member of family of | rdakit:toolkitLabel | corporate body member of family of | Ailenin tüzel kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1805 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50440 | corporate body member of family of | rdakit:toolkitDefinition | A family of whom a corporate body is a member. | Bir tüzel kişinin üyesi olduğu bir aile | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1806 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50441 | family member of collective agent of | rdfs:label | is family member of collective agent of | kolektif temsilcisinin aile üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1807 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50441 | family member of collective agent of | skos:definition | Relates a family to a collective agent of whom a family is a member. | Bir aileyi, ailenin üyesi olduğu kolektif bir temsilciyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1808 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50441 | family member of collective agent of | rdakit:toolkitLabel | family member of collective agent of | kolektif temsilcisinin aile üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1809 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50441 | family member of collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A collective agent of whom a family is a member. | Bir ailenin üyesi olduğu kolektif bir temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1810 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50442 | family member of corporate body of | rdfs:label | is family member of corporate body of | Tüzel kişinin aile üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1811 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50442 | family member of corporate body of | skos:definition | Relates a family to a corporate body of whom a family is a member. | Bir aileyi, ailenin üyesi olduğu bir tüzel kişiyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1812 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50442 | family member of corporate body of | rdakit:toolkitLabel | family member of corporate body of | Tüzel kişinin aile üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1813 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50442 | family member of corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A corporate body of whom a family is a member. | Bir ailenin üyesi olduğu tüzel bir kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1814 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50443 | family member of family of | rdfs:label | is family member of family of | Ailenin aile üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1815 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50443 | family member of family of | skos:definition | Relates a family to a family of whom a family is a member. | Bir aileyi, ailenin üyesi olduğu bir aileyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1816 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50443 | family member of family of | rdakit:toolkitLabel | family member of family of | Ailenin aile üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1817 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50443 | family member of family of | rdakit:toolkitDefinition | A family of whom a family is a member. | Bir ailenin üyesi olduğu bir aile. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1818 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50444 | person member of collective agent of | rdfs:label | is person member of collective agent of | Kolektif temsilcinin kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1819 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50444 | person member of collective agent of | skos:definition | Relates a person to a collective agent of whom a person is a member. | Bir kişiyi, kişinin üyesi olduğu kolektif bir temsilciyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1820 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50444 | person member of collective agent of | rdakit:toolkitLabel | person member of collective agent of | Kolektif temsilcinin kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1821 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50444 | person member of collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A collective agent of whom a person is a member. | Bir kişinin üyesi olduğu kolektif bir temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1822 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50445 | person member of collective agent | rdfs:label | has person member of collective agent | Kolektif temsilcinin kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1823 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50445 | person member of collective agent | skos:definition | Relates a collective agent to a person who is a member of a collective agent. | Bir kolektif temsilciyi, kolektif temsilcinin üyesi olan bir kişiyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1824 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50445 | person member of collective agent | rdakit:toolkitLabel | person member of collective agent | Kolektif temsilcinin kişi üyesi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1825 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50445 | person member of collective agent | rdakit:toolkitDefinition | A person who is a member of a collective agent. | Kolektif temsilcinin üyesi olan bir kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1826 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50446 | modifier agent of | rdfs:label | is modifier agent of | Değiştirici temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1827 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50446 | modifier agent of | skos:definition | Relates an agent to an item that is changed by an agent without creating a new manifestation. | Bir temsilciyi, yeni bir gösterim oluşturmadan bir temsilci tarafından değiştirilen bir öğeyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1828 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50446 | modifier agent of | rdakit:toolkitLabel | modifier agent of | Değiştirici temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1829 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50446 | modifier agent of | rdakit:toolkitDefinition | An item that is changed by an agent without creating a new manifestation. | Yeni bir gösterim oluşturmadan bir temsilci tarafından değiştirilen bir öğe. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1830 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50446 | modifier agent of | skos:altLabel | modifier of | Değiştirici | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1831 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50447 | reviser agent of | rdfs:label | is reviser agent of | Düzeltmen temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1832 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50447 | reviser agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of making changes to the content of another expression. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin başka bir ifadenin içeriğinde değişiklik yapma katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1833 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50447 | reviser agent of | rdakit:toolkitLabel | reviser agent of | Düzeltmen temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1834 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50447 | reviser agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of making changes to the content of another expression. | Bir temsilcinin başka bir ifadenin içeriğinde değişiklik yapma katkısını içeren bir ifade. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1835 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50447 | reviser agent of | skos:altLabel | reviser of | Düzeltmen | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1836 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50448 | contributor agent to amalgamation of | rdfs:label | is contributor agent to amalgamation of | Birleştirmeye katkıda bulunan temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1837 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50448 | contributor agent to amalgamation of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent to a seamless mix of kinds of content. | Bir temsilciyi, bir temsilcinin içerik türlerinin kusursuz bir karışımına katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1838 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50448 | contributor agent to amalgamation of | rdakit:toolkitLabel | contributor agent to amalgamation of | Birleştirmeye katkıda bulunan temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1839 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50448 | contributor agent to amalgamation of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent to a seamless mix of kinds of content. | Bir temsilcinin, içerik türlerinin kusursuz karışımına yaptığı katkıyı içeren bir ifade. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1840 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50449 | contributor agent to performance of | rdfs:label | is contributor agent to performance of | Performansa katkıda bulunan temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1841 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50449 | contributor agent to performance of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent to a performance. | Bir temsilciyi, bir temcilcinin bir performansa katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1842 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50449 | contributor agent to performance of | rdakit:toolkitLabel | contributor agent to performance of | Performansa katkıda bulunan temsilci | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1843 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50449 | contributor agent to performance of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent to a performance. | Bir temsilcinin performansa katkısını içeren bir ifade. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1844 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | rdfs:label | is editor agent of | Editör temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1845 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | skos:definition | Relates an agent to an expression that includes a contribution by an agent of amending content created by other agents in order to meet standards for publication or other use. | Bir temsilciyi, yayın veya diğer kullanım standartlarını karşılamak için diğer temsilciler tarafından oluşturulan içeriği değiştiren bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle lişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1846 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | rdakit:toolkitLabel | editor agent of | Editör temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1847 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by an agent of amending content created by other agents in order to meet standards for publication or other use. | Yayın veya diğer kullanım standartlarını karşılamak için diğer temsilciler tarafından oluşturulan içeriği değiştiren bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1848 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | skos:altLabel | editor of | Editör | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1849 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | skos:scopeNote | Content includes notated movement, notated music, tactile notated movement, tactile notated music, tactile text, and text. | İçerik, hareketi ifade eden nota, notalı müzik, hareketi ifade eden kabartma nota, kabartma notalı müzik, kabartma metin ve metni içerir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1850 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50450 | editor agent of | skos:altLabel | editor agent of text of | metninin editör temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1851 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50453 | aggregator agent of | rdfs:label | is aggregator agent of | Toplayıcı temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1852 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50453 | aggregator agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of an agent for aggregation by selecting and arranging expressions of other works. | Bir temsilciyi, diğer işlerin ifadelerini seçerek ve düzenleyerek toplama yükümlülüğü içeren bir eserle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1853 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50453 | aggregator agent of | rdakit:toolkitLabel | aggregator agent of | Toplayıcı temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1854 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50453 | aggregator agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of an agent for aggregation by selecting and arranging expressions of other works. | Diğer eserlerin ifadelerini seçerek ve düzenleyerek toplama sorumluluğunu içeren bir eser. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1855 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50454 | criminal defendant corporate body of | rdfs:label | is criminal defendant corporate body of | Sanık tüzel kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1856 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50454 | criminal defendant corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that involves a responsibility for being accused as a corporate body in a criminal proceeding. | Bir tüzel kişiyi, bir ceza davasında tüzel kişi olarak suçlanma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1857 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50454 | criminal defendant corporate body of | rdakit:toolkitLabel | criminal defendant corporate body of | Sanık tüzel kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1858 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50454 | criminal defendant corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for being accused as a corporate body in a criminal proceeding. | Bir ceza davasında tüzel bir kişi olarak suçlanma sorumluluğunu içeren bir eser | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1859 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50455 | criminal defendant person of | rdfs:label | is criminal defendant person of | Sanık kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1860 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50455 | criminal defendant person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for being accused as a person in a criminal proceeding. | Bir kişiyi, bir ceza davasında kişi olarak suçlanma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1861 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50455 | criminal defendant person of | rdakit:toolkitLabel | criminal defendant person of | Sanık kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1862 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50455 | criminal defendant person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for being accused as a person in a criminal proceeding. | Bir ceza davasında kişi olarak suçlanma sorumluluğunu içeren bir eser | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1863 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50456 | civil defendant corporate body of | rdfs:label | is civil defendant corporate body of | Davalı tüzel kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1864 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50456 | civil defendant corporate body of | skos:definition | Relates a corporate body to a work that involves a responsibility for being sued as a corporate body in a civil proceeding. | Bir tüzel kişiyi, bir hukuk davasında tüzel kişi olarak dava edilme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1865 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50456 | civil defendant corporate body of | rdakit:toolkitLabel | civil defendant corporate body of | Davalı tüzel kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1866 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50456 | civil defendant corporate body of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for being sued as a corporate body in a civil proceeding. | Bir hukuk davasında tüzel bir kişi olarak dava edilme sorumluluğunu içeren bir eser | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1867 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50457 | civil defendant person of | rdfs:label | is civil defendant person of | davalı kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1868 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50457 | civil defendant person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for being sued as a person in a civil proceeding. | Bir kişiyi, bir hukuk davasında kişi olarak dava edilme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1869 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50457 | civil defendant person of | rdakit:toolkitLabel | civil defendant person of | davalı kişi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1870 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50457 | civil defendant person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for being sued as a person in a civil proceeding. | Bir hukuk davasında kişi olarak dava edilme sorumluluğunu içeren bir eser | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1871 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50458 | academic supervisor of | rdfs:label | is academic supervisor of | Akademik danışman | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1872 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50458 | academic supervisor of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility for overseeing academic activity of any kind that results in a work, including theses, research, and projects. | Bir kişiyi, tezler, araştırmalar ve projeler de dahil olmak üzere bir çalışmayla sonuçlanan her türlü akademik faaliyeti denetleme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1873 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50458 | academic supervisor of | rdakit:toolkitLabel | academic supervisor of | Akademik danışman | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1874 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50458 | academic supervisor of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility for overseeing academic activity of any kind that results in a work, including theses, research, and projects. | Tezler, araştırmalar ve projeler de dahil olmak üzere, bir çalışmayla sonuçlanan her türlü akademik faaliyeti denetleme sorumluluğunu içeren bir eser. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1875 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50459 | contributor agent of music of | rdfs:label | is contributor agent of music of | katkıda bulunan müzik temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1876 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50459 | contributor agent of music of | skos:definition | Relates an agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a musical work that is created by an agent. | Bir temsilciyi, bir temsilci tarafından yaratılan bir müzik eserinin ifadesini somutlaştıran bir bütün olan bir gösterimle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1877 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50459 | contributor agent of music of | rdakit:toolkitLabel | contributor agent of music of | katkıda bulunan müzik temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1878 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50459 | contributor agent of music of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a musical work that is created by an agent. | Bir temsilci tarafından yaratılan bir müzik eserinin ifadesini somutlaştıran bir bütün olan bir gösterim. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1879 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50459 | contributor agent of music of | skos:altLabel | composer (expression) of | besteci (ifade) | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1880 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50460 | surveyor agent of | rdfs:label | is surveyor agent of | Topograf temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1881 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50460 | surveyor agent of | skos:definition | Relates an agent to a manifestation that is an aggregate that includes a contribution by an agent of providing measurements or dimensional relationships for a geographic area. | Bir temsilciyi, bir coğrafi alan için ölçümler veya boyutsal ilişkiler sağlayan bir temsilcinin katkısını içeren bir bütün olan bir gösterimle ilişkilendirir. | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1882 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50460 | surveyor agent of | rdakit:toolkitLabel | surveyor agent of | Topograf temsilcisi | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1883 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50460 | surveyor agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that includes a contribution by an agent of providing measurements or dimensional relationships for a geographic area. | Bir coğrafi alan için ölçümler veya boyutsal ilişkiler sağlayan bir temsilcinin katkısını içeren bir bütün olan bir gösterim | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
1884 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50460 | surveyor agent of | skos:altLabel | surveyor of | Topograf | Taliha UYKUR | Vedat GÜLTEKİN | |
2113 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50524 | editorial director person of | rdfs:label | is editorial director person of | yayın yönetmeni kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2114 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50524 | editorial director person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a legal or intellectual responsibility, but not creative responsibility, of a person for the editorial policy and content of a diachronic work. | Bir kişiyi, artzamanlı bir çalışmanın yayın politikası ve içeriği için bir kişinin yaratıcı sorumluluğu ile değil ancak yasal veya entelektüel sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2115 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50524 | editorial director person of | rdakit:toolkitLabel | editorial director person of | yayın yönetmeni kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2116 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50524 | editorial director person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a legal or intellectual responsibility, but not creative responsibility, of a person for the editorial policy and content of a diachronic work. | Bir artzamanlı çalışmanın yayın politikası ve içeriği için bir kişinin yasal veya entelektüel sorumluluğunu içeren, ancak yaratıcı sorumluluğunu içermeyen bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2117 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50525 | cartographer person of work of | rdfs:label | is cartographer person of work of | ...çalışmanın haritacı kişisidir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2118 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50525 | cartographer person of work of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating a cartographic work. | Bir kişiyi, bir kişinin haritacılık çalışması oluşturma sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2119 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50525 | cartographer person of work of | rdakit:toolkitLabel | cartographer person of work of | çalışmanın haritacı kişisi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2120 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50525 | cartographer person of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating a cartographic work. | Bir kişinin haritacılık eseri yaratma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2121 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50526 | inventor person of | rdfs:label | is inventor person of | mucit kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2122 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50526 | inventor person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating a new device or process. | Bir kişiyi yeni bir cihaz veya süreç yaratma sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2123 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50526 | inventor person of | rdakit:toolkitLabel | inventor person of | mucit kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2124 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50526 | inventor person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating a new device or process. | Yeni bir cihaz veya süreç oluşturmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2125 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50527 | interviewer person of work of | rdfs:label | is interviewer person of work of | iş görüşmesi yapan kişidir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2126 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50527 | interviewer person of work of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility by a person for acting as an interviewer, reporter, pollster, or some other kind of person who gathers information. | Bir kişiyi, bir kişinin mülakatçı, muhabir, anketör veya bilgi toplayan başka tür bir kişi olarak hareket etme sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2127 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50527 | interviewer person of work of | rdakit:toolkitLabel | interviewer person of work of | iş görüşmesi yapan kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2128 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50527 | interviewer person of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for acting as an interviewer, reporter, pollster, or some other kind of person who gathers information. | Bir kişinin görüşmeci, muhabir, anketör veya bilgi toplayan başka türde bir kişi olarak hareket etme sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2129 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50528 | aggregator person of | rdfs:label | is aggregator person of | toplayıcı, koleksiyoner kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2130 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50528 | aggregator person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for aggregation by selecting and arranging expressions of other works. | Bir kişiyi, başka eserlerin ifadelerini seçerek ve düzenleyerek bir araya getirme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2131 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50528 | aggregator person of | rdakit:toolkitLabel | aggregator person of | toplayıcı, koleksiyoner kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2132 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50528 | aggregator person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for aggregation by selecting and arranging expressions of other works. | Bir kişinin başka eserlerin ifadelerini seçerek ve düzenleyerek bir araya getirme sorumluluğunu içeren bir eser. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2133 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50529 | architect person of | rdfs:label | is architect person of | mimar kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2134 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50529 | architect person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating an architectural design, including a pictorial representation intended to show how a building or other structure will look when completed. | Bir kişiyi bir binanın veya başka bir yapının tamamlandığında nasıl görüneceğini göstermeyi amaçlayan görsel bir temsil de dahil olmak üzere, bir kişinin mimari bir tasarım oluşturma sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2135 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50529 | architect person of | rdakit:toolkitLabel | architect person of | mimar kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2136 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50529 | architect person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating an architectural design, including a pictorial representation intended to show how a building or other structure will look when completed. | Bir binanın veya başka bir yapının tamamlandığında nasıl görüneceğini göstermeyi amaçlayan görsel bir temsil de dahil olmak üzere, bir kişinin mimari bir tasarım oluşturma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2137 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50530 | filmmaker person of | rdfs:label | is filmmaker person of | film yapımcısı kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2138 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50530 | filmmaker person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating an independent or personal film. | Bir kişiyi, bağımsız veya kişisel bir film yaratma sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2139 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50530 | filmmaker person of | rdakit:toolkitLabel | filmmaker person of | film yapımcısı kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2140 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50530 | filmmaker person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating an independent or personal film. | Bağımsız veya kişisel bir film yaratmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2141 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50530 | filmmaker person of | skos:scopeNote | A filmmaker is individually responsible for the conception and execution of all aspects of the film. | Bir film yapımcısı, filmin tüm yönlerinin tasarlanmasından ve yürütülmesinden bireysel olarak sorumludur. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2142 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50531 | landscape architect person of | rdfs:label | is landscape architect person of | peyzaj mimarı kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2143 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50531 | landscape architect person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating landscapes. | Bir kişiyi, bir kişinin peyzaj yaratma sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2144 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50531 | landscape architect person of | rdakit:toolkitLabel | landscape architect person of | peyzaj mimarı kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2145 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50531 | landscape architect person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating landscapes. | Peyzaj oluşturmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2146 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50532 | screenwriter person of | rdfs:label | is screenwriter person of | senarist kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2147 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50532 | screenwriter person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for authoring a screenplay, script, or scene. | Bir kişiyi, bir senaryo, oyun metni veya sahnenin yazılmasında bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2148 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50532 | screenwriter person of | rdakit:toolkitLabel | screenwriter person of | senarist kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2149 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50532 | screenwriter person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for authoring a screenplay, script, or scene. | Bir senaryo, oyun metni veya sahnenin yazılmasında bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2150 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50533 | lyricist person of | rdfs:label | is lyricist person of | söz yazarı kişidir | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2151 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50533 | lyricist person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for authoring the words of a popular song, including a song from a musical. | Bir kişiyi, bir müzikalden bir şarkı da dahil olmak üzere popüler bir şarkının sözlerini yazma sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2152 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50533 | lyricist person of | rdakit:toolkitLabel | lyricist person of | söz yazarı kişi | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2153 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50533 | lyricist person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for authoring the words of a popular song, including a song from a musical. | Bir müzikalden bir şarkı da dahil olmak üzere popüler bir şarkının sözlerini yazmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2154 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50533 | lyricist person of | skos:scopeNote | Authoring of only the dialogue from a musical is excluded. | Bir müzikalden sadece diyalog yazımı hariç tutulur. | Alihan ERKEN | Pelin Karcı Kandemir | |
2217 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50549 | casting director person of | rdfs:label | is casting director person of | kast yönetmenidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2218 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50549 | casting director person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for most aspects of assigning roles and duties to performers. | Bir kişiyi, sanatçılara rol ve görev atamanın çoğu yönü için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2219 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50549 | casting director person of | rdakit:toolkitLabel | casting director person of | kast yönetmeni | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2220 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50549 | casting director person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for most aspects of assigning roles and duties to performers. | Sanatçılara rol ve görev atamanın çoğu yönü için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2221 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50550 | producer person of | rdfs:label | is producer person of | yapımcı kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2222 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50550 | producer person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of a production for screen, sound recording, television, webcast, etc. | Bir kişiyi, ekran, ses kaydı, televizyon, web yayını vb. için bir prodüksiyonun ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2223 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50550 | producer person of | rdakit:toolkitLabel | producer person of | yapımcı kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2224 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50550 | producer person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of a production for screen, sound recording, television, webcast, etc. | Ekran, ses kaydı, televizyon, web yayını vb. için bir prodüksiyonun ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2225 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50550 | producer person of | skos:scopeNote | A producer is generally responsible for fundraising, managing the production, hiring key personnel, arranging for distributors, etc. | Bir yapımcı genellikle finansman sağlamaktan, prodüksiyonu yönetmekten, kilit personeli işe almaktan, dağıtımcıları ayarlamaktan vb. sorumludur. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2226 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50551 | film producer person of | rdfs:label | is film producer person of | film yapımcısıdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2227 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50551 | film producer person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of the production of a film. | Bir kişiyi, bir filmin yapımının ticari yönlerinin çoğundan bir kişinin sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2228 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50551 | film producer person of | rdakit:toolkitLabel | film producer person of | film yapımcısıdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2229 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50551 | film producer person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of the production of a film. | Bir filmin yapımının ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2230 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50552 | radio producer person of | rdfs:label | is radio producer person of | radyo yapımcısıdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2231 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50552 | radio producer person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of the production of a radio program. | Bir kişiyi, bir radyo programının üretiminin ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2232 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50552 | radio producer person of | rdakit:toolkitLabel | radio producer person of | radyo yapımcısıdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2233 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50552 | radio producer person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of the production of a radio program. | Bir radyo programının üretiminin ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2234 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50553 | television producer person of | rdfs:label | is television producer person of | televizyon yapımcısıdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2235 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50553 | television producer person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of the production of a television program. | Bir kişiyi, bir televizyon programının yapımının ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2236 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50553 | television producer person of | rdakit:toolkitLabel | television producer person of | televizyon yapımcısıdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2237 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50553 | television producer person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for most of the business aspects of the production of a television program. | Bir televizyon programının yapımının ticari yönlerinin çoğu için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2238 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50554 | organizer person of | rdfs:label | is organizer person of | organizatördür | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2239 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50554 | organizer person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for organizing a conference, exhibition, or other event that gives rise to a work. | Bir kişiyi, bir esere yol açan bir konferans, sergi veya başka bir etkinlik düzenleme sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2240 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50554 | organizer person of | rdakit:toolkitLabel | organizer person of | organizatördür | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2241 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50554 | organizer person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for organizing a conference, exhibition, or other event that gives rise to a work. | Bir kişinin bir konferansı, sergiyi ya da bir çalışmaya yol açan başka bir etkinliği organize etme sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2242 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50555 | photographer person of work of | rdfs:label | is photographer person of work of | fotoğrafçı kişidir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2243 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50555 | photographer person of work of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating a photographic work. | Bir kişiyi, fotoğrafik bir eser yaratmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma ile ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2244 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50555 | photographer person of work of | rdakit:toolkitLabel | photographer person of work of | fotoğrafçı kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2245 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50555 | photographer person of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating a photographic work. | Fotoğrafik bir eser yaratmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2246 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50556 | consultant person of | rdfs:label | is consultant person of | danışman kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2247 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50556 | consultant person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for providing consultation services, and often making recommendations, to a creator of a work. | Bir kişiyi, bir eserin yaratıcısına danışma hizmetleri sağlama ve genellikle tavsiyelerde bulunma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2248 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50556 | consultant person of | rdakit:toolkitLabel | consultant person of | danışman kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2249 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50556 | consultant person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for providing consultation services, and often making recommendations, to a creator of a work. | Bir kişinin, bir eserin yaratıcısına danışmanlık hizmetleri sağlama ve genellikle tavsiyelerde bulunma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2250 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50557 | rapporteur person of | rdfs:label | is rapporteur person of | raportör kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2251 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50557 | rapporteur person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for reporting on the proceedings of meetings of an organization. | Bir kişiyi, bir kuruluşun toplantılarının tutanaklarını raporlama sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2252 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50557 | rapporteur person of | rdakit:toolkitLabel | rapporteur person of | raportör kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2253 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50557 | rapporteur person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for reporting on the proceedings of meetings of an organization. | Bir kuruluşun toplantılarının tutanaklarını raporlamak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2254 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50558 | researcher person of | rdfs:label | is researcher person of | araştırmacı kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2255 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50558 | researcher person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for research in support of a work. | Bir kişiyi, bir çalışmayı desteklemek üzere yapılan araştırma için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2256 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50558 | researcher person of | rdakit:toolkitLabel | researcher person of | araştırmacı kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2257 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50558 | researcher person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for research in support of a work. | Bir kişinin bir işi desteklemek için araştırma yapma sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2258 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50559 | interviewee person of work of | rdfs:label | is interviewee person of work of | görüşme yapılan kişidir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2259 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50559 | interviewee person of work of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for responding to an interviewer, usually a reporter, pollster, or some other kind of agent who gathers information. | Bir kişiyi, bir kişinin bir görüşmeciye, genellikle bir muhabire, anketöre veya bilgi toplayan başka bir tür aracıya yanıt verme sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2260 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50559 | interviewee person of work of | rdakit:toolkitLabel | interviewee person of work of | görüşme yapılan kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2261 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50559 | interviewee person of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for responding to an interviewer, usually a reporter, pollster, or some other kind of agent who gathers information. | Bir kişinin bir görüşmeciye, genellikle bir muhabire, anketöre veya bilgi toplayan başka tür bir aracıya yanıt verme sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2262 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50560 | compiler person of | rdfs:label | is compiler person of | derleyici kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2263 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50560 | compiler person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for creating a metadata description set. | Bir kişiyi, bir kişinin meta veri tanım seti oluşturma sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2264 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50560 | compiler person of | rdakit:toolkitLabel | compiler person of | derleyici kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2265 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50560 | compiler person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for creating a metadata description set. | Bir meta veri tanımlama seti oluşturmak için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2266 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50560 | compiler person of | skos:scopeNote | A metadata description set includes a bibliography of works, expressions, or manifestations, a directory of agents and places, and an analytic finding aid. | Bir meta veri tanım seti, eserlerin, ifadelerin veya gösterimlerin bir bibliyografyasını, aracıların ve yerlerin bir dizinini ve analitik bir bulgu yardımını içerir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2267 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50561 | director person of | rdfs:label | is director person of | yönetmen kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2268 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50561 | director person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a filmed performance, a radio or television program, etc. | Bir kişiyi, filme alınmış bir performansın, bir radyo veya televizyon programının vb. genel yönetimi ve denetimi sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2269 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50561 | director person of | rdakit:toolkitLabel | director person of | yönetmen kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2270 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50561 | director person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a filmed performance, a radio or television program, etc. | Filme alınmış bir performansın, bir radyo veya televizyon programının vb. genel yönetim ve denetiminden bir kişinin sorumlu olduğu iş. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2271 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50562 | film director person of | rdfs:label | is film director person of | film yönetmeni | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2272 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50562 | film director person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a filmed performance. | Bir kişiyi, filme alınmış bir performansın genel yönetimi ve denetimi için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2273 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50562 | film director person of | rdakit:toolkitLabel | film director person of | film yönetmeni kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2274 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50562 | film director person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a filmed performance. | Filme alınmış bir performansın genel yönetimi ve denetimi için bir kişinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2275 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50563 | radio director person of | rdfs:label | is radio director person of | radyo yönetmeni | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2276 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50563 | radio director person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a radio program. | Kişiyi, bir radyo programının genel yönetim ve denetim sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2277 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50563 | radio director person of | rdakit:toolkitLabel | radio director person of | radyo yönetmeni | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2278 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50563 | radio director person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a radio program. | Bir radyo programının genel yönetim ve denetiminden sorumlu bir kişinin sorumluluğunda olan iş. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2279 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50564 | television director person of | rdfs:label | is television director person of | televizyon yönetmeni | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2280 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50564 | television director person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a television program. | Kişiyi, bir televizyon programının genel yönetim ve denetim sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2281 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50564 | television director person of | rdakit:toolkitLabel | television director person of | televizyon yönetmeni | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2282 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50564 | television director person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for the general management and supervision of a television program. | Bir televizyon programının genel yönetim ve denetiminden sorumlu bir kişinin sorumluluğunu içeren bir iş. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2283 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50565 | sculptor person of | rdfs:label | is sculptor person of | heykeltıraşdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2284 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50565 | sculptor person of | skos:definition | Relates a person to a work that involves a responsibility of a person for three-dimensional modeling, carving, or similar technique. | Kişiyi üç boyutlu modelleme, oyma veya benzeri bir teknikle yapma sorumluluğunu içeren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2285 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50565 | sculptor person of | rdakit:toolkitLabel | sculptor person of | heykeltıraşdır | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2286 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50565 | sculptor person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a person for three-dimensional modeling, carving, or similar technique. | Üç boyutlu modelleme, oyma veya benzeri bir teknikle kişinin sorumluluğunu içeren çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2287 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50566 | dedicator person of | rdfs:label | is dedicator person of | ithaf eden kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2288 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50566 | dedicator person of | skos:definition | Relates a person to a work that is assigned as an acknowledgment of the inspiration or support of a related person. | Bir kişiyi, ilgili bir kişinin ilhamı veya desteğinin bir göstergesi olarak atanan bir eserle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2289 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50566 | dedicator person of | rdakit:toolkitLabel | dedicator person of | ithaf eden kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2290 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50566 | dedicator person of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is assigned as an acknowledgment of the inspiration or support of a related person. | İlgili bir kişinin ilham veya desteğinin kabulü olarak atanan bir çalışma. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2291 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50567 | honouree person of work of | rdfs:label | is honouree person of work of | eserinin onur kişisidir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2292 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50567 | honouree person of work of | skos:definition | Relates a person to a work that marks the esteem of and respect for a person. | Bir kişiyi, bir kişiye duyulan saygıyı ve saygıyı gösteren bir işle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2293 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50567 | honouree person of work of | rdakit:toolkitLabel | honouree person of work of | eserinin onur kişisi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2294 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50567 | honouree person of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that marks the esteem of and respect for a person. | Bir kişinin saygınlığını ve ona duyulan saygıyı gösteren bir eser. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2295 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50567 | honouree person of work of | skos:altLabel | honoree person of work of | eserinin onur kişisi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2296 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50568 | actor person of | rdfs:label | is actor person of | aktör kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2297 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50568 | actor person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of acting as a cast member or player in a musical or dramatic presentation. | Bir kişiyi, müzikal veya dramatik bir sunumda oyuncu veya oyuncu olarak rol alan bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2298 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50568 | actor person of | rdakit:toolkitLabel | actor person of | aktör kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2299 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50568 | actor person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of acting as a cast member or player in a musical or dramatic presentation. | Bir müzikal veya dramatik sunumda oyuncu veya oyuncu olarak rol alan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2300 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50569 | editor person of | rdfs:label | is editor person of | editör kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2301 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50569 | editor person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of amending content created by other agents in order to meet standards for publication or other use. | Bir kişiyi, yayın veya diğer kullanım standartlarını karşılamak için diğer aracılar tarafından oluşturulan içeriği değiştiren bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2302 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50569 | editor person of | rdakit:toolkitLabel | editor person of | editör kişisidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2303 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50569 | editor person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of amending content created by other agents in order to meet standards for publication or other use. | Yayın veya diğer kullanım standartlarını karşılamak için diğer aracılar tarafından oluşturulan içeriği değiştiren bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2304 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50569 | editor person of | skos:scopeNote | Content includes notated movement, notated music, tactile notated movement, tactile notated music, tactile text, and text. | İçerik, notalı hareket, notalı müzik, dokunsal notalı hareket, dokunsal notalı müzik, dokunsal metin ve metni içerir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2305 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50569 | editor person of | skos:altLabel | editor person of text of | metninin editör kişisi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2306 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50570 | onscreen presenter person of | rdfs:label | is onscreen presenter person of | ekrandaki sunucu kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2307 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50570 | onscreen presenter person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of appearing on screen to provide contextual or background information. | Bir kişiyi, bağlamsal veya arka plan bilgisi sağlamak için ekranda görünen bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2308 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50570 | onscreen presenter person of | rdakit:toolkitLabel | onscreen presenter person of | ekrandaki sunucu kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2309 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50570 | onscreen presenter person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of appearing on-screen to provide contextual or background information. | Bağlamsal veya arka plan bilgisi sağlamak için ekranda görünen bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2310 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50570 | onscreen presenter person of | skos:scopeNote | An on-screen presenter may appear in nonfiction moving image materials or in introductions to fiction moving image materials. | Bir ekran sunucusu, kurgusal olmayan hareketli görüntü materyallerinde veya kurgu hareketli görüntü materyallerinin girişinde görünebilir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2311 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50571 | colourist person of | rdfs:label | is colourist person of | renk uzmanı kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2312 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50571 | colourist person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of applying colour to drawings, prints, photographs, maps, moving images, and other visual content. | Kişiyi çizimlere, baskılara, fotoğraflara, haritalara, hareketli görüntülere ve diğer görsel içeriğe renk uygulama katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2313 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50571 | colourist person of | rdakit:toolkitLabel | colourist person of | renk uzmanı kişi | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2314 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50571 | colourist person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of applying colour to drawings, prints, photographs, maps, moving images, and other visual content. | Çizimlere, baskılara, fotoğraflara, haritalara, hareketli görüntülere ve diğer görsel içeriğe bir kişinin renk uygulama katkısını içeren bir ifade. | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2315 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50571 | colourist person of | skos:altLabel | colorist person of | renk uzmanı kişidir | Gizem ÖZTÜRK DİLEK | Pelin Karcı Kandemir | |
2316 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50572 | makeup artist person of | rdfs:label | is makeup artist person of | Makyaj sanatçılığı yapan kişidir | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2317 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50572 | makeup artist person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of applying makeup and prosthetics for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir kişiyi, hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya gösteri için makyaj ve sahne estetiği uygulayan bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2318 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50572 | makeup artist person of | rdakit:toolkitLabel | makeup artist person of | Makyaj sanatçısı | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2319 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50572 | makeup artist person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of applying makeup and prosthetics for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya gösteri için makyaj ve sahne estetiği uygulayan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2320 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50573 | editor person of moving image work of | rdfs:label | is editor person of moving image work of | Hareketli görüntü çalışmasının editörüdür | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2321 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50573 | editor person of moving image work of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of assembling, arranging, and trimming film, video, or other moving image formats, including both visual and audio aspects. | Bir kişiyi, hem görsel hem de işitsel yönleri içeren film, video veya diğer hareketli görüntü formatlarını bir araya getirme, düzenleme ve kırpma konusunda bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2322 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50573 | editor person of moving image work of | rdakit:toolkitLabel | editor person of moving image work of | Hareketli görüntü işinin / çalışmasının editörü | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2323 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50573 | editor person of moving image work of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of assembling, arranging, and trimming film, video, or other moving image formats, including both visual and audio aspects. | Bir kişinin film, video veya diğer hareketli görüntü formatlarını montajlama, düzenleme ve kırpma katkısını hem görsel hem de işitsel açıdan içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2324 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50574 | interviewee person of expression of | rdfs:label | is interviewee person of expression of | Görüşülen kişinin ifade ettiği kişidir | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2325 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50574 | interviewee person of expression of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of being interviewed, usually by a reporter or some other kind of agent who gathers information. | Bir kişiyi, genellikle bir muhabir veya bilgi toplayan başka bir tür temsilci tarafından, röportaj yapılan bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2326 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50574 | interviewee person of expression of | rdakit:toolkitLabel | interviewee person of expression of | Görüşülen kişinin beyanıdır / ifadesidir | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2327 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50574 | interviewee person of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of being interviewed, usually by a reporter or some other kind of agent who gathers information. | Bir kişinin, genellikle bir muhabir veya bilgi toplayan başka bir tür temsilci tarafından, görüşülen bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2328 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50575 | instrumental conductor person of | rdfs:label | is instrumental conductor person of | Enstrümantal şef kişidir | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2329 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50575 | instrumental conductor person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of conducting and leading an instrumental performing group in a musical or dramatic presentation. | Bir kişiyi, müzikal veya dramatik bir sunumda enstrümantal bir performans grubunu yöneten ve yönlendiren bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2330 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50575 | instrumental conductor person of | rdakit:toolkitLabel | instrumental conductor person of | Enstrümantal Şef | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2331 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50575 | instrumental conductor person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of conducting and leading an instrumental performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda enstrümantal bir performans grubunu yöneten ve yönlendiren bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2332 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50576 | musical director person of | rdfs:label | is musical director person of | müzikal direktörüdür/yönetmenidir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2333 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50576 | musical director person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of coordinating the activities of composers, sound editors, and sound mixers for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir kişiyi, hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya gösteri için bestecilerin, ses editörlerinin ve ses miksajcılarının faaliyetlerini koordine eden bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2334 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50576 | musical director person of | rdakit:toolkitLabel | musical director person of | müzikal direktörü/yönetmeni | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2335 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50576 | musical director person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of coordinating the activities of composers, sound editors, and sound mixers for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya gösteri için bestecilerin, ses editörlerinin ve ses miksajcılarının faaliyetlerini koordine eden bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2336 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50577 | dancer person of | rdfs:label | is dancer person of | dansçı kişidir | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2337 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50577 | dancer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of dancing in a musical or dramatic presentation. | Bir kişiyi, müzikal veya dramatik bir sunumda dans eden bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2338 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50577 | dancer person of | rdakit:toolkitLabel | dancer person of | Dans eden / Dansçı | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2339 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50577 | dancer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of dancing in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda dans eden bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2340 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50578 | sound designer person of | rdfs:label | is sound designer person of | Ses tasarımcısıdır | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2341 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50578 | sound designer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of designing and creating audio or sound components. | Bir kişiyi, bir kişinin ses veya ses bileşenleri tasarlama ve oluşturma katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2342 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50578 | sound designer person of | rdakit:toolkitLabel | sound designer person of | Ses tasarımcısı | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2343 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50578 | sound designer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of designing and creating audio or sound components. | Bir kişinin ses veya ses bileşenleri tasarlama ve yaratma katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2344 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50579 | lighting designer person of | rdfs:label | is lighting designer person of | Işık / aydınlatma tasarımcısıdır | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2345 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50579 | lighting designer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of designing and creating lighting components. | Bir kişiyi, bir kişinin aydınlatma bileşenleri tasarlama ve oluşturma katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2346 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50579 | lighting designer person of | rdakit:toolkitLabel | lighting designer person of | Işık / aydınlatma tasarımcısı | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2347 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50579 | lighting designer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of designing and creating lighting components. | Aydınlatma/Işık bileşenlerini tasarlayan ve oluştururan bir kişinin katkısını içeren bir ifade | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2348 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50580 | special effects provider person of | rdfs:label | is special effects provider person of | Özel Efekt sağlayıcı kişidir | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2349 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50580 | special effects provider person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of designing and creating on-set special effects, such as on-set mechanical effects and in-camera optical effects. | Bir kişiyi, set içi mekanik efektler ve kamera içi optik efektler gibi set içi özel efektlerin tasarlanması ve oluşturulmasında bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2350 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50580 | special effects provider person of | rdakit:toolkitLabel | special effects provider person of | Özel efektler sağlayan kişi | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2351 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50580 | special effects provider person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of designing and creating on-set special effects, such as on-set mechanical effects and in-camera optical effects. | Set içi mekanik efektler ve kamera içi optik efektler gibi set içi özel efektleri tasarlayan ve oluşturan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Havva Erbay | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2352 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50581 | visual effects provider person of | rdfs:label | is visual effects provider person of | görsel efektler oluşturan kişidir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2353 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50581 | visual effects provider person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of designing and creating post-production visual effects. | Bir kişiyi, bir kişinin post prodüksiyon görsel efektleri tasarlama ve oluşturma katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2354 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50581 | visual effects provider person of | rdakit:toolkitLabel | visual effects provider person of | görsel efektler oluşturan kişi | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2355 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50581 | visual effects provider person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of designing and creating post-production visual effects. | Post prodüksiyon görsel efektleri tasarlayan ve oluşturan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2356 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50582 | costume designer person of | rdfs:label | is costume designer person of | kostüm tasarlayan kişidir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2357 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50582 | costume designer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of designing costumes for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir kişiyi, hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya gösteri için kostüm tasarlayan bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2358 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50582 | costume designer person of | rdakit:toolkitLabel | costume designer person of | kostüm tasarlayan kişi | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2359 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50582 | costume designer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of designing costumes for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü prodüksiyonu veya müzikal ya da dramatik bir sunum veya gösteri için kostüm tasarlayan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2360 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50583 | production designer person of | rdfs:label | is production designer person of | yapım tasarımcısıdır | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2361 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50583 | production designer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of designing the overall visual appearance of a moving image production. | Bir kişiyi, bir hareketli görüntü prodüksiyonunun genel görsel görünümünün tasarlanmasında bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2362 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50583 | production designer person of | rdakit:toolkitLabel | production designer person of | yapım tasarımcısı | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2363 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50583 | production designer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of designing the overall visual appearance of a moving image production. | Bir hareketli görüntü prodüksiyonunun genel görsel görünümünü tasarlayan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2364 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50584 | letterer person of | rdfs:label | is letterer person of | yazım işi yapan kişidir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2365 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50584 | letterer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of drawing text and graphic sound effects for a comic book, graphic novel, etc. | Bir kişiyi, bir çizgi roman, grafik roman vb. için metin ve grafik ses efektleri çizen bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2366 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50584 | letterer person of | rdakit:toolkitLabel | letterer person of | yazım işi yapan kişi | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2367 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50584 | letterer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of drawing text and graphic sound effects for a comic book, graphic novel, etc. | Bir kişinin çizgi roman, grafik roman vb. için metin ve grafik ses efektleri çizerek katkıda bulunmasını içeren bir ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2368 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50585 | translator person of | rdfs:label | is translator person of | çeviri yapan kişidir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2369 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50585 | translator person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of expressing the linguistic content of the work in a different language. | Bir kişiyi, bir kişinin eserin dilsel içeriğini farklı bir dilde ifade etme katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2370 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50585 | translator person of | rdakit:toolkitLabel | translator person of | çevirmen | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2371 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50585 | translator person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of expressing the linguistic content of the work in a different language. | Eserin dilsel içeriğinin farklı bir dilde ifade edilmesine bir kişi tarafından yapılan katkıyı içeren ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2372 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50585 | translator person of | skos:scopeNote | A translator may also translate linguistic content between forms of the same language from different time periods. | Bir çevirmen aynı dilin farklı zaman dilimlerindeki biçimleri arasında da dilsel içerik çevirisi yapabilir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2373 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50586 | stage director person of | rdfs:label | is stage director person of | tiyatro yönetimi işini yapan kişidir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2374 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50586 | stage director person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of general management and supervision of a stage performance. | Bir kişiyi, bir sahne performansının genel yönetim ve denetiminde bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2375 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50586 | stage director person of | rdakit:toolkitLabel | stage director person of | tiyatro yönetmeni | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2376 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50586 | stage director person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of general management and supervision of a stage performance. | Bir sahne performansının genel yönetimini ve denetimini üstlenen bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2377 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50587 | animator person of | rdfs:label | is animator person of | animatör kişidir | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2378 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50587 | animator person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of giving apparent movement to inanimate objects or drawings. | Bir kişiyi, bir kişinin cansız nesnelere veya çizimlere görünür hareket verme katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2379 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50587 | animator person of | rdakit:toolkitLabel | animator person of | animatör | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2380 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50587 | animator person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of giving apparent movement to inanimate objects or drawings. | Bir kişinin cansız nesnelere veya çizimlere görünür bir hareket kazandırma katkısını içeren bir ifade. | Kübra Ayık | Pelin Karcı Kandemir | |
2381 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50588 | interviewer person of expression of | rdfs:label | is interviewer person of expression of | Görüşmeyi yapan kişi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2382 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50588 | interviewer person of expression of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of interviewing, reporting, or some other kind of gathering of information. | Bir kişiyi, bir kişinin görüşme, raporlama veya başka türde bilgi toplama katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2383 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50588 | interviewer person of expression of | rdakit:toolkitLabel | interviewer person of expression of | Görüşmeyi yapan kişi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2384 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50588 | interviewer person of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of interviewing, reporting, or some other kind of gathering of information. | Bir kişinin görüşme, raporlama veya başka türde bilgi toplama katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2385 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50589 | choral conductor person of | rdfs:label | is choral conductor person of | Koro şefi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2386 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50589 | choral conductor person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of leading a choral performing group in a musical or dramatic presentation. | Bir kişiyi, müzikal veya dramatik bir sunumda bir koro icra grubuna liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2387 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50589 | choral conductor person of | rdakit:toolkitLabel | choral conductor person of | Koro şefi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2388 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50589 | choral conductor person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of leading a choral performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda bir koro icra grubuna liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2389 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50590 | host person of | rdfs:label | is host person of | Program sunucusu | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2390 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50590 | host person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of leading a program, often broadcast, that includes other performers. | Bir kişiyi, yayınlanan ve diğer sanatçıları içeren bir programa, liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2391 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50590 | host person of | rdakit:toolkitLabel | host person of | Program sunucusu | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2392 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50590 | host person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of leading a program, often broadcast, that includes other performers. | Genellikle yayınlanan ve diğer sanatçıları içeren bir programa liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2393 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50591 | moderator person of | rdfs:label | is moderator person of | Moderator | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2394 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50591 | moderator person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of leading a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Bir kişiyi, tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla konuların tartışıldığı, genellikle yayınlanan bir programa liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2395 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50591 | moderator person of | rdakit:toolkitLabel | moderator person of | Moderator | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2396 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50591 | moderator person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of leading a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Genellikle yayınlanan, konuların tartışıldığı, genellikle tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla bir programa liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2397 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50592 | conductor person of | rdfs:label | is conductor person of | Orkestra şefi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2398 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50592 | conductor person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of leading a performing group in a musical or dramatic presentation. | Bir kişiyi, müzikal veya dramatik bir sunumda bir gösteri grubuna liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2399 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50592 | conductor person of | rdakit:toolkitLabel | conductor person of | Orkestra şefi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2400 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50592 | conductor person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of leading a performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda performans gösteren bir gruba liderlik eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2401 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50593 | reviser person of | rdfs:label | is reviser person of | Düzeltmen | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2402 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50593 | reviser person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of making changes to the content of another expression. | Bir kişiyi, bir kişinin başka bir ifadenin içeriğinde değişiklik yapma katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2403 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50593 | reviser person of | rdakit:toolkitLabel | reviser person of | Düzeltmen | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2404 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50593 | reviser person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of making changes to the content of another expression. | Bir kişinin başka bir anlatımın içeriğinde değişiklik yapma katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2405 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50594 | draftsman person of | rdfs:label | is draftsman person of | Teknik ressam | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2406 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50594 | draftsman person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of making detailed plans or drawings for buildings, ships, aircraft, machines, objects, etc. | Bir kişiyi, binalar, gemiler, uçaklar, makineler, nesneler vb. için ayrıntılı planlar veya çizimler yapan bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2407 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50594 | draftsman person of | rdakit:toolkitLabel | draftsman person of | Teknik ressam | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2408 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50594 | draftsman person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of making detailed plans or drawings for buildings, ships, aircraft, machines, objects, etc. | Binalar, gemiler, uçaklar, makineler, nesneler vb. için ayrıntılı planlar veya çizimler yapan bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2409 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50595 | audio engineer person of | rdfs:label | is audio engineer person of | ses mühendisi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2410 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50595 | audio engineer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of managing the technical aspects of sound during the processes of recording, mixing, and reproduction. | Bir kişiyi, kayıt, miksaj ve çoğaltma süreçlerinde sesin teknik yönlerini yöneten bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2411 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50595 | audio engineer person of | rdakit:toolkitLabel | audio engineer person of | ses mühendisi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2412 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50595 | audio engineer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of managing the technical aspects of sound during the processes of recording, mixing, and reproduction. | Kayıt, miksaj ve çoğaltma süreçlerinde sesin teknik yönlerini yöneten bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2413 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50596 | puppeteer person of | rdfs:label | is puppeteer person of | Kuklacı | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2414 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50596 | puppeteer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of manipulating, controlling, or directing puppets or marionettes in a moving image production or a musical or dramatic presentation or entertainment | Bir kişiyi, hareketli bir görüntü üretiminde müzikal veya dramatik bir sunumda, eğlencede kuklaları veya kuklaları manipüle etme, kontrol etme veya yönetme katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2415 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50596 | puppeteer person of | rdakit:toolkitLabel | puppeteer person of | Kuklacı | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2416 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50596 | puppeteer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of manipulating, controlling, or directing puppets or marionettes in a moving image production or a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir kişinin hareketli bir görüntü üretiminde veya müzikal veya dramatik bir sunumda veya eğlencede kuklaları veya kuklaları manipüle etme, kontrol etme veya yönetme katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2417 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50597 | mixing engineer person of | rdfs:label | is mixing engineer person of | Miksaj mühendisi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2418 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50597 | mixing engineer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of manipulating, mixing and assembling the multiple tracks of an audio recording. | Bir kişiyi, bir ses kaydının birden çok izini manipüle etme, karıştırma ve birleştirme konusunda bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2419 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50597 | mixing engineer person of | rdakit:toolkitLabel | mixing engineer person of | Miksaj mühendisi | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2420 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50597 | mixing engineer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of manipulating, mixing and assembling the multiple tracks of an audio recording. | Bir kişinin bir ses kaydının birden çok izini manipüle etme, karıştırma ve birleştirme katkısını içeren bir anlatım. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2421 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50597 | mixing engineer person of | skos:scopeNote | Remixing activities that substantially change the nature and content of the original work, resulting in a new work, are excluded. | Orijinal eserin doğasını ve içeriğini önemli ölçüde değiştirerek yeni bir eserle sonuçlanan yeniden karıştırma faaliyetleri hariç tutulur. | Merve DEMİR | Vedat GÜLTEKİN | |
2422 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50598 | DJ person of | rdfs:label | is DJ person of | DJ (Disk-jokey) | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2423 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50598 | DJ person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of mixing recorded tracks together during a live performance or in a recording studio to appear as one continuous track. | Bir kişiyi, kişinin canlı bir performans sırasında veya bir kayıt stüdyosunda kaydedilmiş parçaları bir araya getirerek tek bir sürekli parça olarak görünmesi için yaptığı katkıyı içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2424 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50598 | DJ person of | rdakit:toolkitLabel | DJ person of | DJ (Disk-jokey) | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2425 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50598 | DJ person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of mixing recorded tracks together during a live performance or in a recording studio to appear as one continuous track. | Canlı bir performans sırasında veya bir kayıt stüdyosunda kaydedilen parçaların tek bir kesintisiz parça olarak görünmesi için bir kişi tarafından birbirine karıştırılmasını içeren bir ifade. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2426 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50598 | DJ person of | skos:scopeNote | Remixing activities that substantially change the nature and content of an original work, resulting in a new work, and mixing and assembling the multiple tracks of a recording, are excluded. | Orijinal bir eserin doğasını ve içeriğini büyük ölçüde değiştirerek yeni bir eser ortaya çıkaran remiks faaliyetleri ve bir kaydın birden fazla parçasının karıştırılması ve birleştirilmesi hariç tutulmuştur. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2427 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50599 | art director person of | rdfs:label | is art director person of | sanat yönetmeni / sanat direktörü | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2428 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50599 | art director person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of overseeing artists and craftspeople who build sets for moving image productions. | Bir kişiyi, hareketli görüntü prodüksiyonları için setler inşa eden sanatçıları ve zanaatkarları denetleyen bir kişinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2429 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50599 | art director person of | rdakit:toolkitLabel | art director person of | sanat yönetmeni / sanat direktörü | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2430 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50599 | art director person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of overseeing artists and craftspeople who build sets for moving image productions. | Hareketli görüntü prodüksiyonları için setler inşa eden sanatçıları ve zanaatkarları denetleyen bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2431 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50600 | panelist person of | rdfs:label | is panelist person of | panelist kişidir | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2432 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50600 | panelist person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of participating in a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Bir kişiyi, genellikle tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla, konuların tartışıldığı genellikle yayınlanan bir programa katılma katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2433 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50600 | panelist person of | rdakit:toolkitLabel | panelist person of | panel katılımcısı / panelist | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2434 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50600 | panelist person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of participating in a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Bir kişinin, genellikle tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla, konuların tartışıldığı genellikle yayınlanan bir programa katılma katkısını içeren bir ifade. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2435 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50601 | storyteller person of | rdfs:label | is storyteller person of | hikaye anlatıcısı | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2436 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50601 | storyteller person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of relaying a story with dramatic or theatrical interpretation. | Bir kişiyi, dramatik veya teatral yorumlama ile bir hikayeyi aktarmaya katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2437 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50601 | storyteller person of | rdakit:toolkitLabel | storyteller person of | hikaye anlatıcısı | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2438 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50601 | storyteller person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of relaying a story with dramatic or theatrical interpretation. | Bir kişinin dramatik veya teatral bir yorumla bir hikayeyi aktarmaya katkısını içeren bir ifade. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2439 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50602 | singer person of | rdfs:label | is singer person of | şarkıcı kişidir | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2440 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50602 | singer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person who uses their voice, with or without instrumental accompaniment, to produce music. | Bir kişiyi, müzik üretmek için enstrümantal eşlik olsun veya olmasın, sesini kullanma katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2441 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50602 | singer person of | rdakit:toolkitLabel | singer person of | şarkıcı | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2442 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50602 | singer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person who uses their voice, with or without instrumental accompaniment, to produce music. | Müzik üretmek için enstrümantal eşlik olsun veya olmasın, sesini kullanan bir kişinin katkısını içeren bir ifade. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2443 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50602 | singer person of | skos:scopeNote | A performance of a singer may or may not include actual words. | Bir şarkıcının performansı gerçek kelimeler içerebilir veya içermeyebilir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2444 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50603 | performer person of | rdfs:label | is performer person of | müzisyen / icracı sanatçı kişidir | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2445 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50603 | performer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of performing music, acting, dancing, speaking, etc. | Bir kişiyi, müzik yapma, oyunculuk, dans, konuşma vb. icra etme katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2446 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50603 | performer person of | rdakit:toolkitLabel | performer person of | müzisyen / icracı sanatçı | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2447 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50603 | performer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of performing music, acting, dancing, speaking, etc. | Bir kişinin müzik yapma, oyunculuk, dans, konuşma vb. icra etme katkılarını içeren bir ifade. | Nihal Kaya | Pelin KARCI KANDEMİR | |
2448 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50604 | instrumentalist person of | rdfs:label | is instrumentalist person of | çalgı çalan müzisyen | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2449 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50604 | instrumentalist person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of playing a musical instrument. | Bir kişiyi, bir kişinin müzik aleti çalmasına yaptığı katkıyı içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2450 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50604 | instrumentalist person of | rdakit:toolkitLabel | instrumentalist person of | çalgı çalan müzisyen | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2451 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50604 | instrumentalist person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of playing a musical instrument. | Bir müzik aleti çalan kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2452 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50605 | court reporter person of | rdfs:label | is court reporter person of | Mahkeme katibi | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2453 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50605 | court reporter person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of preparing an opinion of a court for publication. | Bir kişiyi, bir mahkeme görüşünü yayınlanmak üzere hazırlamaya bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2454 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50605 | court reporter person of | rdakit:toolkitLabel | court reporter person of | Mahkeme katibi | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2455 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50605 | court reporter person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of preparing an opinion of a court for publication. | Bir mahkeme görüşünü yayınlanmak üzere hazırlayan bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2456 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50606 | commentator person of | rdfs:label | is commentator person of | Yorumcu | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2457 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50606 | commentator person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of providing interpretation, analysis, or a discussion of the subject matter on a recording, film, or other audiovisual medium. | Bir kişiyi, bir kayıt, film veya başka bir görsel-işitsel ortamda konuyla ilgili yorum, analiz veya tartışma sağlayan bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2458 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50606 | commentator person of | rdakit:toolkitLabel | commentator person of | Yorumcu | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2459 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50606 | commentator person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of providing interpretation, analysis, or a discussion of the subject matter on a recording, film, or other audiovisual medium. | Bir kayıt, film ya da diğer görsel-işitsel ortam üzerinde konu hakkında yorum, analiz ya da tartışma sağlayan bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2460 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50607 | voice actor person of | rdfs:label | is voice actor person of | Seslendirme sanatçısı | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2461 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50607 | voice actor person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of providing the voice for characters in radio and audio productions and for animated characters in moving image works, as well as voice-overs in radio and television commercials, dubbed expressions, etc. | Bir kişiyi, radyo ve ses yapımlarındaki karakterlerin ve hareketli görüntü eserlerindeki animasyon karakterlerinin yanı sıra radyo ve televizyon reklamlarındaki seslendirmeler, dublajlı ifadeler vb. için bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2462 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50607 | voice actor person of | rdakit:toolkitLabel | voice actor person of | Seslendirme sanatçısı | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2463 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50607 | voice actor person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of providing the voice for characters in radio and audio productions and for animated characters in moving image works, as well as voice-overs in radio and television commercials, dubbed expressions, etc. | Radyo ve ses yapımlarında, hareketli görüntü çalışmalarında animasyon karakterlerini, radyo ve televizyon reklamlarındaki seslendirmeleri, dublajlı anlatımları vb. karakterleri seslendirmek üzere bir kişinin katkısını içeren ifade | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2464 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50608 | narrator person of | rdfs:label | is narrator person of | Anlatan | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2465 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50608 | narrator person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of reading aloud or giving an account of an act, occurrence, or other event. | Bir kişiyi, bir eylemi, olayı veya başka bir olayı yüksek sesle okuma veya açıklama yapma katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2466 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50608 | narrator person of | rdakit:toolkitLabel | narrator person of | Anlatan | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2467 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50608 | narrator person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of reading aloud or giving an account of an act, occurrence, or other event. | Bir kişinin yüksek sesle okuma veya bir eylemi, olayı veya başka bir olayı açıklamasını içeren katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2468 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50609 | minute taker person of | rdfs:label | is minute taker person of | Zabıt Katibi | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2469 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50609 | minute taker person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of recording the minutes of a meeting. | Bir kişiyi, toplantı tutanaklarının kaydedilmesine bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2470 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50609 | minute taker person of | rdakit:toolkitLabel | minute taker person of | Zabıt Katibi | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2471 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50609 | minute taker person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of recording the minutes of a meeting. | Bir kişinin bir toplantının tutanaklarını kaydetmesine katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2472 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50610 | software developer person of | rdfs:label | is software developer person of | Yazılım uzmanı | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2473 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50610 | software developer person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of researching, designing, implementing, or testing software. | Bir kişiyi, yazılım araştırma, tasarlama, uygulama veya test etme konusunda bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2474 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50610 | software developer person of | rdakit:toolkitLabel | software developer person of | Yazılım uzmanı | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2475 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50610 | software developer person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of researching, designing, implementing, or testing software. | Yazılım araştıran, tasarlayan, uygulayan veya test eden bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2476 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50611 | dubbing director person of | rdfs:label | is dubbing director person of | Seslendirme yönetmeni | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2477 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50611 | dubbing director person of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of responsibility for the general management and supervision of the process of adding new dialogue or other sounds to complete a soundtrack. | Bir kişiyi, bir film müziğini tamamlamak için yeni diyalog veya diğer seslerin eklenmesi sürecinin genel yönetimi ve denetiminden sorumlu bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2478 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50611 | dubbing director person of | rdakit:toolkitLabel | dubbing director person of | Seslendirme yönetmeni | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2479 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50611 | dubbing director person of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of responsibility for the general management and supervision of the process of adding new dialogue or other sounds to complete a soundtrack. | Bir film müziğini tamamlamak için yeni diyalog veya diğer seslerin eklenmesi sürecinin genel yönetimi ve denetiminden sorumlu bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2480 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50612 | restorationist person of expression of | rdfs:label | is restorationist person of expression of | Restorasyoncu kişinin anlatımı | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2481 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50612 | restorationist person of expression of | skos:definition | Relates a person to an expression that includes a contribution by a person of restoring or combining expressions, which may be damaged or fragmentary, to create a new expression. | Bir kişiyi, yeni bir anlatım oluşturmak için zarar görmüş veya parçalanmış olabilecek anlatımları geri yükleme veya birleştirme konusunda bir kişinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2482 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50612 | restorationist person of expression of | rdakit:toolkitLabel | restorationist person of expression of | Restorasyoncu kişinin anlatımı | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2483 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50612 | restorationist person of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a person of restoring or combining expressions, which may be damaged or fragmentary, to create a new expression. | Yeni bir anlatım oluşturmak için zarar görmüş veya parçalanmış olabilecek anlatımları geri yükleme veya birleştirme konusunda bir kişinin katkısını içeren bir anlatım. | Özlem ASLAN | Vedat GÜLTEKİN | |
2591 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50642 | honouree person of item of | rdfs:label | is honouree person of item of | Ödül sahibi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2592 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50642 | honouree person of item of | skos:definition | Relates a person to an item that marks the esteem of and respect for a person. | Bir kişiyi, bir kişinin saygınlığını ve saygısını gösteren bir öğeyle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2593 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50642 | honouree person of item of | rdakit:toolkitLabel | honouree person of item of | Ödül sahibi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2594 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50642 | honouree person of item of | rdakit:toolkitDefinition | An item that marks the esteem of and respect for a person. | Bir kişinin saygınlığını ve saygısını gösteren bir öğe | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2595 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50642 | honouree person of item of | skos:altLabel | honoree person of item of | Ödül sahibi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2596 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50643 | choreographer collective agent of | rdfs:label | is choreographer collective agent of | Koreograf | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2597 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50643 | choreographer collective agent of | skos:definition | Relates an agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a choreographic work. | Bir temsilciyi, bir koreografik eser yaratmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2598 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50643 | choreographer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | choreographer collective agent of | Koreograf | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2599 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50643 | choreographer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a choreographic work. | Bir koreografik eser yaratmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2600 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50644 | broadcaster collective agent of | rdfs:label | is broadcaster collective agent of | Yayımcı | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2601 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50644 | broadcaster collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for broadcasting to an audience via radio, television, webcast, etc. | Kolektif bir temsilciyi, radyo, televizyon, web yayını vb. yoluyla bir izleyici kitlesine yayın yapmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2602 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50644 | broadcaster collective agent of | rdakit:toolkitLabel | broadcaster collective agent of | Yayımcı | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2603 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50644 | broadcaster collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for broadcasting to an audience via radio, television, webcast, etc. | Bir kitleye radyo, televizyon, web yayını vb. yoluyla yayın yapmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2604 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50645 | creator collective agent of manifestation of | rdfs:label | is creator collective agent of manifestation of | Gösterimin yaratıcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2605 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50645 | creator collective agent of manifestation of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for creation. | Kolektif bir temsilciyi, kolektif bir temsilcinin yaratma sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2606 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50645 | creator collective agent of manifestation of | rdakit:toolkitLabel | creator collective agent of manifestation of | Gösterimin yaratıcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2607 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50645 | creator collective agent of manifestation of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for creation. | yaratmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2608 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50645 | creator collective agent of manifestation of | skos:scopeNote | A creator of manifestation includes a manufacturer, producer, and publisher. | Bir gösterim yaratıcısı, bir üretici, yapımcı ve yayıncıyı içerir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2609 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50646 | engraver collective agent of | rdfs:label | is engraver collective agent of | Gravürcü kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2610 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50646 | engraver collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for cutting letters, figures, etc., on a surface such as a wooden or metal plate used for printing. | Kolektif bir temsilciyi, baskı için kullanılan ahşap veya metal bir plaka gibi bir yüzey üzerinde harfleri, şekilleri vb. kesmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2611 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50646 | engraver collective agent of | rdakit:toolkitLabel | engraver collective agent of | Gravürcü kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2612 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50646 | engraver collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for cutting letters, figures, etc., on a surface such as a wooden or metal plate used for printing. | Baskı için kullanılan ahşap veya metal bir plaka gibi bir yüzey üzerine harfleri, şekilleri vb. kesmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2613 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50647 | film distributor collective agent of | rdfs:label | is film distributor collective agent of | Film dağıtıcısı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2614 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50647 | film distributor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for distribution of a moving image to theaters or other channels. | Kolektif bir temsilciyi, hareketli bir görüntünün sinemalara veya diğer kanallara dağıtılması için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2615 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50647 | film distributor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | film distributor collective agent of | Film dağıtıcısı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2616 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50647 | film distributor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for distribution of a moving image to theaters or other channels. | Hareketli bir görüntünün sinemalara veya diğer kanallara dağıtılması için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2617 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50648 | distributor collective agent of | rdfs:label | is distributor collective agent of | Dağıtıcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2618 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50648 | distributor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for distribution. | Kolektif bir temsilciyi, dağıtım için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2619 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50648 | distributor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | distributor collective agent of | Dağıtıcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2620 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50648 | distributor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for distribution. | Dağıtım için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2621 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50649 | braille embosser collective agent of | rdfs:label | is braille embosser collective agent of | Braille kabartmacı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2622 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50649 | braille embosser collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for embossing braille cells using a stylus, special embossing printer, or other device. | Kolektif bir temsilciyi, bir taş kalem, özel kabartma yazıcısı veya başka bir cihaz kullanarak braille hücrelerini kabartmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2623 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50649 | braille embosser collective agent of | rdakit:toolkitLabel | braille embosser collective agent of | Braille kabartmacı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2624 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50649 | braille embosser collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for embossing braille cells using a stylus, special embossing printer, or other device. | Kalem, özel kabartma yazıcı veya başka bir cihaz kullanarak braille hücrelerini kabartmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2625 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50650 | producer collective agent of unpublished manifestation of | rdfs:label | is producer collective agent of unpublished manifestation of | Yayınlanmamış gösterimin yapımcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2626 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50650 | producer collective agent of unpublished manifestation of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for inscribing, fabrication, construction, etc. | Bir kolektif temsilciyi yazım, üretim, yapım için kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2627 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50650 | producer collective agent of unpublished manifestation of | rdakit:toolkitLabel | producer collective agent of unpublished manifestation of | Yayınlanmamış gösterimin yapımcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2628 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50650 | producer collective agent of unpublished manifestation of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for inscribing, fabrication, construction, etc. | Yazı yazma, üretim, yapım vb. için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2629 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50651 | printmaker collective agent of | rdfs:label | is printmaker collective agent of | Grafiker kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2630 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50651 | printmaker collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for making a relief, intaglio, or planographic printing surface. | Kolektif bir temsilciyi, bir kabartma, oyma veya planografik baskı yüzeyi yapma sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2631 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50651 | printmaker collective agent of | rdakit:toolkitLabel | printmaker collective agent of | Grafiker kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2632 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50651 | printmaker collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for making a relief, intaglio, or planographic printing surface. | Bir kabartma, oyma veya planografik baskı yüzeyi yapmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2633 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50652 | printer collective agent of | rdfs:label | is printer collective agent of | Yazıcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2634 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50652 | printer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for manufacturing printed text, notated music, or other content from type or plates. | Kolektif bir temsilciyi, yazı tipi veya plakalardan basılı metin, müzik notası veya diğer içerikleri üretmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2635 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50652 | printer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | printer collective agent of | Yazıcı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2636 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50652 | printer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for manufacturing printed text, notated music, or other content from type or plates. | Basılı metin, müzik notası veya daktilo veya plakalardan diğer içerikleri üretmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2637 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50653 | caster collective agent of | rdfs:label | is caster collective agent of | Dökümcü kolektif temsilci | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2638 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50653 | caster collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for pouring a liquid or molten substance into a mold and leaving it to solidify to take the shape of the mold. | Kolektif bir temsilciyin, sıvı veya erimiş bir maddeyi bir kalıba dökme ve kalıbın şeklini alması için katılaşmaya bırakma sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2639 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50653 | caster collective agent of | rdakit:toolkitLabel | caster collective agent of | Dökümcü kolektif temsilci | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2640 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50653 | caster collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for pouring a liquid or molten substance into a mold and leaving it to solidify to take the shape of the mold. | Sıvı veya erimiş bir maddeyi bir kalıba dökmek ve kalıbın şeklini almak üzere katılaşmaya bırakmak için kolektif bir temsilcini sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2641 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50654 | lithographer collective agent of | rdfs:label | is lithographer collective agent of | Taş basmacı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2642 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50654 | lithographer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for preparing a stone or plate for lithographic printing. | Kolektif bir temsilciyi, litografik baskı için bir taş veya plaka hazırlamak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2643 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50654 | lithographer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | lithographer collective agent of | Taş basmacı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2644 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50654 | lithographer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for preparing a stone or plate for lithographic printing. | Litografik baskı için bir taş veya plaka hazırlamak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2645 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50654 | lithographer collective agent of | skos:scopeNote | A lithographer includes a graphic artist creating a design directly on the surface from which printing will be done. | Bir taş basmacı, baskının yapılacağı yüzey üzerinde doğrudan bir tasarım oluşturan bir grafik sanatçısını içerir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2646 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50655 | platemaker collective agent of | rdfs:label | is platemaker collective agent of | Baskı çalışanı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2647 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50655 | platemaker collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for preparing plates used in the making of printed images or text. | Kolektif bir temsilcinin, basılı görüntülerin veya metinlerin yapımında kullanılan kalıpların hazırlanmasına yönelik sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2648 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50655 | platemaker collective agent of | rdakit:toolkitLabel | platemaker collective agent of | Baskı çalışanı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2649 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50655 | platemaker collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for preparing plates used in the making of printed images or text. | Basılı resimlerin veya metinlerin yapımında kullanılan kalıpların hazırlanması için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2650 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50656 | manufacturer collective agent of | rdfs:label | is manufacturer collective agent of | İmalatçı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2651 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50656 | manufacturer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation by a collective agent that involves a responsibility for printing, duplicating, casting, etc. | Kolektif bir temsilciyi, basım, çoğaltma, döküm vb. için sorumluluk içeren bir kolektif temsilcinin gösterimiyle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2652 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50656 | manufacturer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | manufacturer collective agent of | İmalatçı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2653 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50656 | manufacturer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for printing, duplicating, casting, etc. | Basım, çoğaltma, döküm vb. için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2654 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50657 | papermaker collective agent of | rdfs:label | is papermaker collective agent of | Kağıt yapımcısı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2655 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50657 | papermaker collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for making paper. | Kolektif bir temsilciyi, kağıt yapmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2656 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50657 | papermaker collective agent of | rdakit:toolkitLabel | papermaker collective agent of | Kağıt yapımcısı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2657 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50657 | papermaker collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for making paper. | Kâğıt yapmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2658 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50658 | publisher collective agent of | rdfs:label | is publisher collective agent of | Yayıncı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2659 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50658 | publisher collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for publishing, releasing, or issuing. | Kolektif bir temsilciyi, bir kolektif temsilcinin yayıncılık, satış, ya da ihraç etme sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2660 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50658 | publisher collective agent of | rdakit:toolkitLabel | publisher collective agent of | Yayıncı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2661 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50658 | publisher collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for publishing, releasing, or issuing. | Yayıncılık, satış ya da ihraç için kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2662 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50659 | etcher collective agent of | rdfs:label | is etcher collective agent of | Oymacı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2663 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50659 | etcher collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for subjecting metal, glass, or some other surface used for printing, to acid or another corrosive substance. | Bir kolektif temsilciyi, baskı için kullanılan metal, cam veya diğer bazı yüzeyleri asit veya başka bir aşındırıcı maddeye maruz bırakmak için kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2664 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50659 | etcher collective agent of | rdakit:toolkitLabel | etcher collective agent of | Oymacı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2665 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50659 | etcher collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for subjecting metal, glass, or some other surface used for printing, to acid or another corrosive substance. | Metal, cam veya baskı için kullanılan diğer bazı yüzeyleri asit veya başka bir aşındırıcı maddeye maruz bırakmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2666 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50660 | book designer collective agent of | rdfs:label | is book designer collective agent of | Kitap tasarımcısı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2667 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50660 | book designer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for the entire graphic design of a book, including arrangement of type and illustration, choice of materials, and process used. | Kolektif bir temsilciyi, şekil ve çizim düzenlemesi, malzeme seçimi ve kullanılan süreç dahil olmak üzere bir kitabın tüm grafik tasarımı için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2668 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50660 | book designer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | book designer collective agent of | Kitap tasarımcısı kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2669 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50660 | book designer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for the entire graphic design of a book, including arrangement of type and illustration, choice of materials, and process used. | Şekil ve çizim düzenlemesi, malzeme seçimi ve kullanılan süreç dahil olmak üzere bir kitabın tüm grafik tasarımı için kolektif bir temilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2670 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50661 | collotyper collective agent of | rdfs:label | is collotyper collective agent of | Kolotipçi kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2671 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50661 | collotyper collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that involves a responsibility of a collective agent for preparing a hardened film of gelatin or other colloid that has ink-receptive and ink-repellent surfaces and that is used to make prints using a photomechanical process. | Kolektif bir temsilciyi, mürekkep alıcı ve mürekkep itici yüzeylere sahip olan ve bir fotomekanik işlem kullanarak baskılar yapmak için kullanılan sertleştirilmiş bir jelatin veya diğer kolloid filmini hazırlamak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterimle ilişkilendirir. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2672 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50661 | collotyper collective agent of | rdakit:toolkitLabel | collotyper collective agent of | Kolotipçi kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2673 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50661 | collotyper collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that involves a responsibility of a collective agent for preparing a hardened film of gelatin or other colloid that has ink-receptive and ink-repellent surfaces and that is used to make prints using a photomechanical process. | Mürekkep alıcı ve mürekkep itici yüzeylere sahip olan ve fotomekanik bir işlem kullanarak baskı yapmak için kullanılan sertleştirilmiş bir jelatin veya diğer kolloid filmini hazırlamak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir gösterim. | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2674 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50661 | collotyper collective agent of | skos:altLabel | collotypist collective agent of | Kolotipçi kolektif temsilcisi | Şeyda CİVELEK UZUN | Vedat GÜLTEKİN | |
2675 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50662 | contributor collective agent of cartography of | rdfs:label | is contributor collective agent of cartography of | haritacılığının katkıda bulunan kolektif temsilcisidir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2676 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50662 | contributor collective agent of cartography of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a cartographic work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir kartografik çalışmanın anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2677 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50662 | contributor collective agent of cartography of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of cartography of | haritacılığının katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2678 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50662 | contributor collective agent of cartography of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a cartographic work that is created by a collective agent. | Kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir kartografik eserin anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2679 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50663 | contributor collective agent of choreography of | rdfs:label | is contributor collective agent of choreography of | koreografinin katkıda bulunan kolektif temsilcisidir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2680 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50663 | contributor collective agent of choreography of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a choreographic work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir koreografik çalışmanın anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2681 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50663 | contributor collective agent of choreography of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of choreography of | koreografinin katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2682 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50663 | contributor collective agent of choreography of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a choreographic work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan bir koreografik eserin anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2683 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50664 | contributor collective agent of moving image of | rdfs:label | is contributor collective agent of moving image of | hareketli görüntünün katkıda bulunan kolektif temsilcisidir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2684 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50664 | contributor collective agent of moving image of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a moving image work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan hareketli bir görüntünün anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2685 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50664 | contributor collective agent of moving image of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of moving image of | hareketli görüntünün katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2686 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50664 | contributor collective agent of moving image of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a moving image work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan hareketli bir görüntünün anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2687 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50665 | contributor collective agent of music of | rdfs:label | is contributor collective agent of music of | müziğin katkıda bulunan kolektif temsilcisidir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2688 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50665 | contributor collective agent of music of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a musical work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif temsilci tarafından oluşturulan bir müzik eserinin anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2689 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50665 | contributor collective agent of music of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of music of | müziğin katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2690 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50665 | contributor collective agent of music of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a musical work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan bir müzik eserinin anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2691 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50666 | contributor collective agent of speech of | rdfs:label | is contributor collective agent of speech of | konuşmanın katkıda bulunan kolektif temsilcisidir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2692 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50666 | contributor collective agent of speech of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a vocal work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir vokal eserin anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2693 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50666 | contributor collective agent of speech of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of speech of | konuşmanın katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2694 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50666 | contributor collective agent of speech of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a vocal work that is created by a collective agent. | Kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir vokal eserin anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2695 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50667 | contributor collective agent of still image of | rdfs:label | is contributor collective agent of still image of | hareketsiz görüntünün katkıda bulunan kolektif temsilcisidir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2696 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50667 | contributor collective agent of still image of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a still image work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir hareketsiz görüntünün anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2697 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50667 | contributor collective agent of still image of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of still image of | hareketsiz görüntünün katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2698 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50667 | contributor collective agent of still image of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a still image work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan bir hareketsiz bir görüntünün anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2699 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50668 | contributor collective agent of text of | rdfs:label | is contributor collective agent of text of | metninin katkıda bulunan kolektif temsilcisidir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2700 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50668 | contributor collective agent of text of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a textual work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan metinsel eserin anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2701 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50668 | contributor collective agent of text of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of text of | metninin katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2702 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50668 | contributor collective agent of text of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a textual work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan bir metinsel eserin anlatımını somutlaştıran bir gösterimidir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2703 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50669 | contributor collective agent of object of | rdfs:label | is contributor collective agent of object of | nesnesinin katkıda bulunan kolektif temsilcisidir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2704 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50669 | contributor collective agent of object of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of an object work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir nesnenin ifadesini somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2705 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50669 | contributor collective agent of object of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of object of | nesnesinin katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2706 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50669 | contributor collective agent of object of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of an object work that is created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan bir nesnenin anlatımını somutlaştıran bir gösterimidir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2707 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50670 | contributor collective agent of computer content of | rdfs:label | is contributor collective agent of computer content of | bilgisayar içeriğinin katkıda bulunan kolektif temsilcisidir | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2708 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50670 | contributor collective agent of computer content of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of computer content created by a collective agent. | Kolektif temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bilgisayar içeriğinin bir anlatımını somutlaştıran bir gösterimle ilişkilendirir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2709 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50670 | contributor collective agent of computer content of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent of computer content of | bilgisayar içeriğinin katkıda bulunan kolektif temsilcisi | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2710 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50670 | contributor collective agent of computer content of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of computer content created by a collective agent. | Kolektif temsilci tarafından oluşturulan bilgisayar içeriğinin bir anlatımını somutlaştıran bir gösterimdir. | Yusuf Yeşilyurt | Tolga ÇAKMAK | |
2711 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50671 | surveyor collective agent of | rdfs:label | is surveyor collective agent of | Topograf kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2712 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50671 | surveyor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that includes a contribution by a collective agent of providing measurements or dimensional relationships for a geographic area. | Bir kolektif temsilciyi, bir kolektif temsilcinin bir coğrafi alan için ölçümler veya boyutsal ilişkiler sağlama katkısını içeren bir bütün olan bir gösterimle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2713 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50671 | surveyor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | surveyor collective agent of | Topograf kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2714 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50671 | surveyor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that includes a contribution by a collective agent of providing measurements or dimensional relationships for a geographic area. | Bir coğrafi alan için ölçümler veya boyutsal ilişkiler sağlayan bir kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir bütün olan bir gösterim. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2715 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50672 | contributor collective agent to aggregate of | rdfs:label | is contributor collective agent to aggregate of | Bütüne katkıda bulunan kolektif temsilci | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2716 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50672 | contributor collective agent to aggregate of | skos:definition | Relates a collective agent to a manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a work that is created by a collective agent. | Kolektif bir temsilciyi, kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir eserin ifadesini somutlaştıran bir bütün olan bir ifadeyle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2717 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50672 | contributor collective agent to aggregate of | rdakit:toolkitLabel | contributor collective agent to aggregate of | Bütüne katkıda bulunan kolektif temsilci | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2718 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50672 | contributor collective agent to aggregate of | rdakit:toolkitDefinition | A manifestation that is an aggregate that embodies an expression of a work that is created by a collective agent. | Kolektif bir temsilci tarafından oluşturulan bir eserin ifadesini somutlaştıran bir bütün olan bir gösterim. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2719 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50673 | composer collective agent of work of | rdfs:label | is composer collective agent of work of | Eserin besteci kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2720 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50673 | composer collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a musical work. | Kolektif bir temsilciyi, bir müzik eseri oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2721 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50673 | composer collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | composer collective agent of work of | Eserin besteci kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2722 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50673 | composer collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a musical work. | Bir müzik eseri oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2723 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50674 | addressee collective agent of | rdfs:label | is addressee collective agent of | Muhatap kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2724 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50674 | addressee collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work or a portion of a work that is addressed to a collective agent. | Kolektif bir temsilciyi, kolektif bir temsilciye hitap eden bir eserle veya bir eserin bir bölümüyle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2725 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50674 | addressee collective agent of | rdakit:toolkitLabel | addressee collective agent of | Muhatap kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2726 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50674 | addressee collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work or a portion of a work that is addressed to a collective agent. | Kolektif bir temsilciye hitap eden bir eser veya eserin bir bölümü. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2727 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50675 | editorial director collective agent of | rdfs:label | is editorial director collective agent of | Yayın yönetmeni kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2728 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50675 | editorial director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a legal or intellectual responsibility, but not creative responsibility, of a collective agent for the editorial policy and content of a diachronic work. | Kolektif temsilciyi, artzamanlı bir eserin yayın politikası ve içeriği için kolektif bir temsilcinin yasal veya entelektüel sorumluluğunu içeren, ancak yaratıcı sorumluluğunu içermeyen bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2729 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50675 | editorial director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | editorial director collective agent of | Yayın yönetmeni kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2730 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50675 | editorial director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a legal or intellectual responsibility, but not creative responsibility, of a collective agent for the editorial policy and content of a diachronic work. | Bir artzamanlı eserin yayın politikası ve içeriği için kolektif bir temsilcinin yasal veya entelektüel sorumluluğunu içeren, ancak yaratıcı sorumluluğunu içermeyen bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2731 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50676 | cartographer collective agent of work of | rdfs:label | is cartographer collective agent of work of | Eserin haritacı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2732 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50676 | cartographer collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a cartographic work. | Kolektif bir temsilciyi, bir haritacılık eseri oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2733 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50676 | cartographer collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | cartographer collective agent of work of | Eserin haritacı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2734 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50676 | cartographer collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a cartographic work. | Kartografik bir eser oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2735 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50677 | inventor collective agent of | rdfs:label | is inventor collective agent of | Mucit kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2736 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50677 | inventor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a new device or process. | Kolektif bir temsilciyi, yeni bir cihaz veya süreç oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2737 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50677 | inventor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | inventor collective agent of | Mucit kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2738 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50677 | inventor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a new device or process. | Yeni bir cihaz veya süreç oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2739 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50678 | interviewer collective agent of work of | rdfs:label | is interviewer collective agent of work of | Görüşmeyi yapan kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2740 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50678 | interviewer collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility by a collective agent for acting as an interviewer, reporter, pollster, or some other kind of collective agent who gathers information. | Kolektif bir temsilciyi, bir kolektif temsilcinin mülakatçı, muhabir, anketör veya bilgi toplayan başka bir tür kolektif temsilci olarak hareket etme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2741 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50678 | interviewer collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | interviewer collective agent of work of | Görüşmeyi yapan kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2742 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50678 | interviewer collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for acting as an interviewer, reporter, pollster, or some other kind of collective agent who gathers information. | Mülakatçı, muhabir, anketör veya bilgi toplayan başka tür bir kolektif temsilci olarak hareket etme sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2743 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50679 | aggregator collective agent of | rdfs:label | is aggregator collective agent of | Toplayıcı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2744 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50679 | aggregator collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for aggregation by selecting and arranging expressions of other works. | Kolektif bir temsilciyi, diğer eserlerin fadelerini seçerek ve düzenleyerek bir araya getirme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2745 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50679 | aggregator collective agent of | rdakit:toolkitLabel | aggregator collective agent of | Toplayıcı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2746 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50679 | aggregator collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for aggregation by selecting and arranging expressions of other works. | Diğer eserlerin ifadelerini seçerek ve düzenleyerek bir araya getirmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2747 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50680 | architect collective agent of | rdfs:label | is architect collective agent of | Mimar kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2748 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50680 | architect collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating an architectural design, including a pictorial representation intended to show how a building or other structure will look when completed. | Kolektif bir temsilciyi, bir binanın veya başka bir yapının tamamlandığında nasıl görüneceğini göstermeyi amaçlayan görsel bir temsil de dâhil olmak üzere, bir mimari tasarım oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2749 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50680 | architect collective agent of | rdakit:toolkitLabel | architect collective agent of | Mimar kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2750 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50680 | architect collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating an architectural design, including a pictorial representation intended to show how a building or other structure will look when completed. | Bir binanın veya başka bir yapının tamamlandığında nasıl görüneceğini göstermeyi amaçlayan görsel bir temsil de dâhil olmak üzere, bir mimari tasarım oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2751 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50681 | filmmaker collective agent of | rdfs:label | is filmmaker collective agent of | Film yapımcısı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2752 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50681 | filmmaker collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating an independent or personal film. | Kolektif bir temsilciyi, bağımsız veya kişisel bir film oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2753 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50681 | filmmaker collective agent of | rdakit:toolkitLabel | filmmaker collective agent of | Film yapımcısı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2754 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50681 | filmmaker collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating an independent or personal film. | Bağımsız veya kişisel bir film oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2755 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50681 | filmmaker collective agent of | skos:scopeNote | A filmmaker is individually responsible for the conception and execution of all aspects of the film. | Bir film yapımcısı, filmin tüm yönlerinin tasarlanmasından ve yürütülmesinden bireysel olarak sorumludur. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2756 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50682 | landscape architect collective agent of | rdfs:label | is landscape architect collective agent of | Peyzaj mimarı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2757 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50682 | landscape architect collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating landscapes. | Kolektif bir temsilciyi, kolektif bir temsilcinin peyzaj oluşturma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2758 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50682 | landscape architect collective agent of | rdakit:toolkitLabel | landscape architect collective agent of | Peyzaj mimarı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2759 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50682 | landscape architect collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating landscapes. | Peyzaj oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2760 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50683 | screenwriter collective agent of | rdfs:label | is screenwriter collective agent of | Senarist kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2761 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50683 | screenwriter collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for authoring a screenplay, script, or scene. | Kolektif bir temsilciyi, bir senaryo veya sahne yazmak için kolektif bir failin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2762 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50683 | screenwriter collective agent of | rdakit:toolkitLabel | screenwriter collective agent of | Senarist kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2763 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50683 | screenwriter collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for authoring a screenplay, script, or scene. | Bir senaryo veya sahne yazmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2764 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50684 | lyricist collective agent of | rdfs:label | is lyricist collective agent of | Söz yazarı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2765 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50684 | lyricist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for authoring the words of a popular song, including a song from a musical. | Kolektif bir temsilciyi, bir müzikalden bir şarkı da dâhil olmak üzere popüler bir şarkının sözlerini yazma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2766 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50684 | lyricist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | lyricist collective agent of | Söz yazarı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2767 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50684 | lyricist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for authoring the words of a popular song, including a song from a musical. | Bir müzikalden bir şarkı da dâhil olmak üzere popüler bir şarkının sözlerini yazmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2768 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50684 | lyricist collective agent of | skos:scopeNote | Authoring of only the dialogue from a musical is excluded. | Bir müzikalden sadece diyalog yazımı hariç tutulmuştur. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2769 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50685 | librettist collective agent of | rdfs:label | is librettist collective agent of | Opera metni yazarı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2770 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50685 | librettist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for authoring the words of an opera or other musical stage work, or an oratorio. | Kolektif bir temsilciyi, bir operanın veya başka bir müzikal sahne eserinin ya da bir oratoryonun sözlerini yazma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2771 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50685 | librettist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | librettist collective agent of | Opera metni yazarı kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2772 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50685 | librettist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for authoring the words of an opera or other musical stage work, or an oratorio. | Bir operanın veya başka bir müzikal sahne eserinin ya da bir oratoryonun sözlerini yazmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2773 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50686 | dedicatee collective agent of work of | rdfs:label | is dedicatee collective agent of work of | Eserin ithaf edildiği kolektif temsilci | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2774 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50686 | dedicatee collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for being commemorated. | Kolektif bir temsilciyi, kolektif bir temsilcinin anılma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2775 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50686 | dedicatee collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | dedicatee collective agent of work of | Eserin ithaf edildiği kolektif temsilci | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2776 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50686 | dedicatee collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for being commemorated. | Kolektif bir temsilcinin anılma sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2777 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50687 | calligrapher collective agent of | rdfs:label | is calligrapher collective agent of | Kaligraf kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2778 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50687 | calligrapher collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for calligraphy where the focus of interest lies in the aesthetic value of the penmanship or graphic artistry, regardless of whether the same collective agent is also responsible for the inscribed text. | Kolektif bir temsilciyi, yazılı metinden aynı kolektif temsilcinin sorumlu olup olmadığına bakılmaksızın, ilgi odağının kaligraflık veya grafik sanatının estetik değerinde olan kaligrafi için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2779 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50687 | calligrapher collective agent of | rdakit:toolkitLabel | calligrapher collective agent of | Kaligraf kolektif temsilcisi | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2780 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50687 | calligrapher collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for calligraphy where the focus of interest lies in the aesthetic value of the penmanship or graphic artistry, regardless of whether the same collective agent is also responsible for the inscribed text. | Yazılı metinden aynı kolektif temsilcinin sorumlu olup olmadığına bakılmaksızın, ilgi odağının kaligraflık veya grafik sanatının estetik değerinde olan kaligrafi için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Kaya | Vedat GÜLTEKİN | |
2781 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50688 | director collective agent of photography of | rdfs:label | is director collective agent of photography of | yönetmen kolektif fotoğrafçılık temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2782 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50688 | director collective agent of photography of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for capturing images, either electronically or on film or video stock, and often selecting and arranging the lighting. | Bir kolektif temsilci ile, elektronik olarak veya film ya da video stoku üzerinde görüntüleri yakalamak, genellikle aydınlatma gibi koşulları belirlemek ve düzenlemekle görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eseri ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2783 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50688 | director collective agent of photography of | rdakit:toolkitLabel | director collective agent of photography of | yönetmen kolektif fotoğrafçılık temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2784 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50688 | director collective agent of photography of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for capturing images, either electronically or on film or video stock, and often selecting and arranging the lighting. | Elektronik olarak veya film veya video stoku üzerinde görüntüleri yakalamak ve genellikle aydınlatmayı seçmek ve düzenlemekle görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2785 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50688 | director collective agent of photography of | skos:scopeNote | A director of photography for a movie is also called a chief cinematographer. | Bir filmin fotoğraf yönetmeni, baş görüntü yönetmeni olarak da adlandırılır. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2786 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50689 | commissioning collective agent of | rdfs:label | is commissioning collective agent of | görevli kolektif temsilcidir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2787 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50689 | commissioning collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for commissioning a work. | Bir kolektif temsilciyi, bir işi devreye almakla görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2788 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50689 | commissioning collective agent of | rdakit:toolkitLabel | commissioning collective agent of | görevli kolektif temsilci | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2789 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50689 | commissioning collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for commissioning a work. | Bir işi devreye almakla görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2790 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50690 | programmer collective agent of | rdfs:label | is programmer collective agent of | programcı kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2791 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50690 | programmer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a computer program. | Bir kolektif temsilciyi, bir bilgisayar programını yapmakla görevli temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2792 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50690 | programmer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | programmer collective agent of | programcı kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2793 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50690 | programmer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a computer program. | Bir bilgisayar programını yapmakla görevli temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2794 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50691 | artist collective agent of | rdfs:label | is artist collective agent of | sanatçı kolektif temsilcidir | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2795 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50691 | artist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for conceiving, and often implementing, an original graphic design, drawing, painting, etc. | Bir kolektif temsilciyi; orijinal bir grafik tasarım, çizim, resim vb. tasarlamak ve sıklıkla uygulamakla görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2796 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50691 | artist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | artist collective agent of | sanatçı kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2797 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50691 | artist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for conceiving, and often implementing, an original graphic design, drawing, painting, etc. | Orijinal bir grafik tasarım, çizim, resim vb. tasarlamak ve sıklıkla uygulamakla görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser.. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2798 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50692 | author collective agent of | rdfs:label | is author collective agent of | yazar kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2799 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50692 | author collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a textual work. | Bir kolektif temsilciyi, bir metinsel çalışma yapmakla görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2800 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50692 | author collective agent of | rdakit:toolkitLabel | author collective agent of | yazar kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2801 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50692 | author collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a textual work. | Bir metinsel çalışma yapmakla görevli kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2802 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50693 | creator collective agent of work of | rdfs:label | is creator collective agent of work of | kurucu kolektif iş temsilcisidir | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2803 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50693 | creator collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creation. | Bir kolektif temsilciyi, kolektif üretim temsilcisinin sorumluluğunu içeren bir eser ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2804 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50693 | creator collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | creator collective agent of work of | kurucu kolektif iş temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2805 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50693 | creator collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creation. | Kolektif üretim temsilcisinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
2806 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50694 | designer collective agent of | rdfs:label | is designer collective agent of | tasarımcı kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2807 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50694 | designer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for designing an object. | Kollektif temsilci ile, bir nesneyi tasarlamak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2808 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50694 | designer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | designer collective agent of | tasarımcı kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2809 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50694 | designer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for designing an object. | Bir nesneyi tasarlamak için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2810 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50695 | book artist collective agent of | rdfs:label | is book artist collective agent of | kitap sanatçısı kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2811 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50695 | book artist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for exploiting the book form or altering its physical structure. | Kollektif bir temsilci ile kitap formunu kullanmak veya bu formun fiziksel yapısını değiştirmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu gerektiren bir eseri ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2812 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50695 | book artist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | book artist collective agent of | kitap sanatçısı kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2813 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50695 | book artist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for exploiting the book form or altering its physical structure. | Kitap biçiminden yararlanmak veya fiziksel yapısını değiştirmek için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2814 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50696 | founder collective agent of work of | rdfs:label | is founder collective agent of work of | çalışmalarının kurucusu kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2815 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50696 | founder collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for initiating a diachronic work. | Kollektif bir temsilci ile, tarihi bir çalışmayı başlatmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eseri ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2816 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50696 | founder collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | founder collective agent of work of | çalışmalarının kurucusu kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2817 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50696 | founder collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for initiating a diachronic work. | Tarihi bir çalışmayı başlatmak için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2818 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50697 | issuing collective agent of | rdfs:label | is issuing collective agent of | yayınlayan kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2819 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50697 | issuing collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for issuing a work, such as an official organ of the body. | Kollektif bir temsilci ile, kuruluşun resmi bir organı gibi, bir eseri yayınlama sorumluluğunu içeren bir eseri ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2820 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50697 | issuing collective agent of | rdakit:toolkitLabel | issuing collective agent of | yayınlayan kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2821 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50697 | issuing collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for issuing a work, such as an official organ of the body. | Kuruluşun resmi bir organı gibi, bir eser yayınlamak için kollektif bir temsilci sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2822 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50698 | audio producer collective agent of | rdfs:label | is audio producer collective agent of | ses yapımcısı kollektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2823 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50698 | audio producer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for managing most of the business aspects of an audio recording. | Kolektif bir temsilciyi, bir ses kaydının ticari yönlerinin çoğunu yönetmek için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2824 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50698 | audio producer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | audio producer collective agent of | ses yapımcısı kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2825 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50698 | audio producer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for managing most of the business aspects of an audio recording. | Bir ses kaydının ticari yönlerinin çoğunu yönetmek için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2826 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50699 | remix artist collective agent of | rdfs:label | is remix artist collective agent of | remix sanatçısı kollektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2827 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50699 | remix artist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for manipulating, recombining, mixing, and reproducing previously recorded sounds. | Kolektif bir temsilciyi, önceden kaydedilmiş sesleri manipüle etmek, yeniden birleştirmek, karıştırmak ve yeniden üretmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2828 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50699 | remix artist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | remix artist collective agent of | remix sanatçısı kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2829 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50699 | remix artist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for manipulating, recombining, mixing, and reproducing previously recorded sounds. | Önceden kaydedilmiş sesleri manipüle etmek, yeniden birleştirmek, karıştırmak ve yeniden üretmek için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2830 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50699 | remix artist collective agent of | skos:scopeNote | Remixing activities that do not substantially change the nature and content of the original work, and mixing recorded tracks together to appear as one continuous track, are excluded. | Orijinal eserin doğasını ve içeriğini önemli ölçüde değiştirmeyen remix faaliyetleri ve kayıtlı parçaları tek bir sürekli parça olarak görünecek şekilde birleştirmek hariçtir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2831 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50700 | casting director collective agent of | rdfs:label | is casting director collective agent of | kast direktörü kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2832 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50700 | casting director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for most aspects of assigning roles and duties to performers. | Kollektif bir temsilci ile oyunculara roller ve görevler atamanın çoğu yönü için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eseri ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2833 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50700 | casting director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | casting director collective agent of | kast direktörü kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2834 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50700 | casting director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for most aspects of assigning roles and duties to performers. | Sanatçılara roller ve görevler atamanın çoğu yönü için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2835 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50701 | producer collective agent of | rdfs:label | is producer collective agent of | yapımcı kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2836 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50701 | producer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of a production for screen, sound recording, television, webcast, etc. | Kolektif bir temsilci ile, perde, ses kaydı, televizyon, web yayını vb. için bir prodüksiyonun ticari yönlerinin çoğu için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir çalışmayı ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2837 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50701 | producer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | producer collective agent of | yapımcı kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2838 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50701 | producer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of a production for screen, sound recording, television, webcast, etc. | Ekran, ses kaydı, televizyon, web yayını vb. için bir prodüksiyonun ticari yönlerinin çoğu için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2839 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50701 | producer collective agent of | skos:scopeNote | A producer is generally responsible for fundraising, managing the production, hiring key personnel, arranging for distributors, etc. | Bir yapımcı, genellikle kaynak yaratma, üretimi yönetme, kilit personel işe alma, dağıtımcı ayarlama vb. işlerden sorumludur. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2840 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50702 | film producer collective agent of | rdfs:label | is film producer collective agent of | film yapımcısı kollektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2841 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50702 | film producer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of the production of a film. | Kolektif bir temsilciyi, bir filmin yapımının ticari yönlerinin çoğu için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir çalışmayla ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2842 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50702 | film producer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | film producer collective agent of | film yapımcısı kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2843 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50702 | film producer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of the production of a film. | Bir filmin yapımının ticari yönlerinin çoğu için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2844 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50703 | radio producer collective agent of | rdfs:label | is radio producer collective agent of | radyo yapımcısı kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2845 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50703 | radio producer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of the production of a radio program. | Kollektif bir temsilciyi bir radyo programının yapımının ticari yönlerinin çoğu için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2846 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50703 | radio producer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | radio producer collective agent of | radyo yapımcısı kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2847 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50703 | radio producer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of the production of a radio program. | Bir radyo programının yapımının ticari yönlerinin çoğu için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2848 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50704 | television producer collective agent of | rdfs:label | is television producer collective agent of | televizyon yapımcısı kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2849 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50704 | television producer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of the production of a television program. | Kolektif bir temsilciyi bir televizyon programının yapımının ticari yönlerinin çoğu için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2850 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50704 | television producer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | television producer collective agent of | televizyon yapımcısı kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2851 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50704 | television producer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for most of the business aspects of the production of a television program. | Bir televizyon programının yapımının ticari yönlerinin çoğu için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2852 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50705 | organizer collective agent of | rdfs:label | is organizer collective agent of | organizatör kolektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2853 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50705 | organizer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for organizing a conference, exhibition, or other event that gives rise to a work. | Kollektif bir temsilciyi, bir çalışmaya yol açan bir konferans, sergi veya başka bir etkinliği organize etme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2854 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50705 | organizer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | organizer collective agent of | organizatör kolektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2855 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50705 | organizer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for organizing a conference, exhibition, or other event that gives rise to a work. | Bir konferansı, sergiyi ya da bir çalışmaya yol açan başka bir etkinliği düzenlemek için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2856 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50706 | photographer collective agent of work of | rdfs:label | is photographer collective agent of work of | fotoğrafçı kolektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2857 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50706 | photographer collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a photographic work. | Kollektif bir temsilciyi bir fotoğraf çalışması yaratmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2858 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50706 | photographer collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | photographer collective agent of work of | fotoğrafçı kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2859 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50706 | photographer collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a photographic work. | Fotografik bir eseri yaratmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir çalışma. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2860 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50707 | consultant collective agent of | rdfs:label | is consultant collective agent of | danışman kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2861 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50707 | consultant collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for providing consultation services, and often making recommendations, to a creator of a work. | Kolektif bir temsilciyi bir eserin yaratıcısına danışma hizmetleri sağlama ve genellikle tavsiyelerde bulunma sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2862 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50707 | consultant collective agent of | rdakit:toolkitLabel | consultant collective agent of | danışman kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2863 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50707 | consultant collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for providing consultation services, and often making recommendations, to a creator of a work. | Bir eserin yaratıcısına danışma hizmetleri sağlamak ve genellikle tavsiyelerde bulunmak için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2864 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50708 | rapporteur collective agent of | rdfs:label | is rapporteur collective agent of | raportör kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2865 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50708 | rapporteur collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for reporting on the proceedings of meetings of an organization. | Kollektif bir temsilciyi bir organizasyonun toplantılarının işleyişi hakkında raporlama yapmak için bir kollektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2866 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50708 | rapporteur collective agent of | rdakit:toolkitLabel | rapporteur collective agent of | raportör kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2867 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50708 | rapporteur collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for reporting on the proceedings of meetings of an organization. | Bir organizasyonun toplantılarının bildirileriniı raporlamak için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2868 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50709 | researcher collective agent of | rdfs:label | is researcher collective agent of | araştırmacı kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2869 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50709 | researcher collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for research in support of a work. | Kolektif bir temsilciyi, bir çalışmayı destekleyen araştırma için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2870 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50709 | researcher collective agent of | rdakit:toolkitLabel | researcher collective agent of | araştırmacı kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2871 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50709 | researcher collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for research in support of a work. | Bir çalışmayı destekleyen araştırma için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2872 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50710 | interviewee collective agent of work of | rdfs:label | is interviewee collective agent of work of | görüşmeci kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2873 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50710 | interviewee collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for responding to an interviewer, usually a reporter, pollster, or some other kind of agent who gathers information. | Kolektif bir temsilciyi, genellikle bir muhabir, anketör veya bilgi toplayan başka bir tür aracı olan bir görüşmeciye yanıt verme sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2874 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50710 | interviewee collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | interviewee collective agent of work of | görüşmeci kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2875 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50710 | interviewee collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for responding to an interviewer, usually a reporter, pollster, or some other kind of agent who gathers information. | Bir görüşmeciye, genellikle bir muhabire, anketöre veya bilgi toplayan başka bir tür temsilciye yanıt vermek için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2876 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50711 | compiler collective agent of | rdfs:label | is compiler collective agent of | derleyici kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2877 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50711 | compiler collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for creating a metadata description set. | Kolektif bir temsilci, bir üst veri tanımlama seti oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2878 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50711 | compiler collective agent of | rdakit:toolkitLabel | compiler collective agent of | derleyici kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2879 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50711 | compiler collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for creating a metadata description set. | Bir üst veri tanımlama seti oluşturmak için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2880 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50711 | compiler collective agent of | skos:scopeNote | A metadata description set includes a bibliography of works, expressions, or manifestations, a directory of agents and places, and an analytic finding aid. | Bir üst veri tanımlama seti, eserler, anlatımlar veya gösterimlerin bir listesini, temsilciler ve yerler dizinini ve bir analitik yardım dokümanını içerir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2881 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50712 | director collective agent of | rdfs:label | is director collective agent of | yönetmen kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2882 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50712 | director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a filmed performance, a radio or television program, etc. | Kolektif bir temsilciyi filme alınmış bir performansın, bir radyo veya televizyon programının vb. genel yönetimi ve denetimi için bir kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2883 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50712 | director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | director collective agent of | yönetmen kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2884 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50712 | director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a filmed performance, a radio or television program, etc. | Filme alınmış bir performansın, bir radyo veya televizyon programının vb. genel yönetimi ve denetimi için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2885 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50713 | film director collective agent of | rdfs:label | is film director collective agent of | film yönetmeni kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2886 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50713 | film director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a filmed performance. | Kolektif bir temsilciyi filme alınmış bir performansın genel yönetimi ve denetimi için bir kolektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2887 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50713 | film director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | film director collective agent of | film yönetmeni kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2888 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50713 | film director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a filmed performance. | Filme alınmış bir performansın genel yönetimi ve denetimi için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2889 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50714 | radio director collective agent of | rdfs:label | is radio director collective agent of | radyo yönetmeni kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2890 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50714 | radio director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a radio program. | Kolektif temsilciyi bir radyo programının genel yönetimi ve denetimi için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ile bir ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2891 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50714 | radio director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | radio director collective agent of | radyo yönetmeni kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2892 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50714 | radio director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a radio program. | Bir radyo programının genel yönetimi ve denetimi için kollektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2893 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50715 | television director collective agent of | rdfs:label | is television director collective agent of | televizyon yönetmeni kolektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2894 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50715 | television director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a television program. | Kollektif temsilciyi bir televizyon programının genel yönetimi ve denetimi için kollektif temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2895 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50715 | television director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | television director collective agent of | televizyon yönetmeni kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2896 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50715 | television director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for the general management and supervision of a television program. | Bir televizyon programının genel yönetimi ve denetimi için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2897 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50716 | sculptor collective agent of | rdfs:label | is sculptor collective agent of | heykeltıraş kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2898 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50716 | sculptor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that involves a responsibility of a collective agent for three-dimensional modeling, carving, or similar technique. | Kolektif bir temsilciyi üç boyutlu modelleme, oyma veya benzer bir teknik için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2899 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50716 | sculptor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | sculptor collective agent of | heykeltıraş kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2900 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50716 | sculptor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that involves a responsibility of a collective agent for three-dimensional modeling, carving, or similar technique. | Üç boyutlu modelleme, oyma veya benzeri bir teknik için kolektif bir temsilcinin sorumluluğunu içeren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2901 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50717 | dedicator collective agent of | rdfs:label | is dedicator collective agent of | adayan kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2902 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50717 | dedicator collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that is assigned as an acknowledgment of the inspiration or support of a related collective agent. | Kolektif bir temsilciyi ilgili bir kolektif temsilcinin ilhamının veya desteğinin kabulü olarak atanan bir eserle ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2903 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50717 | dedicator collective agent of | rdakit:toolkitLabel | dedicator collective agent of | adayan kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2904 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50717 | dedicator collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | A work that is assigned as an acknowledgment of the inspiration or support of a related collective agent. | İlgili bir kollektif temsilcinin ilhamının veya desteğinin kabulü olarak atanan bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2905 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50718 | honouree collective agent of work of | rdfs:label | is honouree collective agent of work of | fahri kolektif temsilcidir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2906 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50718 | honouree collective agent of work of | skos:definition | Relates a collective agent to a work that marks the esteem of and respect for a collective agent. | Kollektif bir temsilci ile kolektif bir temsilciye saygınlık kazandıran ve duyulan saygıyı gösteren bir eseri ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2907 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50718 | honouree collective agent of work of | rdakit:toolkitLabel | honouree collective agent of work of | fahri kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2908 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50718 | honouree collective agent of work of | rdakit:toolkitDefinition | A work that marks the esteem of and respect for a collective agent. | Kollektif bir temsilciye saygınlık kazandıran ve duyulan saygıyı gösteren bir eser. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2909 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50718 | honouree collective agent of work of | skos:altLabel | honoree collective agent of work of | fahri kolektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2910 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50719 | actor collective agent of | rdfs:label | is actor collective agent of | Aktör kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2911 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50719 | actor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of acting as a cast member or player in a musical or dramatic presentation. | Kolektif bir temsilci, müzikal veya dramatik bir sunumda oyuncu veya oyuncu olarak rol alan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2912 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50719 | actor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | actor collective agent of | Aktör kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2913 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50719 | actor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of acting as a cast member or player in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda oyuncu veya oyuncu olarak rol alan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2914 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50720 | editor collective agent of | rdfs:label | is editor collective agent of | Editör kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2915 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50720 | editor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of amending content created by other agents in order to meet standards for publication or other use. | Kollektif bir temsilciyi yayın veya diğer kullanım standartlarını karşılamak için diğer kollektif temsilciler tarafından oluşturulan içeriği tadil eden kollektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2916 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50720 | editor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | editor collective agent of | Editör kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2917 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50720 | editor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of amending content created by other agents in order to meet standards for publication or other use. | Yayın veya diğer kullanım standartlarını karşılamak için kollektif temsilci tarafından oluşturulan içeriği tadil eden kollektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2918 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50720 | editor collective agent of | skos:scopeNote | Content includes notated movement, notated music, tactile notated movement, tactile notated music, tactile text, and text. | İçerik, notalı hareket, notalı müzik, dokunsal notalı hareket, dokunsal notalı müzik, dokunsal metin ve metni içerir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2919 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50720 | editor collective agent of | skos:altLabel | editor collective agent of text of | Metin editörü kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2920 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50721 | onscreen presenter collective agent of | rdfs:label | is onscreen presenter collective agent of | ekran sunucusu kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2921 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50721 | onscreen presenter collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of appearing on screen to provide contextual or background information. | Kolektif bir temsilciyi bağlamsal veya arka plan bilgisi sağlamak için ekranda görünen kollektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlaıtmla ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2922 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50721 | onscreen presenter collective agent of | rdakit:toolkitLabel | onscreen presenter collective agent of | ekran sunucusu kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2923 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50721 | onscreen presenter collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of appearing on-screen to provide contextual or background information. | Bağlamsal veya arka plan bilgisi sağlamak için ekranda görünen kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2924 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50721 | onscreen presenter collective agent of | skos:scopeNote | An on-screen presenter may appear in nonfiction moving image materials or in introductions to fiction moving image materials. | Bir ekran sunucusu, kurgusal olmayan hareketli görüntü malzemelerinde veya kurgu hareketli görüntü malzemelerine girişte görünebilir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2925 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50722 | colourist collective agent of | rdfs:label | is colourist collective agent of | renk sanatçısı kollektif temsilcidir | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2926 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50722 | colourist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of applying colour to drawings, prints, photographs, maps, moving images, and other visual content. | Kolektif temsilciyi kollektif bir temsilcinin çizimlere, baskılara, fotoğraflara, haritalara, hareketli görüntülere ve diğer görsel içeriğe renk uygulama katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2927 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50722 | colourist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | colourist collective agent of | renk sanatçısı kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2928 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50722 | colourist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of applying colour to drawings, prints, photographs, maps, moving images, and other visual content. | Çizimlere, baskılara, fotoğraflara, haritalara, hareketli görüntülere ve diğer görsel içeriğe kolektif bir temsilcinin renk uygulama katkısını içeren bir anlaıtm. | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2929 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50722 | colourist collective agent of | skos:altLabel | colorist collective agent of | renk sanatçısı kollektif temsilci | Aykut Bayraktar | Tolga ÇAKMAK | |
2930 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50723 | makeup artist collective agent of | rdfs:label | is makeup artist collective agent of | makyaj sanatçısı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2931 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50723 | makeup artist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of applying makeup and prosthetics for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir kolektif temsilciyi, hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için kolektif bir temsilcinin makyaj ve protez uygulama katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2932 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50723 | makeup artist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | makeup artist collective agent of | makyaj sanatçısı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2933 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50723 | makeup artist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of applying makeup and prosthetics for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal ya da dramatik bir sunum ya da eğlence için kolektif bir temsilcinin makyaj ve protez uygulama katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2934 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50724 | editor collective agent of moving image work of | rdfs:label | is editor collective agent of moving image work of | Hareketli görüntü eserinin editör kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2935 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50724 | editor collective agent of moving image work of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of assembling, arranging, and trimming film, video, or other moving image formats, including both visual and audio aspects. | Bir kolektif temsilciyi, hem görsel hem de işitsel yönler dahil olmak üzere film, video veya diğer hareketli görüntü formatlarının birleştirilmesi, düzenlenmesi ve kırpılması için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2936 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50724 | editor collective agent of moving image work of | rdakit:toolkitLabel | editor collective agent of moving image work of | Hareketli görüntü eserinin editör kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2937 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50724 | editor collective agent of moving image work of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of assembling, arranging, and trimming film, video, or other moving image formats, including both visual and audio aspects. | Hem görsel hem de işitsel yönler dahil olmak üzere, film, video veya diğer hareketli görüntü formatlarını bir araya getiren, düzenleyen ve kırpan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2938 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50725 | interviewee collective agent of expression of | rdfs:label | is interviewee collective agent of expression of | Görüşme yapılan kolektif temsilcisinin anlatımı | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2939 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50725 | interviewee collective agent of expression of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of being interviewed, usually by a reporter or some other kind of agent who gathers information. | Kolektif bir temsilcinin, genellikle bir raportör veya bilgi toplayan başka tür bir temsilci tarafından, kolektif bir temsilcinin mülakata katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2940 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50725 | interviewee collective agent of expression of | rdakit:toolkitLabel | interviewee collective agent of expression of | Görüşme yapılan kolektif temsilcisinin anlatımı | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2941 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50725 | interviewee collective agent of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of being interviewed, usually by a reporter or some other kind of agent who gathers information. | Kolektif bir temsilcinin, genellikle bir muhabir veya bilgi toplayan başka bir tür temsilci tarafından röportaj yapılmasına katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2942 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50726 | instrumental conductor collective agent of | rdfs:label | is instrumental conductor collective agent of | Enstrümantal orkestra şefi kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2943 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50726 | instrumental conductor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of conducting and leading an instrumental performing group in a musical or dramatic presentation. | Bir kolektif temsilciyi, müzikal veya dramatik bir sunumda enstrümantal bir performans grubunu yöneten ve yöneten kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilikilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2944 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50726 | instrumental conductor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | instrumental conductor collective agent of | Enstrümantal orkestra şefi kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2945 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50726 | instrumental conductor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of conducting and leading an instrumental performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda enstrümantal bir performans grubunu yöneten ve yöneten kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2946 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50727 | musical director collective agent of | rdfs:label | is musical director collective agent of | müzik yönetmeni kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2947 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50727 | musical director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of coordinating the activities of composers, sound editors, and sound mixers for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Bir kolektif temsilciyi, hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için bestecilerin, ses editörlerinin ve ses mikserlerinin faaliyetlerini koordine eden kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2948 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50727 | musical director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | musical director collective agent of | müzik yönetmeni kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2949 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50727 | musical director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of coordinating the activities of composers, sound editors, and sound mixers for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için bestecilerin, ses editörlerinin ve ses mikserlerinin faaliyetlerini koordine eden kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2950 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50728 | dancer collective agent of | rdfs:label | is dancer collective agent of | dansçı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2951 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50728 | dancer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of dancing in a musical or dramatic presentation. | Bir kolektif temsilciyi, müzikal veya dramatik bir sunumda kolektif bir dans temsilcisinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2952 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50728 | dancer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | dancer collective agent of | dansçı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2953 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50728 | dancer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of dancing in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda kolektif bir dans aracısının katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2954 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50729 | sound designer collective agent of | rdfs:label | is sound designer collective agent of | ses tasarımcısı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2955 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50729 | sound designer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating audio or sound components. | Bir kolektif temsilciyi, ses veya ses bileşenlerinin tasarlanması ve yaratılmasına yönelik kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2956 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50729 | sound designer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | sound designer collective agent of | ses tasarımcısı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2957 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50729 | sound designer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating audio or sound components. | Ses veya ses bileşenlerini tasarlama ve oluşturma konusunda kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2958 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50730 | lighting designer collective agent of | rdfs:label | is lighting designer collective agent of | Işık tasarımcısı tasarımcısı kollektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2959 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50730 | lighting designer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating lighting components. | Bir kolektif temsilciyi, ışıklandırma bileşenlerini tasarlamak ve oluşturmak için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2960 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50730 | lighting designer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | lighting designer collective agent of | Işık tasarımcısı tasarımcısı kollektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2961 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50730 | lighting designer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating lighting components. | Işıklandırma bileşenlerini tasarlama ve oluşturma konusunda kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2962 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50731 | special effects provider collective agent of | rdfs:label | is special effects provider collective agent of | Özel efekt sağlayıcı kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2963 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50731 | special effects provider collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating on-set special effects, such as on-set mechanical effects and in-camera optical effects. | Bir kolektif temsilciyi, sette mekanik efektler ve kamera içi optik efektler gibi sette özel efektlerin tasarlanması ve oluşturulmasına yönelik kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2964 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50731 | special effects provider collective agent of | rdakit:toolkitLabel | special effects provider collective agent of | Özel efekt sağlayıcı kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2965 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50731 | special effects provider collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating on-set special effects, such as on-set mechanical effects and in-camera optical effects. | Sette mekanik efektler ve kamera içi optik efektler gibi sette özel efektlerin tasarlanması ve oluşturulmasında kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2966 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50732 | visual effects provider collective agent of | rdfs:label | is visual effects provider collective agent of | Görsel efekt sağlayıcı kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2967 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50732 | visual effects provider collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating post-production visual effects. | Bir kolektif temsilciyi, post prodüksiyon görsel efektleri tasarlama ve oluşturmaya yönelik kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2968 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50732 | visual effects provider collective agent of | rdakit:toolkitLabel | visual effects provider collective agent of | Görsel efekt sağlayıcı kolektif temsilcisi | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2969 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50732 | visual effects provider collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of designing and creating post-production visual effects. | Üretim sonrası görsel efektlerin tasarlanması ve oluşturulmasından sorumlu ortak bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2970 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50733 | costume designer collective agent of | rdfs:label | is costume designer collective agent of | kostüm tasarımcısı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2971 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50733 | costume designer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of designing costumes for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Kolektif bir temsilciyi, hareketli bir görüntü üretimi veya müzikal veya dramatik bir sunum veya eğlence için kostüm tasarlamaya yönelik kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ilişkilendirir. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2972 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50733 | costume designer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | costume designer collective agent of | kostüm tasarımcısı kolektif temsilci | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
2973 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50733 | costume designer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of designing costumes for a moving image production or for a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü üretimi ya da müzikal ya da dramatik bir sunum ya da eğlence için kostüm tasarlayan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | İslam Düzen | Vedat GÜLTEKİN | |
3003 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50741 | host collective agent of | rdfs:label | is host collective agent of | ev sahibi kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3004 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50741 | host collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of leading a program, often broadcast, that includes other performers. | Kolektif bir temsilciyi, genellikle yayınlanan ve diğer icracıları da içeren bir programa liderlik eden kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3005 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50741 | host collective agent of | rdakit:toolkitLabel | host collective agent of | ev sahipliği kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3006 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50741 | host collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of leading a program, often broadcast, that includes other performers. | Genellikle yayınlanan ve diğer sanatçıları içeren bir programı yöneten kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3007 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50742 | moderator collective agent of | rdfs:label | is moderator collective agent of | moderatör kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3008 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50742 | moderator collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of leading a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Bir kolektif temsilciyi, genellikle tartışma ile ilgili alanlarda uzmanların katılımıyla konuların tartışıldığı, genellikle yayınlanan bir programa öncülük eden bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir ifade ile ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3009 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50742 | moderator collective agent of | rdakit:toolkitLabel | moderator collective agent of | moderatör kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3010 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50742 | moderator collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of leading a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Genellikle yayınlanan, konuların tartışıldığı, genellikle tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla bir programa liderlik eden kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3011 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50743 | conductor collective agent of | rdfs:label | is conductor collective agent of | şef kollektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3012 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50743 | conductor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of leading a performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda performans gösteren bir gruba liderlik eden kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle kolektif temsilciyi ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3013 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50743 | conductor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | conductor collective agent of | şef kollektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3014 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50743 | conductor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of leading a performing group in a musical or dramatic presentation. | Müzikal veya dramatik bir sunumda performans gösteren bir gruba liderlik eden kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3015 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50744 | reviser collective agent of | rdfs:label | is reviser collective agent of | düzenleyici kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3016 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50744 | reviser collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of making changes to the content of another expression. | Kolektif temsilciyi, başka bir ifadenin içeriğinde değişiklik yapmak için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3017 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50744 | reviser collective agent of | rdakit:toolkitLabel | reviser collective agent of | düzenleyici kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3018 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50744 | reviser collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of making changes to the content of another expression. | Kolektif bir temsilcinin başka bir ifadenin içeriğinde değişiklik yapma katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3019 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50745 | draftsman collective agent of | rdfs:label | is draftsman collective agent of | teknik ressam kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3020 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50745 | draftsman collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of making detailed plans or drawings for buildings, ships, aircraft, machines, objects, etc. | Kolektif bir temsilciyi, binalar, gemiler, uçaklar, makineler, nesneler vb. için ayrıntılı planlar veya çizimler yapmaya kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3021 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50745 | draftsman collective agent of | rdakit:toolkitLabel | draftsman collective agent of | teknik ressam kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3022 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50745 | draftsman collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of making detailed plans or drawings for buildings, ships, aircraft, machines, objects, etc. | Binalar, gemiler, uçaklar, makineler, nesneler vb. için ayrıntılı plan veya çizimlerin kolektif bir temsilci tarafından katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3023 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50746 | audio engineer collective agent of | rdfs:label | is audio engineer collective agent of | ses mühendisi kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3024 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50746 | audio engineer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of managing the technical aspects of sound during the processes of recording, mixing, and reproduction. | Kolektif bir temsilciyi, kayıt, miksaj ve yeniden üretim süreçleri sırasında sesin teknik yönlerini yönetmeye kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3025 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50746 | audio engineer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | audio engineer collective agent of | ses mühendisi kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3026 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50746 | audio engineer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of managing the technical aspects of sound during the processes of recording, mixing, and reproduction. | Kayıt, miksaj ve yeniden üretim süreçleri sırasında sesin teknik yönlerini yöneten kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3027 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50747 | puppeteer collective agent of | rdfs:label | is puppeteer collective agent of | kuklacı kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3028 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50747 | puppeteer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of manipulating, controlling, or directing puppets or marionettes in a moving image production or a musical or dramatic presentation or entertainment | Kolektif bir temsilciyi, hareketli bir görüntü üretiminde veya müzikal veya dramatik bir sunumda veya eğlencede kuklaları veya kuklaları manipüle etme, kontrol etme veya yönetme konusunda kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3029 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50747 | puppeteer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | puppeteer collective agent of | kuklacı kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3030 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50747 | puppeteer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of manipulating, controlling, or directing puppets or marionettes in a moving image production or a musical or dramatic presentation or entertainment. | Hareketli bir görüntü üretiminde veya müzikal veya dramatik bir sunumda veya eğlencede kuklaları veya kuklaları manipüle eden, kontrol eden veya yöneten kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3031 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50748 | mixing engineer collective agent of | rdfs:label | is mixing engineer collective agent of | miksaj mühendisi kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3032 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50748 | mixing engineer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of manipulating, mixing and assembling the multiple tracks of an audio recording. | Kolektif bir temsilciyi, bir ses kaydının birden çok parçasını manipüle etme, karıştırma ve bir araya getirme konusunda kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3033 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50748 | mixing engineer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | mixing engineer collective agent of | miksaj mühendisi kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3034 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50748 | mixing engineer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of manipulating, mixing and assembling the multiple tracks of an audio recording. | Bir ses kaydının birden çok parçasını manipüle etme, karıştırma ve bir araya getirme konusunda kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3035 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50748 | mixing engineer collective agent of | skos:scopeNote | Remixing activities that substantially change the nature and content of the original work, resulting in a new work, are excluded. | Orijinal çalışmanın doğasını ve içeriğini önemli ölçüde değiştirerek yeni bir çalışmayla sonuçlanan yeniden karıştırma faaliyetleri hariç tutulur. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3036 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50749 | DJ collective agent of | rdfs:label | is DJ collective agent of | DJ kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3037 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50749 | DJ collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of mixing recorded tracks together during a live performance or in a recording studio to appear as one continuous track. | Kolektif bir temsilciyi, canlı bir performans sırasında veya bir kayıt stüdyosunda kaydedilmiş parçaları tek bir sürekli parça olarak görünecek şekilde karıştırmak için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3038 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50749 | DJ collective agent of | rdakit:toolkitLabel | DJ collective agent of | DJ kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3039 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50749 | DJ collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of mixing recorded tracks together during a live performance or in a recording studio to appear as one continuous track. | Canlı bir performans sırasında veya bir kayıt stüdyosunda kaydedilmiş parçaları tek bir sürekli parça olarak görünecek şekilde karıştırmak için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3040 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50749 | DJ collective agent of | skos:scopeNote | Remixing activities that substantially change the nature and content of an original work, resulting in a new work, and mixing and assembling the multiple tracks of a recording, are excluded. | Orijinal bir eserin doğasını ve içeriğini önemli ölçüde değiştiren, yeni bir eserle sonuçlanan remiksleme faaliyetleri ve bir kaydın birden çok parçasını miksaj ve bir araya getirme faaliyetleri hariç tutulur. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3041 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50750 | art director collective agent of | rdfs:label | is art director collective agent of | sanat yönetmeni kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3042 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50750 | art director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of overseeing artists and craftspeople who build sets for moving image productions. | Kolektif bir aracıyı, hareketli görüntü prodüksiyonları için setler inşa eden, denetleyen sanatçılardan ve zanaatkarlardan oluşan kolektif bir aracının katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3043 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50750 | art director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | art director collective agent of | sanat yönetmeni kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3044 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50750 | art director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of overseeing artists and craftspeople who build sets for moving image productions. | Hareketli görüntü prodüksiyonları için setler inşa eden sanatçılar ve zanaatkarlardan oluşan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3045 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50751 | panelist collective agent of | rdfs:label | is panelist collective agent of | panel katılımcısı kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3046 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50751 | panelist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of participating in a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Kolektif temsilci, genellikle yayınlanan, konuların tartışıldığı, genellikle tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla bir programa katılan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilgilidir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3047 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50751 | panelist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | panelist collective agent of | panel katılımcısı kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3048 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50751 | panelist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of participating in a program, often broadcast, where topics are discussed, usually with participation of experts in fields related to the discussion. | Genellikle yayınlanan, konuların tartışıldığı, genellikle tartışmayla ilgili alanlardaki uzmanların katılımıyla bir programa katılan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3049 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50752 | storyteller collective agent of | rdfs:label | is storyteller collective agent of | hikaye anlatıcısı kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3050 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50752 | storyteller collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of relaying a story with dramatic or theatrical interpretation. | Kolektif bir temsilciyi, bir hikayeyi dramatik veya tiyatral yorumla aktarmaya yönelik kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3051 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50752 | storyteller collective agent of | rdakit:toolkitLabel | storyteller collective agent of | hikaye anlatıcısı kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3052 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50752 | storyteller collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of relaying a story with dramatic or theatrical interpretation. | Dramatik veya teatral bir yorumla bir hikayeyi aktaran kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3053 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50753 | singer collective agent of | rdfs:label | is singer collective agent of | şarkıcı kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3054 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50753 | singer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent who uses their voice, with or without instrumental accompaniment, to produce music. | Müzik üretmek için enstrümantal eşlik olsun ya da olmasın sesini kullanan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle kolektif bir temsilciyi ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3055 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50753 | singer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | singer collective agent of | şarkıcı kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3056 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50753 | singer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent who uses their voice, with or without instrumental accompaniment, to produce music. | Müzik üretmek için enstrüman eşliğinde veya enstrümansız olarak sesini kullanan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3057 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50753 | singer collective agent of | skos:scopeNote | A performance of a singer may or may not include actual words. | Bir şarkıcının performansı gerçek kelimeleri içerebilir veya içermeyebilir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3058 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50754 | performer collective agent of | rdfs:label | is performer collective agent of | oyuncu kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3059 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50754 | performer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of performing music, acting, dancing, speaking, etc. | Kolektif bir temsilciyi, müzik icra etme, oyunculuk, dans etme, konuşma vb. kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3060 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50754 | performer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | performer collective agent of | oyuncu kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3061 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50754 | performer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of performing music, acting, dancing, speaking, etc. | Müzik icra etme, oyunculuk, dans etme, konuşma vb. kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3062 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50755 | instrumentalist collective agent of | rdfs:label | is instrumentalist collective agent of | enstrümantalist kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3063 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50755 | instrumentalist collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of playing a musical instrument. | Kolektif bir temsilciyi, bir müzik aleti çalmak için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3064 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50755 | instrumentalist collective agent of | rdakit:toolkitLabel | instrumentalist collective agent of | enstrümantalist kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3065 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50755 | instrumentalist collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of playing a musical instrument. | Bir müzik aleti çalmak için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3066 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50756 | court reporter collective agent of | rdfs:label | is court reporter collective agent of | adliye muhabiri kollektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3067 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50756 | court reporter collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of preparing an opinion of a court for publication. | Bir kolektif temsilciyi, bir mahkemenin yayınlanmak üzere görüşünü hazırlayan bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3068 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50756 | court reporter collective agent of | rdakit:toolkitLabel | court reporter collective agent of | adliye muhabiri kollektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3069 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50756 | court reporter collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of preparing an opinion of a court for publication. | Bir mahkemenin yayınlanmak üzere görüşünü hazırlayan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3070 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50757 | commentator collective agent of | rdfs:label | is commentator collective agent of | yorumcu kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3071 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50757 | commentator collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of providing interpretation, analysis, or a discussion of the subject matter on a recording, film, or other audiovisual medium. | Kolektif bir temsilciyi, bir kayıt, film veya başka bir görsel-işitsel ortamda konunun yorumunu, analizini veya tartışmasını sağlayan kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3072 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50757 | commentator collective agent of | rdakit:toolkitLabel | commentator collective agent of | yorumcu kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3073 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50757 | commentator collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of providing interpretation, analysis, or a discussion of the subject matter on a recording, film, or other audiovisual medium. | Bir kayıtta, filmde veya diğer görsel-işitsel ortamda kolektif bir temsilcinin konuya ilişkin yorum, analiz veya tartışma sağlama katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3074 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50758 | voice actor collective agent of | rdfs:label | is voice actor collective agent of | seslendirme sanatçısı kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3075 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50758 | voice actor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of providing the voice for characters in radio and audio productions and for animated characters in moving image works, as well as voice-overs in radio and television commercials, dubbed expressions, etc. | Kolektif bir temsilciyi, radyo ve ses yapımlarındaki karakterlerin ve hareketli görüntü çalışmalarındaki animasyon karakterlerin yanı sıra radyo ve televizyon reklamlarındaki seslendirmelerin, dublajlı ifadeler vb. için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3076 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50758 | voice actor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | voice actor collective agent of | seslendirme sanatçısı kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3077 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50758 | voice actor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of providing the voice for characters in radio and audio productions and for animated characters in moving image works, as well as voice-overs in radio and television commercials, dubbed expressions, etc. | Radyo ve ses yapımlarındaki karakterlerin ve hareketli görüntü işlerindeki animasyon karakterlerinin yanı sıra radyo ve televizyon reklamlarındaki seslendirmeler, dublajlı ifadeler vb. için kolektif bir temsilcinin katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3078 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50759 | narrator collective agent of | rdfs:label | is narrator collective agent of | anlatıcı kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3079 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50759 | narrator collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of reading aloud or giving an account of an act, occurrence, or other event. | Kolektif bir temsilciyi, bir eylemin, oluşumun veya başka bir olayın yüksek sesle okunması veya anlatılması için toplu bir aracının katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3080 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50759 | narrator collective agent of | rdakit:toolkitLabel | narrator collective agent of | anlatıcı kolektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3081 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50759 | narrator collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of reading aloud or giving an account of an act, occurrence, or other event. | Kolektif bir temsilcinin yüksek sesle okuma veya bir eylem, olay veya başka bir olayın hesabını verme katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3082 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50760 | minute taker collective agent of | rdfs:label | is minute taker collective agent of | tutanak tutan kolektif temsilcisidir | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3083 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50760 | minute taker collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of recording the minutes of a meeting. | Bir kolektif temsilciyi, bir toplantı tutanağının kaydedilmesine ilişkin bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir ifadeyle ilişkilendirir. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3084 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50760 | minute taker collective agent of | rdakit:toolkitLabel | minute taker collective agent of | tutanak tutan kollektif temsilcisi | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3085 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50760 | minute taker collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of recording the minutes of a meeting. | Kolektif bir temsilcinin toplantı tutanaklarını kaydetme katkısını içeren bir ifade. | Alihan ERKEN | Pelin KARCI KANDEMİR | |
3086 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50761 | software developer collective agent of | rdfs:label | is software developer collective agent of | yazılım geliştirici kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3087 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50761 | software developer collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of researching, designing, implementing, or testing software. | Bir kolektif temsilciyi; yazılım araştırma, tasarlama, uygulama veya test etme kolektif temsilcisinin katkısını içeren bir anlatım ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3088 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50761 | software developer collective agent of | rdakit:toolkitLabel | software developer collective agent of | yazılım geliştirici kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3089 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50761 | software developer collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of researching, designing, implementing, or testing software. | Yazılım araştırma, tasarlama, uygulama veya test etme kolektif temsilcisinin katkısını içeren bir anlatım. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3090 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50762 | dubbing director collective agent of | rdfs:label | is dubbing director collective agent of | dublaj yönetmeni kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3091 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50762 | dubbing director collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of responsibility for the general management and supervision of the process of adding new dialogue or other sounds to complete a soundtrack. | Bir kolektif temsilciyi; bir film müziğini tamamlamak için yeni diyalog veya diğer sesleri ekleme sürecinin genel yönetimi ve denetiminden sorumlu bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatımla ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3092 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50762 | dubbing director collective agent of | rdakit:toolkitLabel | dubbing director collective agent of | dublaj yönetmeni kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3093 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50762 | dubbing director collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of responsibility for the general management and supervision of the process of adding new dialogue or other sounds to complete a soundtrack. | Bir film müziğini tamamlamak için yeni diyalog veya diğer sesleri ekleme sürecinin genel yönetimi ve denetiminden sorumlu bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlaıtm. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3094 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50763 | restorationist collective agent of expression of | rdfs:label | is restorationist collective agent of expression of | restorasyoncu kolektif ifade temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3095 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50763 | restorationist collective agent of expression of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of restoring or combining expressions, which may be damaged or fragmentary, to create a new expression. | Bir kolektif temsilciyi; yeni bir ifade oluşturmak için, tahrip olmuş veya parçalı olabilen anlatımları restore etme veya birleştirmeyle görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3096 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50763 | restorationist collective agent of expression of | rdakit:toolkitLabel | restorationist collective agent of expression of | restorasyoncu kolektif ifade temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3097 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50763 | restorationist collective agent of expression of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of restoring or combining expressions, which may be damaged or fragmentary, to create a new expression. | Yeni bir anlatım oluşturmak için, tahrip olmuş veya parçalı olabilen anlatımları restore etme veya birleştirmeyle görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3098 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50764 | censor collective agent of | rdfs:label | is censor collective agent of | denetçi kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3099 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50764 | censor collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of revising the content of another expression for the purpose of suppressing content that is deemed objectionable on moral, political, military, or other grounds, but leaving the nature and general content substantially unchanged. | Bir kolektif temsilciyi; ahlaki, politik, askeri veya diğer alanlarda sakıncalı görülen içeriğin temzilenmesi amaçlı bir başka anlatımın içeriğini revize etmek, fakat yapıyı ve genel içeriği önemli ölçüde değiştirmeden bırakmakla görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3100 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50764 | censor collective agent of | rdakit:toolkitLabel | censor collective agent of | denetçi kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3101 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50764 | censor collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of revising the content of another expression for the purpose of suppressing content that is deemed objectionable on moral, political, military, or other grounds, but leaving the nature and general content substantially unchanged. | Ahlaki, politik, askeri veya diğer alanlarda sakıncalı görülen içeriğin temzilenmesi amaçlı bir başka anlatım içeriğini revize etmek, fakat yapıyı ve genel içeriği önemli ölçüde değiştirmeden bırakmakla görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3102 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50765 | arranger collective agent of music of | rdfs:label | is arranger collective agent of music of | aranjör kolektif müzik temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3103 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50765 | arranger collective agent of music of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of rewriting a musical composition for a medium of performance different from that for which the work was originally intended. | Bir kolektif temsilciyi; bir performans ortamı bestesini, çalışmanın orijinal amacından farklı olarak yeniden yazmakla görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3104 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50765 | arranger collective agent of music of | rdakit:toolkitLabel | arranger collective agent of music of | aranjör kolektif müzik temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3105 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50765 | arranger collective agent of music of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of rewriting a musical composition for a medium of performance different from that for which the work was originally intended. | Bir performans ortamı bestesini, çalışmanın orijinal amacından farklı olarak yeniden yazmakla görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3106 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50765 | arranger collective agent of music of | skos:scopeNote | An arranger of music may also modify the work for the same medium of performance, etc., keeping the musical substance of the original composition essentially unchanged. | Bir müzik aranjörü de aynı performans ortamı vb. çalışmasını, orijinal bestenin müzikal özünü esasen değişmeden bırakacak şekilde değiştirebilir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3107 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50766 | abridger collective agent of | rdfs:label | is abridger collective agent of | kısaltıcı kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3108 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50766 | abridger collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of shortening an expression of another work without changing the general meaning or manner of presentation. | Bir kolektif temsilciyi; diğer bir çalışmanın anlatımını, genel anlamı veya sunum biçimini değiştirmeden kısaltmakla görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3109 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50766 | abridger collective agent of | rdakit:toolkitLabel | abridger collective agent of | kısaltıcı kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3110 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50766 | abridger collective agent of | rdakit:toolkitDefinition | An expression that includes a contribution by a collective agent of shortening an expression of another work without changing the general meaning or manner of presentation. | diğer bir çalışmanın anlatımını, genel anlamı veya sunum biçimini değiştirmeden kısaltmakla görevli bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3111 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50767 | speaker collective agent of | rdfs:label | is speaker collective agent of | konuşmacı/ sözcü kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3112 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50767 | speaker collective agent of | skos:definition | Relates a collective agent to an expression that includes a contribution by a collective agent of speaking words, such as a lecture, speech, etc. | Bir kolektif temsilciyi; bir ders, konuşma vb… alanlarda konuşan bir kolektif temsilcinin katkısını içeren bir anlatım ile ilişkilendirir. | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3113 | http://rdaregistry.info/Elements/a/P50767 | speaker collective agent of | rdakit:toolkitLabel | speaker collective agent of | konuşmacı kolektif temsilcisi | Aslıhan ASLIM | Tolga ÇAKMAK | |
3114 |